Identifikace

Text níže je zkrácená, hašovaná verze obsahu. Je dobré se ujistit, že s obsahem nebylo manipulováno, protože každá jednotlivá modifikace by vedla k naprosto odlišné hodnotě.

Hodnota: 35f3b37f54b172c19c123b4a5717af619f92068ff89c1c07057fdf710ad708dc

Zdroj: {"body":{"es":"Algunos de los problemas que más se achacan a la Unión Europea son tanto la complicada estructura de que dispone como la falta de transparencia existente en parte de su sistema de toma de decisiones. En este último aspecto es paradigmático el proceso a puerta cerrada por el que el Consejo acabó proponiendo a Ursula von der Leyen como presidenta de la Comisión Europea. Es por ello por lo que se hace necesaria una reformulación del sistema institucional para garantizar una mayor transparencia y participación ciudadana efectiva en la toma de decisiones. Esto se puede hacer a través de diversas formas:\n-Utilización de mecanismos de democracia directa como referéndums,\n-Adopción del sistema de listas transnacionales en las elecciones al Parlamento Europeo,\n-Uso vinculante del sistema de Spitzenkandidaten,\n-Acabar con la unanimidad en el Consejo para pasar a un sistema de decisión mayoritario.\n\n(Propuesta surgida de la consulta local realizada en Palma el 7 de noviembre de 2021)","machine_translations":{"bg":"Някои от проблемите, които са най-приписани на Европейския съюз, са както сложната структура, с която разполага, така и липсата на прозрачност в част от неговата система за вземане на решения. Във връзка с последното процесът при затворени врати, чрез който Съветът в крайна сметка предложи Урсула фон дер Лайен за председател на Европейската комисия, е парадигматичен. Ето защо е необходимо преформулиране на институционалната система, за да се гарантира по-голяма прозрачност и ефективно участие на гражданите във вземането на решения. Това може да се постигне по различни начини: —Използване на механизми за пряка демокрация като референдуми, приемане на системата от транснационални листи в изборите за Европейски парламент, обвързване с използването на системата Spitzenkandidaten, — Прекратяване на единодушието в Съвета за преминаване към система за вземане на решения с мнозинство. (Предложение във връзка с местната консултация, проведена в Палма на 7 ноември 2021 г.)","cs":"Některé z problémů, které jsou nejvíce připisovány Evropské unii, jsou jak komplikovaná struktura, která má k dispozici, tak nedostatečná transparentnost v části jejího rozhodovacího systému. V tomto ohledu je paradigmatický proces s uzavřenými dveřmi, kterým Rada nakonec navrhla Ursulu von der Leyenovou jako předsedkyni Evropské komise. Proto je nezbytné přeformulovat institucionální systém, aby byla zajištěna větší transparentnost a účinná účast občanů na rozhodování. Toho lze dosáhnout různými způsoby: —Používání mechanismů přímé demokracie, jako jsou referenda, – Přijetí systému nadnárodních kandidátních listin ve volbách do Evropského parlamentu, – Závazné využívání systému vedoucích kandidátů, – Konec jednomyslnosti v Radě s cílem přejít k většinovému rozhodovacímu systému. (Návrh vyplývající z místní konzultace konané v Palmě dne 7. listopadu 2021)","da":"Nogle af de problemer, der mest tilskrives Den Europæiske Union, er både den komplicerede struktur, den har til rådighed, og den manglende gennemsigtighed i dens beslutningssystem. I sidstnævnte henseende er den lukkede proces, hvorved Rådet endte med at foreslå Ursula von der Leyen som formand for Europa-Kommissionen, paradigmatisk. Derfor er det nødvendigt med en