Identifikace

Text níže je zkrácená, hašovaná verze obsahu. Je dobré se ujistit, že s obsahem nebylo manipulováno, protože každá jednotlivá modifikace by vedla k naprosto odlišné hodnotě.

Hodnota: a97e8ce0469d84592cd95727a9f32ea0070c41c1e238ac9a15a18c844f76b324

Zdroj: {"body":{"en":"Together with the promoters of the ongoing European Citizens Initiatives we launched the idea of an EU SIGN DAY (website https://eusignday.eu) with the goal of increasing knowledge among the EU citizens of the possibility they have to sign European Citizens Initiatives. \n\nIn particular, we propose: \n- Level the budget currently invested in the European Citizens’ Initiatives to what is currently invested to inform citizens on elections and on the functioning of representative democracy.\n- Inform all EU citizens through a direct mailing action about the ongoing European Citizens’ Initiatives and the right of EU citizens to sign existing European Citizens’ Initiatives\n- Include in any informative action around the Conference on the Future of Europe that will address European citizens a reference to the European Citizens’ Initiatives (with a direct link to sign them)\n- Identify options for involving promoters of European Citizens’ Initiatives in the Citizens Panels and other citizens-centered initiatives related to the Conference on the Future of Europe\n- Invite Municipalities and Regions of Europe to create information points (online and offline) with a reference to the right of citizens to sign the ongoing European Citizens’ Initiatives\n- Invite Member States to create information points (online and offline) with a reference to the right of citizens to sign the ongoing European Citizens’ Initiatives\n\nAll proposals are listed here: https://eusignday.eu/our-proposals/","machine_translations":{"bg":"Заедно с организаторите на текущите европейски граждански инициативи стартирахме идеята за SIGN DAY на ЕС (уебсайт https://eusignday.eu) с цел повишаване на знанията сред гражданите на ЕС относно възможността те да подпишат европейски граждански инициативи. По-специално предлагаме: — Размерът на бюджета, инвестиран понастоящем в европейските граждански инициативи, до този, който понастоящем се инвестира за информиране на гражданите относно изборите и функционирането на представителната демокрация. — Информиране на всички граждани на ЕС чрез пряко действие по пощата относно текущите европейски граждански инициативи и правото на гражданите на ЕС да подписват съществуващите европейски граждански инициативи — Включване във всички информационни действия около Конференцията за бъдещето на Европа, които ще бъдат насочени към европейските граждани, позоваване на европейските граждански инициативи (с пряка връзка за подписването им) — Идентифициране на възможностите за включване на организаторите на европейски граждански инициативи в гражданските групи и други ориентирани към гражданите инициативи, свързани с Конференцията за бъдещето на Европа — Покани общини и региони на Европа да създадат информационни пунктове (онлайн и офлайн) с позоваване на правото на гражданите да подписват текущите европейски граждански инициативи — Приканване на държавите членки да създадат информационни пунктове (онлайн и офлайн) с позоваване на правото на гражданите да подписват текущите европейски граждански инициативи Всички предложения са изброени тук: https://eusignday.eu/our-proposals/","cs":"Společně s propagátory probíhajících evropských občanských iniciativ jsme zahájili myšlenku DEN EU SIGN DAY (internetová stránka https://eusignday.eu) s cílem zvýšit povědomí občanů EU o možnosti, že budou muset evropské občanské iniciativy podepsat. Navrhujeme zejména: — Vyrovnáte rozpočet, který je v současné době investován do evropských občanských iniciativ, na to, co je v současné době investováno do informování občanů o volbách a o fungování zastupitelské demokracie. — Informovat všechny občany EU prostřednictvím přímé e-mailové akce o probíhajících evropských občanských iniciativách a právu občanů EU podepsat