Give more power to smaller countries
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
0b1619622a0dbb33a651b92a925fe1253114b2509c0099c364f5f0a8138a792b
Source:
{"body":{"en":"If we want to promote inclusive democracy, big countries cannot always decide and impose their rules on smaller countries.\n\nWe must find a way to give more decision power to smaller countries","machine_translations":{"bg":"Ако искаме да насърчаваме приобщаващата демокрация, големите държави не винаги могат да вземат решения и да наложат своите правила на по-малките държави. Трябва да намерим начин да дадем повече правомощия за вземане на решения на по-малките държави","cs":"Chceme-li podporovat inkluzivní demokracii, velké země nemohou vždy rozhodovat a ukládat svá pravidla menším zemím. Musíme najít způsob, jak dát větší rozhodovací pravomoc menším zemím","da":"Hvis vi ønsker at fremme et inklusivt demokrati, kan store lande ikke altid bestemme og pålægge mindre lande deres regler. Vi må finde en måde, hvorpå vi kan give mindre lande større beslutningskompetence","de":"Wenn wir eine inklusive Demokratie fördern wollen, können große Länder ihre Regeln nicht immer festlegen und den kleineren Ländern auferlegen. Wir müssen einen Weg finden, um kleineren Ländern mehr Entscheidungsbefugnisse zu verleihen.","el":"Εάν θέλουμε να προωθήσουμε τη δημοκρατία χωρίς αποκλεισμούς, οι μεγάλες χώρες δεν μπορούν πάντα να αποφασίζουν και να επιβάλλουν τους κανόνες τους στις μικρότερες χώρες. Πρέπει να βρούμε έναν τρόπο για να δώσουμε περισσότερες εξουσίες λήψης αποφάσεων στις μικρότερες χώρες","es":"Si queremos promover una democracia integradora, los grandes países no siempre pueden decidir e imponer sus normas a los países más pequeños. Debemos encontrar la manera de dar más poder de decisión a los países más pequeños","et":"Kui soovime edendada kaasavat demokraatiat, ei saa suured riigid alati otsustada ja kehtestada oma eeskirju väiksematele riikidele. Peame leidma viisi, kuidas anda väiksematele riikidele rohkem otsustusõigust","fi":"Jos haluamme edistää osallistavaa demokratiaa, suuret maat eivät aina voi päättää ja määrätä sääntöjään pienemmille maille. Meidän on löydettävä keino lisätä päätöksentekovaltaa pienemmille maille","fr":"Si nous voulons promouvoir une démocratie inclusive, les grands pays ne peuvent pas toujours décider et imposer leurs règles aux petits pays. Nous devons trouver un moyen de donner davantage de pouvoir de décision aux petits pays","ga":"Más mian linn daonlathas cuimsitheach a chur chun cinn, ní féidir le tíortha móra cinneadh a dhéanamh ná a rialacha a chur i bhfeidhm i gcónaí ar thíortha beaga. Ní mór dúinn teacht ar bhealach chun níos mó cumhachta cinnteoireachta a thabhairt do thíortha beaga","hr":"Ako želimo promicati uključivu demokraciju, velike zemlje ne mogu uvijek odlučivati i nametnuti svoja pravila manjim zemljama. Moramo pronaći način da se manjim zemljama pruži više ovlasti za donošenje odluka","hu":"Ha elő akarjuk mozdítani az inkluzív demokráciát, a nagy országok nem mindig dönthetnek és kényszeríthetik szabályaikat a kisebb országokra. Meg kell találnunk a módját annak, hogy nagyobb döntéshozatali hatáskört biztosítsunk a kisebb országoknak","it":"Se vogliamo promuovere una democrazia inclusiva, i grandi paesi non possono sempre decidere e imporre le loro regole ai paesi più piccoli. Dobbiamo trovare un modo per conferire più potere decisionale ai paesi più piccoli","lt":"Jei norime skatinti įtraukią demokratiją, didelės šalys ne visada gali priimti sprendimus