omformulering af det institutionelle system for at sikre større gennemsigtighed og effektiv borgerdeltagelse i beslutningstagningen. Dette kan gøres på forskellige måder: Anvendelse af direkte demokratimekanismer som f.eks. folkeafstemninger — vedtagelse af ordningen med tværnationale lister ved valg til Europa-Parlamentet — bindende anvendelse af Spitzenkandidat-systemet -Endring af enstemmighed i Rådet for at gå over til et flertalsbeslutningssystem. (Forslag fra den lokale høring i Palma den 7. november 2021)","de":"Einige der Probleme, die der Europäischen Union am meisten zugeschrieben sind, sind sowohl die komplizierte Struktur, die ihr zur Verfügung steht, als auch die mangelnde Transparenz eines Teils ihres Entscheidungssystems. In letzterer Hinsicht ist der geschlossene Prozess, durch den der Rat schließlich Ursula von der Leyen als Präsidentin der Europäischen Kommission vorgeschlagen hat, paradigmatisch. Deshalb ist eine Neuformulierung des institutionellen Systems erforderlich, um mehr Transparenz und eine wirksame Beteiligung der Bürger an der Entscheidungsfindung zu gewährleisten. Dies kann auf verschiedene Weise geschehen: —Verwendung direkter Demokratiemechanismen wie Volksabstimmungen, – Annahme des Systems transnationaler Listen bei den Wahlen zum Europäischen Parlament, – Verbindliche Nutzung des Spitzenkandidaten-Systems -Ende Einstimmigkeit im Rat, zu einem Mehrheitsentscheidungssystem überzugehen. (Vorschlag aufgrund der lokalen Konsultation vom 7. November 2021 in Palma)","el":"Ορισμένα από τα προβλήματα που αποδίδονται περισσότερο στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι τόσο η περίπλοκη δομή που έχει στη διάθεσή της όσο και η έλλειψη διαφάνειας εν μέρει του συστήματος λήψης αποφάσεων. Από αυτή την άποψη, η κλειστή διαδικασία με την οποία το Συμβούλιο κατέληξε να προτείνει την Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν ως Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής είναι παραδειγματική. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι αναγκαία η αναδιατύπωση του θεσμικού συστήματος προκειμένου να διασφαλιστεί μεγαλύτερη διαφάνεια και αποτελεσματική συμμετοχή των πολιτών στη διαδικασία λήψης αποφάσεων. Αυτό μπορεί να γίνει με διάφορους τρόπους: —Χρήση μηχανισμών άμεσης δημοκρατίας, όπως δημοψηφίσματα, — Υιοθέτηση του συστήματος των υπερεθνικών ψηφοδελτίων στις εκλογές για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, — Δεσμευτική χρήση του συστήματος Spitzenkandidaten, — Τελική ομοφωνία στο Συμβούλιο για τη μετάβαση σε ένα σύστημα λήψης αποφάσεων πλειοψηφίας. (Πρόταση που προέκυψε από την τοπική διαβούλευση που πραγματοποιήθηκε στην Πάλμα στις 7 Νοεμβρίου 2021)","en":"Some of the problems that are most ascribed to the European Union are both the complicated structure at its disposal and the lack of transparency in part of its decision-making system. In the latter respect, the closed-door process by which the Council ended up proposing Ursula von der Leyen as President of the European Commission is paradigmatic. This is why a reformulation of the institutional system is necessary to ensure greater transparency and effective citizen participation in decision-making. This can be done through various ways: —Use of direct democracy mechanisms such as referendums, — Adoption of the system of transnational lists in elections to the European Parliament, — Binding use of the Spitzenkandidaten system, -End unanimity in the Council to move to a majority decision system. (Proposal arising from the local consultation