stávající evropské občanské iniciativy – Zahrnout do jakékoli informační akce týkající se konference o budoucnosti Evropy odkaz na evropské občanské iniciativy (s přímým odkazem na jejich podpis) – Určit možnosti zapojení navrhovatelů evropských občanských iniciativ do občanských panelů a dalších iniciativ zaměřených na občany v souvislosti s Konferencí o budoucnosti Evropy – Pozvěte města a regiony Evropy k vytvoření informační místa (on-line i offline) s odkazem na právo občanů podepsat probíhající evropské občanské iniciativy – Vyzvěte členské státy, aby vytvořily informační místa (on-line i offline) s odkazem na právo občanů podepsat probíhající evropské občanské iniciativy Všechny návrhy jsou uvedeny zde: https://eusignday.eu/our-proposals/","da":"Sammen med initiativtagerne til de igangværende europæiske borgerinitiativer lancerede vi idéen om en EU SIGN DAY (websted https://eusignday.eu) med det formål at øge EU-borgernes viden om muligheden for at underskrive europæiske borgerinitiativer. Vi foreslår navnlig: — Det budget, der i øjeblikket investeres i de europæiske borgerinitiativer, svarer til det, der i øjeblikket investeres for at informere borgerne om valg og om, hvordan det repræsentative demokrati fungerer. — Informere alle EU-borgere gennem en reklameforsendelse om de igangværende europæiske borgerinitiativer og EU-borgernes ret til at underskrive eksisterende europæiske borgerinitiativer — Inkluder i enhver informativ foranstaltning omkring konferencen om Europas fremtid, som vil henvende sig til de europæiske borgere en henvisning til de europæiske borgerinitiativer (med et direkte link til at underskrive dem) — Identificer mulighederne for at inddrage initiativtagere til europæiske borgerinitiativer i borgerpanelerne og andre borgercentrerede initiativer i forbindelse med konferencen om Europas fremtid — Inviter kommuner og regioner i Europa til at skabe informationssteder (online og offline) med henvisning til borgernes ret til at underskrive de igangværende europæiske borgerinitiativer — Inviter medlemsstaterne til at oprette informationspunkter (online og offline) med henvisning til borgernes ret til at underskrive de igangværende europæiske borgerinitiativer Alle forslag er anført her: https://eusignday.eu/our-proposals/","de":"Gemeinsam mit den Projektträgern der laufenden Europäischen Bürgerinitiativen haben wir die Idee eines EU SIGN DAY (Website https://eusignday.eu) ins Leben gerufen, mit dem Ziel, die Kenntnisse der EU-Bürger über die Möglichkeit, europäische Bürgerinitiativen zu unterzeichnen, zu verbessern. Wir schlagen insbesondere vor: — Höhe der Mittel, die derzeit in die Europäischen Bürgerinitiativen investiert werden, um die Bürger über Wahlen und das Funktionieren der repräsentativen Demokratie zu informieren. — Information aller EU-Bürger durch eine direkte Mailing-Aktion über die laufenden Europäischen Bürgerinitiativen und das Recht der EU-Bürger, bestehende europäische Bürgerinitiativen zu unterzeichnen – Aufnahme in alle informativen Maßnahmen rund um die Konferenz über die Zukunft Europas, die den europäischen Bürgerinnen und Bürgern einen Verweis auf die Europäischen Bürgerinitiativen (mit einem direkten Link zu ihrer Unterzeichnung) ansprechen – Identifizierung von Optionen für die Einbeziehung von Förderern europäischer Bürgerinitiativen in die Bürgerinitiativen und andere Bürgerinitiativen im Zusammenhang mit der Konferenz über die Zukunft Europas – Städte und Regionen der Städte einladen Europa soll Informationen (online und offline) mit Bezug auf das Recht der Bürgerinnen und Bürger auf Unterzeichnung der laufenden Europäischen Bürgerinitiativen schaffen – Die Mitgliedstaaten auffordern, Informationspunkte (online und offline) mit Bezug auf das Recht der Bürgerinnen und Bürger auf Unterzeichnung der laufenden Europäischen Bürgerinitiativen zu schaffen. Alle Vorschläge sind hier aufgeführt: https://eusignday.eu/our-proposals/","el":"Μαζί με τους φορείς υλοποίησης των εν εξελίξει Ευρωπαϊκών Πρωτοβουλιών