Référendum contraignant
Related Events
Démocratie participative : Belgique vs Europe
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
a28170815c0a45c8c2fd231ea00b7094e7dc550f273e39ed6d418eb92c1619e0
Source:
{"body":{"fr":"Référendum contraignant de par les citoyens à la base, citoyenne, ça devrait être contraignant. Les citoyens obligent les politiciens à aller dans un sens. C’est eux qui donnent l’initiative.","machine_translations":{"bg":"Референдумът, който е задължителен за гражданите на местно равнище и гражданите, следва да бъде обвързващ. Гражданите принуждават политиците да вървят в една посока. Те са тези, които дават инициативата.","cs":"Referendum závazné pro místní občany, občany, by mělo být závazné. Občané nutí politiky jít určitým směrem. Oni jsou ti, kdo dávají podnět.","da":"Folkeafstemning, der er bindende for borgerne, borgerne, bør være bindende. Borgerne tvinger politikerne til at gå i en retning. Det er dem, der giver initiativet.","de":"Von den Bürgern an der Basis verbindliche Volksabstimmung, Bürger, es sollte verbindlich sein. Die Bürger zwingen Politiker dazu, in eine Richtung zu gehen. Sie sind es, die die Initiative geben.","el":"Το δημοψήφισμα που δεσμεύουν πολίτες της βάσης, πολίτες, θα πρέπει να είναι δεσμευτικό. Οι πολίτες αναγκάζουν τους πολιτικούς να πάνε προς μια κατεύθυνση. Αυτοί είναι που δίνουν την πρωτοβουλία.","en":"Referendum binding by grassroots citizens, citizen, it should be binding. Citizens are forcing politicians to go in a direction. They are the ones who give the initiative.","es":"Referéndum vinculante por ciudadanos de base, ciudadanos, debería ser vinculante. Los ciudadanos están obligando a los políticos a ir en una dirección. Ellos son los que dan la iniciativa.","et":"Rahvahääletuse siduvad kodanikud, kodanikud, see peaks olema siduv. Kodanikud sunnivad poliitikuid liikuma suunas. Nemad on need, kes algatuse teevad.","fi":"Kansanäänestyksen, joka sitoo ruohonjuuritason kansalaisia ja kansalaisia, olisi oltava sitova. Kansalaiset pakottavat poliitikot menemään suuntaan. He ovat niitä, jotka antavat aloitteen.","ga":"Ba cheart go mbeadh an reifreann ceangailteach ag saoránaigh an phobail agus ag saoránaigh an phobail. Tá saoránaigh ag iarraidh ar pholaiteoirí dul i dtreo na polaitíochta. Is iad siúd a thugann an tionscnamh.","hr":"Referendum koji obvezuju građani na lokalnoj razini, građani, trebao bi biti obvezujući. Građani prisiljavaju političare da idu u smjeru. Oni su ti koji daju inicijativu.","hu":"A helyi polgárok és polgárok által kötelező erejű népszavazásnak kötelező erejűnek kell lennie. A polgárok arra kényszerítik a politikusokat, hogy egy irányba menjenek. Ők adják meg a kezdeményezést.","it":"Referendum vincolante per i cittadini di base, i cittadini, dovrebbe essere vincolante. I cittadini stanno costringendo i politici ad andare in una direzione. Sono loro che danno l'iniziativa.","lt":"Referendumas, privalomas vietos piliečiams, piliečiams, turėtų būti privalomas. Piliečiai verčia politikus eiti kryptimi. Jie yra tie, kurie duoda iniciatyvą.","lv":"Referendumam, kas ir saistošs iedzīvotājiem, pilsoņiem, jābūt saistošam. Pilsoņi piespiež politiķus doties virzienā. Viņi ir tie, kas dod iniciatīvu.","mt":"Referendum li jorbot liċ-ċittadini lokali, ċittadini, għandu jkun vinkolanti. Iċ-ċittadini qed jisfurzaw lill-politiċi biex jimxu fid-direzzjoni. Huma dawk li jagħtu l — inizjattiva.","nl":"Een referendum dat bindend is voor burgers en burgers, moet bindend zijn. Burgers dwingen politici om in een richting te gaan. Zij zijn degenen die het initiatief geven.","pl":"Referendum wiążące oddolnych obywateli, obywateli, powinno być wiążące. Obywatele zmuszają polityków do podążania w kierunku. To oni dają inicjatywę.","pt":"Referendo vinculativo por cidadãos de base, cidadãos, deve ser vinculativo. Os cidadãos estão a forçar os políticos a seguirem uma direção. São eles que dão a iniciativa.","ro":"Referendumul obligatoriu pentru cetățenii de la nivel local, cetățeni, ar trebui să fie obligatoriu. Cetățenii forțează politicienii să meargă într-o direcție. Ei sunt cei care dau inițiativa.","sk":"Referendum záväzné občanmi, občanmi, malo by byť záväzné. Občania nútia politikov ísť smerom. Sú to tí, ktorí dávajú iniciatívu.","sl":"Referendum, ki je zavezujoč za navadne državljane, državljane, bi moral biti zavezujoč. Državljani silijo politike, da gredo v smer. Oni so tisti, ki dajejo pobudo.","sv":"Folkomröstningar som är bindande för medborgarna på gräsrotsnivå bör vara bindande. Medborgarna tvingar politikerna att gå i en riktning. Det är de som ger initiativet."}},"title":{"fr":"Référendum contraignant ","machine_translations":{"bg":"Задължителен референдум","cs":"Závazné referendum","da":"Bindende folkeafstemning","de":"Verbindliches Referendum","el":"Δεσμευτικό δημοψήφισμα","en":"Binding referendum","es":"Referéndum vinculante","et":"Siduv referendum","fi":"Sitova kansanäänestys","ga":"Reifreann ceangailteach","hr":"Obvezujući referendum","hu":"Kötelező erejű népszavazás","it":"Referendum vincolante","lt":"Privalomas referendumas","lv":"Saistošs referendums","mt":"Referendum li jorbot","nl":"Bindend referendum","pl":"Wiążące referendum","pt":"Referendo vinculativo","ro":"Referendum cu caracter obligatoriu","sk":"Záväzné referendum","sl":"Zavezujoč referendum","sv":"Bindande folkomröstning"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/183061/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/183061/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...