held in Palma on 7 November 2021)","et":"Mõned Euroopa Liidule enim omistatud probleemid on nii tema käsutuses olev keeruline struktuur kui ka läbipaistvuse puudumine osaliselt liidu otsustussüsteemis. Viimasega seoses on paradigmaatiline suletud uste protsess, mille käigus nõukogu tegi lõpuks ettepaneku Ursula von der Leyeni nimetamiseks Euroopa Komisjoni presidendiks. Seepärast on vajalik institutsioonilise süsteemi ümbersõnastamine, et tagada suurem läbipaistvus ja kodanike tõhus osalemine otsuste tegemisel. Seda saab teha mitmel viisil: Otsedemokraatia mehhanismide, nagu rahvahääletuste kasutamine, – riikidevaheliste nimekirjade süsteemi vastuvõtmine Euroopa Parlamendi valimistel, – esikandidaatide süsteemi siduv kasutamine, – nõukogu ühehäälsus, et minna üle häälteenamuse süsteemile. (Ettepanek, mis esitati 7. novembril 2021 Palmas toimunud kohaliku konsultatsiooni tulemusel)","fi":"Euroopan unionia eniten vaivaavat ongelmat ovat sekä sen käytössä oleva monimutkainen rakenne että sen päätöksentekojärjestelmän avoimuuden puute. Viimeksi mainitun osalta on paradigmaattinen prosessi, jossa neuvosto päätyi ehdottamaan Ursula von der Leyeniä Euroopan komission puheenjohtajaksi. Siksi toimielinjärjestelmää on muotoiltava uudelleen, jotta voidaan varmistaa suurempi avoimuus ja kansalaisten tehokas osallistuminen päätöksentekoon. Tämä voidaan tehdä eri tavoin: —Suoran demokratian mekanismien, kuten kansanäänestysten, käyttö – ylikansallisten listojen järjestelmän hyväksyminen Euroopan parlamentin vaaleissa – kärkiehdokasjärjestelmän sitova käyttö, – Päästä neuvoston yksimielisyys siirtyä enemmistöpäätösjärjestelmään. (Palmassa 7. marraskuuta 2021 järjestetyn paikallisen kuulemisen pohjalta tehty ehdotus)","fr":"Certains des problèmes qui sont le plus attribués à l’Union européenne sont à la fois la structure complexe dont elle dispose et le manque de transparence dans une partie de son système décisionnel. À cet égard, le processus à huis clos par lequel le Conseil a fini par proposer Ursula von der Leyen à la présidence de la Commission européenne est paradigmatique. C’est pourquoi une reformulation du système institutionnel est nécessaire pour assurer une plus grande transparence et une participation effective des citoyens à la prise de décision. Cela peut se faire de différentes manières: —Utilisation de mécanismes de démocratie directe tels que les référendums, — adoption du système des listes transnationales lors des élections au Parlement européen, — utilisation contraignante du système Spitzenkandidaten, — unanimité au Conseil pour passer à un système de décision à la majorité. (Proposition découlant de la consultation locale tenue à Palma le 7 novembre 2021)","ga":"Is iad cuid de na fadhbanna is mó a shanntar don Aontas Eorpach an struchtúr casta atá ar fáil dó agus an easpa trédhearcachta i gcuid dá chóras cinnteoireachta. I ndáil leis an gceann deireanach sin, is próiseas paraidíme é an próiseas dorais iata inar chríochnaigh an Chomhairle ag moladh Ursula von der Leyen mar Uachtarán ar an gCoimisiún Eorpach. Sin é an fáth a bhfuil gá leis an gcóras institiúideach a athfhoirmliú chun tuilleadh trédhearcachta agus rannpháirtíocht éifeachtach na saoránach sa chinnteoireacht a áirithiú. Is féidir é sin a dhéanamh ar bhealaí éagsúla: —Úsáid sásraí daonlathais dhírigh amhail reifrinn, – Córas na liostaí trasnáisiúnta a ghlacadh i dtoghcháin do Pharlaimint na hEorpa, – Úsáid an chórais Spitzenkandidaten a choigeartú, – Aon toil eile sa Chomhairle chun bogadh go córas cinnteoireachta