Πολιτών, δρομολογήσαμε την ιδέα μιας SIGN DAY της ΕΕ (ιστοσελίδα https://eusignday.eu) με στόχο την αύξηση των γνώσεων των πολιτών της ΕΕ σχετικά με τη δυνατότητα που έχουν να υπογράψουν τις Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών. Ειδικότερα, προτείνουμε: — Επίπεδο του προϋπολογισμού που επενδύεται επί του παρόντος στις Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών σε ό,τι αφορά την ενημέρωση των πολιτών σχετικά με τις εκλογές και τη λειτουργία της αντιπροσωπευτικής δημοκρατίας. — Να ενημερώσει όλους τους πολίτες της Ένωσης μέσω άμεσης αλληλογραφίας σχετικά με τις εν εξελίξει Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών και το δικαίωμα των πολιτών της Ένωσης να υπογράφουν υφιστάμενες Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών — Περιλαμβάνει κάθε ενημερωτική ενέργεια γύρω από τη Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης, η οποία θα απευθύνεται στους ευρωπαίους πολίτες ως αναφορά στις Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών (με άμεση σύνδεση για την υπογραφή τους) — Προσδιορίστε τις δυνατότητες συμμετοχής των φορέων προώθησης των Ευρωπαϊκών Πρωτοβουλιών Πολιτών στις ομάδες πολιτών και σε άλλες πρωτοβουλίες με επίκεντρο τους πολίτες που σχετίζονται με τη διάσκεψη για την το μέλλον της Ευρώπης — Προσκαλέστε τους δήμους και τις περιφέρειες της Ευρώπης να δημιουργήσουν σημεία πληροφόρησης (online και offline) με αναφορά στο δικαίωμα των πολιτών να υπογράφουν τις εν εξελίξει Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών — Προσκαλέστε τα κράτη μέλη να δημιουργήσουν σημεία πληροφόρησης (online και offline) με αναφορά στο δικαίωμα των πολιτών να υπογράφουν τις εν εξελίξει Ευρωπαϊκές Πρωτοβουλίες Πολιτών Όλες οι προτάσεις παρατίθενται εδώ: https://eusignday.eu/our-proposals/","es":"Junto con los promotores de las iniciativas ciudadanas europeas en curso, lanzamos la idea de un DÍA SIGN de la UE (sitio web https://eusignday.eu) con el objetivo de aumentar el conocimiento entre los ciudadanos de la UE de la posibilidad de firmar iniciativas ciudadanas europeas. En particular, proponemos: — Nivelar el presupuesto actualmente invertido en las Iniciativas Ciudadanas Europeas a lo que actualmente se invierte para informar a los ciudadanos sobre las elecciones y el funcionamiento de la democracia representativa. — Informar a todos los ciudadanos de la UE a través de una acción de correo directo sobre las iniciativas ciudadanas europeas en curso y el derecho de los ciudadanos de la UE a firmar las iniciativas ciudadanas europeas existentes — Incluir en cualquier acción informativa en torno a la Conferencia sobre el Futuro de Europa que abordará a los ciudadanos europeos una referencia a las Iniciativas Ciudadanas Europeas (con un enlace directo para firmarlas) — Identificar opciones para la participación de los promotores de iniciativas ciudadanas europeas en los grupos de expertos ciudadanos y otras iniciativas centradas en los ciudadanos relacionadas con la Conferencia sobre el Futuro de Europa — Invitar a los municipios y regiones de Europa para crear puntos de información (en línea y fuera de línea) con una referencia al derecho de los ciudadanos a firmar las iniciativas ciudadanas europeas en curso — Invitar a los Estados miembros a crear puntos de información (en línea y fuera de línea) con una referencia al derecho de los ciudadanos a firmar las iniciativas ciudadanas europeas en curso. Todas las propuestas se enumeran aquí: https://eusignday.eu/our-proposals/","et":"Koos käimasolevate Euroopa kodanikualgatuste elluviijatega käivitasime ELi SIGN DAY idee (veebileht https://eusignday.eu), mille eesmärk on suurendada ELi kodanike teadlikkust võimalusest allkirjastada Euroopa kodanikualgatusi. Eelkõige teeme ettepaneku: – Võrdsustada praegu Euroopa kodanikualgatustesse investeeritud eelarve sellega, mida praegu investeeritakse kodanike teavitamiseks valimistest ja esindusdemokraatia toimimisest. – Teavitada kõiki ELi kodanikke otsepostituse kaudu käimasolevatest Euroopa kodanikualgatustest ja ELi kodanike