Transparenz im Rat der Europäischen Union
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
5ea713fa5b9505af207430a474c2c76a2a1f5a7d4fa745100e65b14c0db542a2
Source:
{"body":{"de":"Es muss endlich mehr Transparenz für Ratsentscheidungen geschaffen werden. Den Bürgerinnen und Bürgern muss klar ersichtlich sein, wie das Abstimmungsverhalten der einzelnen nationalen Regierungen ist.","machine_translations":{"bg":"В крайна сметка решенията на Съвета трябва да бъдат по-прозрачни. Гражданите трябва да са наясно с поведението на отделните национални правителства при гласуване.","cs":"Rozhodnutí Rady musí být konečně transparentnější. Občané musí mít jasno, pokud jde o volební chování jednotlivých vlád jednotlivých členských států.","da":"Endelig skal der være større gennemsigtighed i forbindelse med Rådets afgørelser. Borgerne skal være klar over de enkelte nationale regeringers stemmeadfærd.","el":"Πρέπει επιτέλους να υπάρξει μεγαλύτερη διαφάνεια για τις αποφάσεις του Συμβουλίου. Οι πολίτες πρέπει να είναι σαφείς όσον αφορά την εκλογική συμπεριφορά των επιμέρους εθνικών κυβερνήσεων.","en":"There must finally be more transparency for Council decisions. Citizens need to be clear about the voting behaviour of individual national governments.","es":"Por último, debe haber más transparencia para las decisiones del Consejo. Los ciudadanos deben tener claro el comportamiento de voto de los gobiernos nacionales.","et":"Nõukogu otsused peavad lõpuks olema läbipaistvamad. Kodanikud peavad olema teadlikud üksikute riikide valitsuste hääletamiskäitumisest.","fi":"Neuvoston päätösten avoimuutta on viimein lisättävä. Kansalaisten on oltava selvillä yksittäisten kansallisten hallitusten äänestyskäyttäytymisestä.","fr":"Il faut enfin renforcer la transparence des décisions du Conseil. Les citoyens doivent savoir clairement quel est le comportement de vote des différents gouvernements nationaux.","ga":"Ar deireadh, ní mór tuilleadh trédhearcachta a bheith ann maidir le cinntí na Comhairle. Ní mór do shaoránaigh a bheith soiléir faoi iompar vótála na rialtas náisiúnta.","hr":"Konačno, odluke Vijeća moraju biti transparentnije. Građani moraju biti jasni u pogledu načina glasanja pojedinačnih nacionalnih vlada.","hu":"Végül nagyobb átláthatóságra van szükség a tanácsi határozatok tekintetében. A polgároknak tisztában kell lenniük az egyes nemzeti kormányok szavazási magatartásával.","it":"Infine, le decisioni del Consiglio devono essere più trasparenti. I cittadini devono essere chiari sul comportamento di voto dei singoli governi nazionali.","lt":"Galiausiai Tarybos sprendimai turi būti skaidresni. Piliečiai turi būti aiškiai informuoti apie atskirų nacionalinių vyriausybių balsavimo elgseną.","lv":"Visbeidzot ir jānodrošina lielāka pārredzamība attiecībā uz Padomes lēmumiem. Pilsoņiem ir jābūt skaidrībai par atsevišķu valstu valdību rīcību balsošanā.","mt":"Fl-aħħar nett għandu jkun hemm aktar trasparenza għad-deċiżjonijiet tal-Kunsill. Iċ-ċittadini jeħtieġ li jkunu ċari dwar l-imġiba tal-vot tal-gvernijiet nazzjonali individwali.","nl":"De besluiten van de Raad moeten eindelijk transparanter zijn. Burgers moeten duidelijk zijn over het stemgedrag van individuele nationale regeringen.","pl":"Wreszcie konieczne jest zapewnienie większej przejrzystości w odniesieniu do decyzji Rady. Obywatele muszą jasno określić sposób głosowania poszczególnych rządów krajowych.","pt":"Finalmente, as decisões do Conselho devem ser mais transparentes. Os cidadãos têm de ser claros sobre o comportamento de voto de cada um dos governos nacionais.","ro":"În sfârșit, deciziile Consiliului trebuie să fie mai transparente. Cetățenii trebuie să fie clari cu privire la comportamentul de vot al guvernelor naționale individuale.","sk":"Rozhodnutia Rady musia byť napokon transparentnejšie. Občania musia mať jasnú predstavu o volebnom správaní jednotlivých národných vlád.","sl":"Končno je treba zagotoviti večjo preglednost za odločitve Sveta. Državljani morajo biti jasni glede volilnega vedenja posameznih nacionalnih vlad.","sv":"Det måste äntligen finnas större öppenhet när det gäller rådets beslut. Medborgarna måste vara tydliga när det gäller de enskilda nationella regeringarnas röstbeteende."}},"title":{"de":"Transparenz im Rat der Europäischen Union","machine_translations":{"bg":"Прозрачност в Съвета на Европейския съюз","cs":"Transparentnost v Radě Evropské unie","da":"Gennemsigtighed i Rådet for Den Europæiske Union","el":"Διαφάνεια στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης","en":"Transparency in the Council of the European Union","es":"Transparencia en el Consejo de la Unión Europea","et":"Läbipaistvus Euroopa Liidu Nõukogus","fi":"Avoimuus Euroopan unionin neuvostossa","fr":"Transparence au sein du Conseil de l’Union européenne","ga":"Trédhearcacht i gComhairle an Aontais Eorpaigh","hr":"Transparentnost u Vijeću Europske unije","hu":"Átláthatóság az Európai Unió Tanácsában","it":"Trasparenza in seno al Consiglio dell'Unione europea","lt":"Skaidrumas Europos Sąjungos Taryboje","lv":"Pārredzamība Eiropas Savienības Padomē","mt":"Trasparenza fil-Kunsill tal-Unjoni Ewropea","nl":"Transparantie in de Raad van de Europese Unie","pl":"Przejrzystość w Radzie Unii Europejskiej","pt":"Transparência no Conselho da União Europeia","ro":"Transparența în cadrul Consiliului Uniunii Europene","sk":"Transparentnosť v Rade Európskej únie","sl":"Preglednost v Svetu Evropske unije","sv":"Öppenhet i Europeiska unionens råd"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/173647/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/173647/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...