tromlaigh. (Togra a d’eascair as an gcomhairliúchán áitiúil a reáchtáladh in Palma an 7 Samhain 2021)","hr":"Neki od problema koji se najviše pripisuju Europskoj uniji jesu složena struktura koja joj je na raspolaganju i nedostatak transparentnosti u dijelu njezina sustava odlučivanja. U pogledu potonjeg, proces zatvorenih vrata kojim je Vijeće predložilo Ursulu von der Leyen za predsjednicu Europske komisije paradigmatičan je. Stoga je potrebno preoblikovati institucionalni sustav kako bi se osigurala veća transparentnost i učinkovito sudjelovanje građana u donošenju odluka. To se može učiniti na različite načine: —Korištenje mehanizama izravne demokracije kao što su referendumi, – Usvajanje sustava transnacionalnih lista na izborima za Europski parlament, – Obvezujuća uporaba sustava vodećih kandidata, kraj jednoglasnosti u Vijeću za prelazak na većinski sustav odlučivanja. (Prijedlog koji proizlazi iz lokalnog savjetovanja održanog u Palmi 7. studenoga 2021.)","hu":"Az Európai Uniónak leginkább tulajdonított problémák némelyike egyrészt a rendelkezésére álló bonyolult struktúra, másrészt a döntéshozatali rendszer átláthatóságának hiánya. Ez utóbbi tekintetben paradigmatikus az a folyamat, amelynek során a Tanács végül Ursula von der Leyen-t javasolta az Európai Bizottság elnökének. Ezért van szükség az intézményi rendszer újrafogalmazására a nagyobb átláthatóság és a polgárok döntéshozatalban való hatékony részvételének biztosítása érdekében. Ez különböző módokon valósítható meg: –Közvetlen demokráciamechanizmusok, például népszavazások alkalmazása, – A transznacionális listák rendszerének elfogadása az európai parlamenti választásokon, – A Spitzenkandidaten rendszer kötelező alkalmazása, -Az egyhangúság a Tanácsban a többségi döntéshozatali rendszerre való áttérés érdekében. (Javaslat a 2021. november 7-én Palmában tartott helyi konzultációból)","it":"Alcuni dei problemi più ascrivibili all'Unione europea sono sia la complessa struttura a sua disposizione sia la mancanza di trasparenza in parte del suo sistema decisionale. Per quanto riguarda quest'ultimo aspetto, il processo a porte chiuse con cui il Consiglio ha finito per proporre Ursula von der Leyen come presidente della Commissione europea è paradigmatico. Per questo motivo è necessaria una riformulazione del sistema istituzionale per garantire una maggiore trasparenza e un'effettiva partecipazione dei cittadini al processo decisionale. Questo può essere fatto in vari modi: —Uso di meccanismi di democrazia diretta come i referendum, — Adozione del sistema di liste transnazionali nelle elezioni del Parlamento europeo, — uso vincolante del sistema degli Spitzenkandidaten, -Fine l'unanimità in Consiglio per passare a un sistema decisionale a maggioranza. (Proposta scaturita dalla consultazione locale tenutasi a Palma il 7 novembre 2021)","lt":"Kai kurios problemos, kurios dažniausiai priskiriamos Europos Sąjungai, yra ir jos turima sudėtinga struktūra, ir skaidrumo trūkumas iš dalies jos sprendimų priėmimo sistemoje. Pastaruoju požiūriu uždarų durų procesas, kurio metu Taryba galiausiai pasiūlė Ursula von der Leyen Europos Komisijos pirmininkei, yra paradigminis. Todėl būtina performuluoti institucinę sistemą, kad būtų užtikrintas didesnis skaidrumas ir veiksmingas piliečių dalyvavimas priimant sprendimus. Tai galima padaryti įvairiais būdais: –Tiesioginės demokratijos mechanizmų, tokių kaip referendumai, naudojimas, – tarptautinių sąrašų sistemos priėmimas rinkimuose į Europos Parlamentą, – Privalomas Spitzenkandidaten