ir nustatyti savo taisykles mažesnėms šalims. Turime rasti būdą, kaip suteikti daugiau galių priimti sprendimus mažesnėms šalims","lv":"Ja vēlamies veicināt iekļaujošu demokrātiju, lielās valstis ne vienmēr var lemt un piemērot savus noteikumus mazākām valstīm. Mums jāatrod veids, kā dot lielākas lēmumu pieņemšanas pilnvaras mazākām valstīm","mt":"Jekk irridu nippromwovu d-demokrazija inklużiva, il-pajjiżi l-kbar mhux dejjem jistgħu jiddeċiedu u jimponu r-regoli tagħhom fuq pajjiżi iżgħar. Irridu nsibu mod kif nagħtu aktar setgħa ta’ deċiżjoni lil pajjiżi iżgħar","nl":"Als we inclusieve democratie willen bevorderen, kunnen grote landen niet altijd besluiten en regels opleggen aan kleinere landen. We moeten een manier vinden om kleinere landen meer beslissingsbevoegdheid te geven","pl":"Jeżeli chcemy promować demokrację sprzyjającą włączeniu społecznemu, duże kraje nie zawsze mogą decydować o swoich przepisach i narzucać swoim przepisom mniejszym krajom. Musimy znaleźć sposób na przyznanie mniejszym krajom większych uprawnień decyzyjnych","pt":"Se quisermos promover uma democracia inclusiva, os grandes países nem sempre podem decidir e impor as suas regras aos países de menor dimensão. Temos de encontrar uma forma de dar mais poder de decisão aos países mais pequenos","ro":"Dacă dorim să promovăm democrația favorabilă incluziunii, țările mari nu pot întotdeauna să decidă și să impună propriile norme țărilor mai mici. Trebuie să găsim o modalitate de a acorda mai multă putere de decizie țărilor mai mici","sk":"Ak chceme podporovať inkluzívnu demokraciu, veľké krajiny nemôžu vždy rozhodovať a ukladať svoje pravidlá menším krajinám. Musíme nájsť spôsob, ako dať menším krajinám väčšiu rozhodovaciu právomoc","sl":"Če želimo spodbujati vključujočo demokracijo, velike države ne morejo vedno odločati o svojih pravilih in jih vsiliti manjšim državam. Poiskati moramo način, da se manjšim državam podeli več pristojnosti odločanja.","sv":"Om vi vill främja en inkluderande demokrati kan de stora länderna inte alltid besluta om och påtvinga mindre länder sina regler. Vi måste hitta ett sätt att ge större beslutsbefogenheter till mindre länder"}},"title":{"en":"Give more power to smaller countries ","machine_translations":{"bg":"Предоставяне на повече правомощия на по-малките държави","cs":"Poskytnout více pravomocí menším zemím","da":"Give mindre lande mere magt","de":"Kleineren Ländern mehr Macht verleihen","el":"Παροχή μεγαλύτερης εξουσίας στις μικρότερες χώρες","es":"Dar más poder a los países más pequeños","et":"Anda väiksematele riikidele rohkem võimu","fi":"Annetaan lisää valtaa pienemmille maille","fr":"Donner plus de pouvoir aux petits pays","ga":"Níos mó cumhachta a thabhairt do thíortha beaga","hr":"Davanje veće ovlasti manjim zemljama","hu":"Nagyobb hatalom biztosítása a kisebb országoknak","it":"Conferire maggiori poteri ai paesi più piccoli","lt":"Suteikti daugiau galių mažesnėms šalims","lv":"Piešķirt lielākas pilnvaras mazākām valstīm","mt":"Agħti aktar setgħa lil pajjiżi iżgħar","nl":"Kleinere landen meer macht geven","pl":"Przyznanie większych uprawnień mniejszym krajom","pt":"Dar mais poder aos países mais pequenos","ro":"Să acorde mai multă putere țărilor mai mici","sk":"Poskytnúť väčšie právomoci menším krajinám","sl":"Dati več pristojnosti manjšim državam","sv":"Ge större makt till mindre länder"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/16602/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/16602/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...