sistemos naudojimas, – Tarybos vienbalsiškumas pereinant prie daugumos sprendimų sistemos. (Pasiūlymas, pateiktas 2021 m. lapkričio 7 d. Palmoje įvykusių vietos konsultacijų metu)","lv":"Dažas no problēmām, kas visvairāk tiek attiecinātas uz Eiropas Savienību, ir gan sarežģītā struktūra, kas ir tās rīcībā, gan pārredzamības trūkums tās lēmumu pieņemšanas sistēmā. Attiecībā uz pēdējo minēto, slēgto durvju process, ar kuru Padome beidzot ierosināja Ursula von der Leyen par Eiropas Komisijas priekšsēdētāju, ir paradigmatisks. Tāpēc institucionālās sistēmas pārformulēšana ir nepieciešama, lai nodrošinātu lielāku pārredzamību un iedzīvotāju efektīvu līdzdalību lēmumu pieņemšanā. To var izdarīt dažādos veidos: Tiešās demokrātijas mehānismu, piemēram, referendumu, izmantošana — transnacionālo sarakstu sistēmas pieņemšana Eiropas Parlamenta vēlēšanās, — Spitzenkandidaten sistēmas saistoša izmantošana, — Beidzot vienprātību Padomē, lai pārietu uz vairākuma lēmumu sistēmu. (Priekšlikums izriet no vietējās apspriešanās, kas notika Palmā 2021. gada 7. novembrī)","mt":"Uħud mill-problemi li huma l-aktar attribwiti lill-Unjoni Ewropea huma kemm l-istruttura kkumplikata għad-dispożizzjoni tagħha kif ukoll in-nuqqas ta’ trasparenza f’parti mis-sistema tagħha ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet. Fir-rigward ta’ dan tal-aħħar, il-proċess ta’ bieb magħluq li permezz tiegħu l-Kunsill spiċċa jipproponi lil Ursula von der Leyen bħala President tal-Kummissjoni Ewropea huwa paradigmatiku. Huwa għalhekk li hemm bżonn ta’ riformulazzjoni tas-sistema istituzzjonali biex jiġu żgurati trasparenza akbar u parteċipazzjoni effettiva taċ-ċittadini fit-teħid tad-deċiżjonijiet. Dan jista’ jsir permezz ta’ diversi modi: —L-użu ta’ mekkaniżmi diretti ta’ demokrazija bħar-referendums, — Adozzjoni tas-sistema ta’ listi transnazzjonali fl-elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew, — Użu vinkolanti tas-sistema Spitzenkandidaten, -Tmiem l-unanimità fil-Kunsill biex nimxu lejn sistema ta’ deċiżjoni ta’ maġġoranza. (Proposta li tirriżulta mill-konsultazzjoni lokali li saret f’Palma fis-7 ta’ Novembru 2021)","nl":"Sommige van de problemen die het meest aan de Europese Unie worden toegeschreven, zijn zowel de ingewikkelde structuur waarover zij beschikt als het gebrek aan transparantie in een deel van haar besluitvormingssysteem. In dit laatste opzicht is het gesloten proces waarbij de Raad uiteindelijk Ursula von der Leyen als voorzitter van de Europese Commissie voorstelt, paradigmatisch. Daarom is een herformulering van het institutionele systeem noodzakelijk om te zorgen voor meer transparantie en effectieve participatie van de burgers in de besluitvorming. Dit kan op verschillende manieren gebeuren: —Gebruik van directe democratiemechanismen zoals referenda, — Goedkeuring van het systeem van transnationale lijsten bij de verkiezingen voor het Europees Parlement, — Bindend gebruik van het Spitzenkandidaten-systeem, -Eind unanimiteit in de Raad om over te gaan tot een meerderheidsbeslissing. (Voorstel naar aanleiding van de lokale raadpleging in Palma op 7 november 2021)","pl":"Niektóre z problemów, które są najczęściej związane z Unią Europejską, to zarówno skomplikowana struktura, jaką dysponuje, jak i brak przejrzystości w części jej systemu decyzyjnego. W tym ostatnim względzie paradygmatyczny jest proces zamknięcia drzwi, w wyniku którego Rada zaproponowała Ursuli von der Leyen funkcję przewodniczącej Komisji Europejskiej. Dlatego też konieczne jest przeformułowanie systemu instytucjonalnego, aby zapewnić większą przejrzystość i skuteczny udział obywateli w podejmowaniu decyzji. Można to zrobić na różne sposoby: Wykorzystanie mechanizmów demokracji bezpośredniej, takich jak referenda, – Przyjęcie systemu list transnarodowych w wyborach do Parlamentu Europejskiego, – Wiążące wykorzystanie systemu głównych kandydatów, -Koniec jednomyślności w Radzie, aby przejść do systemu decyzji większości. (Wniosek wynikający z lokalnych konsultacji, które odbyły się w Palmie w dniu 7 listopada 2021 r.)","pt":"Alguns dos problemas mais atribuídos à União Europeia são tanto a estrutura complexa de que dispõe como a falta de transparência em parte do seu sistema de tomada de decisões. Neste último aspeto, o processo de porta fechada pelo qual o Conselho acabou por propor Ursula von der Leyen como Presidente da Comissão Europeia é paradigmático. É por isso que é necessária uma reformulação do sistema institucional para garantir uma maior transparência e uma participação efetiva dos cidadãos na tomada de decisões. Isso pode ser feito de várias maneiras: —Utilização de mecanismos de democracia direta, como referendos, — Adoção do sistema de listas transnacionais nas eleições para o Parlamento Europeu, — Utilização vinculativa do sistema de Spitzenkandidaten, -Fim unanimidade no Conselho para passar a um sistema de decisão por maioria. (Proposta decorrente da consulta local realizada em Palma em 7 de novembro de 2021)","ro":"Unele dintre problemele cele mai atribuite Uniunii Europene sunt atât structura complicată de care dispune, cât și lipsa de transparență în cadrul sistemului său decizional. În această ultimă privință, procesul cu ușile închise prin care Consiliul a propus-o pe Ursula von der Leyen în calitate de președintă a Comisiei Europene este paradigmatic. Acesta este motivul pentru care reformularea sistemului instituțional este necesară pentru a asigura o mai mare transparență și o participare efectivă a cetățenilor la procesul decizional. Acest lucru se poate realiza prin diferite moduri: —Utilizarea mecanismelor democrației directe, cum ar fi referendumurile, – Adoptarea sistemului de liste transnaționale în alegerile pentru Parlamentul European, – Utilizarea obligatorie a sistemului candidaților cap de listă; – Încheierea unanimității în Consiliu pentru a trece la un sistem de decizii majoritare. (Propunere rezultată în urma consultării locale care a avut loc la Palma la 7 noiembrie 2021)","sk":"Niektoré z problémov, ktoré sú najviac pripisované Európskej únii, sú zložité štruktúry, ktoré má k dispozícii, ako aj nedostatok transparentnosti v rámci jej rozhodovacieho systému. V tomto ohľade je proces uzatvorených dverí, ktorým Rada nakoniec navrhla Ursulu von der Leyenovú za predsedníčku Európskej komisie, paradigmatický. Preto je potrebné preformulovať inštitucionálny systém, aby sa zabezpečila väčšia transparentnosť a účinná účasť občanov na rozhodovacom procese. To sa dá dosiahnuť rôznymi spôsobmi: —Používanie mechanizmov priamej demokracie, ako sú referendá, – prijatie systému nadnárodných zoznamov vo voľbách do Európskeho parlamentu, – Záväzné využívanie systému navrhovania hlavných kandidátov, – Nakoniec jednomyseľnosť v Rade na prechod na väčšinový rozhodovací systém. (Návrh vyplývajúci z miestnej konzultácie, ktorá sa konala 7. novembra 2021 v Palme)","sl":"Nekateri problemi, ki so najbolj pripisani Evropski uniji, so zapletena struktura, ki jo ima na voljo, in pomanjkanje preglednosti v delu njenega sistema odločanja. V zvezi s tem je postopek zaprtih vrat, s katerim je Svet na koncu predlagal Ursulo von der Leyen za predsednico Evropske komisije, paradigmatičen. Zato je potrebna sprememba institucionalnega sistema, da se zagotovi večja preglednost in učinkovito sodelovanje državljanov pri odločanju. To je mogoče doseči na različne načine: Uporaba mehanizmov neposredne demokracije, kot so referendumi, – sprejetje sistema nadnacionalnih list na volitvah v Evropski parlament, – zavezujoča uporaba sistema vodilnih kandidatov, – Konec soglasja v Svetu za prehod na sistem večinskega odločanja. (Predlog na podlagi lokalnega posvetovanja, ki je potekalo 7. novembra 2021 v Palmi)","sv":"Några av de problem som Europeiska unionen tillskrivs mest är både den komplicerade struktur som står till dess förfogande och bristen på insyn i en del av dess beslutssystem. I det senare avseendet är den slutna dörrprocessen, genom vilken rådet slutligen föreslog Ursula von der Leyen som ordförande för Europeiska kommissionen, paradigmatisk. Därför krävs en omformulering av det institutionella systemet för att säkerställa större öppenhet och ett effektivt medborgardeltagande i beslutsfattandet. Detta kan göras på olika sätt: —Användning av direkta demokratimekanismer såsom folkomröstningar, – Antagande av systemet med transnationella listor vid val till Europaparlamentet, – Bindande användning av systemet med toppkandidater, -Avsluta enhällighet i rådet för att övergå till ett system med majoritetsbeslut. (Förslag till följd av det lokala samrådet i Palma den 7 november 2021)"}},"title":{"es":"Mayor transparencia y participación ciudadana en la toma de decisiones","machine_translations":{"bg":"По-голяма прозрачност и участие на гражданите във вземането на решения","cs":"Větší transparentnost a účast občanů na rozhodování","da":"Større gennemsigtighed og borgernes deltagelse i beslutningsprocessen","de":"Mehr Transparenz und Bürgerbeteiligung an Entscheidungsprozessen","el":"Μεγαλύτερη διαφάνεια και συμμετοχή των πολιτών στη λήψη αποφάσεων","en":"Greater transparency and citizen participation in decision-making","et":"Suurem läbipaistvus ja kodanike osalemine otsuste tegemisel","fi":"Avoimuuden lisääminen ja kansalaisten osallistuminen päätöksentekoon","fr":"Transparence accrue et participation des citoyens à la prise de décisions","ga":"Breis trédhearcachta agus rannpháirtíocht na saoránach sa chinnteoireacht","hr":"Veća transparentnost i sudjelovanje građana u donošenju odluka","hu":"Nagyobb átláthatóság és a polgárok részvétele a döntéshozatalban","it":"Maggiore trasparenza e partecipazione dei cittadini al processo decisionale","lt":"Didesnis skaidrumas ir piliečių dalyvavimas priimant sprendimus","lv":"Lielāka pārredzamība un iedzīvotāju līdzdalība lēmumu pieņemšanā","mt":"Aktar trasparenza u parteċipazzjoni taċ-ċittadini fit-teħid tad-deċiżjonijiet","nl":"Meer transparantie en participatie van de burgers in de besluitvorming","pl":"Większa przejrzystość i udział obywateli w podejmowaniu decyzji","pt":"Maior transparência e participação dos cidadãos na tomada de decisões","ro":"O mai mare transparență și o mai mare participare a cetățenilor la procesul decizional","sk":"Väčšia transparentnosť a účasť občanov na rozhodovacom procese","sl":"Večja preglednost in udeležba državljanov pri odločanju","sv":"Större öppenhet och medborgarnas deltagande i beslutsfattandet"}}}

Tato identifikace počítá s využitím SHA256 hašovacího algoritmu. Chcete-li ji replikovat sami, můžete použít MD5 online kalkulačka a kopírovat a vložit zdrojová data. ×