õigusest allkirjastada olemasolevad Euroopa kodanikualgatused. Lisage Euroopa tulevikku käsitleva konverentsi mis tahes informatiivsesse tegevusse viide Euroopa kodanikualgatustele (koos otsese lingiga nende allkirjastamiseks) – Tutvuge võimalustega kaasata Euroopa kodanikualgatuste edendajad kodanikerühmadesse ja muudesse Euroopa tulevikku käsitleva konverentsiga seotud kodanikekesksetesse algatustesse – Kutsuge omavalitsusüksused ja piirkonnad Euroopast, et luua teabepunkte (nii internetis kui ka mujal), viidates kodanike õigusele allkirjastada käimasolevaid Euroopa kodanikualgatusi. Kutsuge liikmesriike üles looma teabepunkte (nii internetis kui ka väljaspool seda) viitega kodanike õigusele allkirjastada käimasolevaid Euroopa kodanikualgatusi. Kõik ettepanekud on loetletud siin: https://eusignday.eu/our-proposals/","fi":"Yhdessä käynnissä olevien eurooppalaisten kansalaisaloitteiden vetäjien kanssa käynnistimme ajatuksen EU:n SIGN Day -tapahtumasta (verkkosivusto https://eusignday.eu), jonka tavoitteena on lisätä EU:n kansalaisten tietämystä mahdollisuudesta allekirjoittaa eurooppalaiset kansalaisaloitteet. Ehdotamme erityisesti seuraavaa: — Eurooppalaisiin kansalaisaloitteisiin tällä hetkellä investoitu talousarvio vastaa sitä, mitä tällä hetkellä investoidaan tiedottamaan kansalaisille vaaleista ja edustuksellisen demokratian toiminnasta. — Tiedottaa kaikille EU:n kansalaisille suoralla postitustoimella käynnissä olevista eurooppalaisista kansalaisaloitteista ja EU:n kansalaisten oikeudesta allekirjoittaa olemassa olevia eurooppalaisia kansalaisaloitteita – Sisällytetään kaikkiin Euroopan tulevaisuutta käsittelevään konferenssiin liittyviä tiedotustoimia, joissa Euroopan kansalaisille osoitetaan viittaus eurooppalaisiin kansalaisaloitteisiin (suora linkki niiden allekirjoittamiseen) – Määritä vaihtoehdot eurooppalaisten kansalaisaloitteiden vetäjien ottamiseksi mukaan kansalaispaneeleihin ja muihin kansalaiskeskeisiin aloitteisiin, jotka liittyvät Euroopan tulevaisuutta käsittelevään konferenssiin – Kutsu Euroopan kuntia ja alueita tietopisteiden luominen (verkossa ja sen ulkopuolella) viittaamalla kansalaisten oikeuteen allekirjoittaa käynnissä olevat eurooppalaiset kansalaisaloitteet – Kutsu jäsenvaltioita luomaan tietopisteitä (verkossa ja verkon ulkopuolella) viittaamalla kansalaisten oikeuteen allekirjoittaa käynnissä olevat eurooppalaiset kansalaisaloitteet Kaikki ehdotukset on lueteltu seuraavassa osoitteessa: https://eusignday.eu/our-proposals/","fr":"En collaboration avec les promoteurs des initiatives citoyennes européennes en cours, nous avons lancé l’idée d’une journée «EU SIGN DAY» (site web https://eusignday.eu) dans le but d’accroître la connaissance des citoyens de l’UE sur la possibilité qu’ils ont de signer des initiatives citoyennes européennes. En particulier, nous proposons: — Le budget actuellement investi dans les initiatives citoyennes européennes par rapport à ce qui est actuellement investi pour informer les citoyens sur les élections et sur le fonctionnement de la démocratie représentative. — Informer tous les citoyens de l’UE au moyen d’une action de publipostage direct sur les initiatives citoyennes européennes en cours et sur le droit des citoyens de l’UE de signer des initiatives citoyennes européennes existantes — Inscrire dans toute action d’information autour de la conférence sur l’avenir de l’Europe une référence aux initiatives citoyennes européennes (avec un lien direct pour les signer) — Identifier des options pour associer les promoteurs des initiatives citoyennes européennes aux panels citoyens et aux autres initiatives axées sur les citoyens liées à la conférence sur l’avenir de l’Europe — Inviter les municipalités et les régions d’Europe à créer des points d’information (en ligne) et hors ligne) avec une référence au droit des citoyens de signer les initiatives citoyennes européennes en cours — Inviter les États membres à créer des points d’information (en ligne et hors ligne) en mentionnant le droit des citoyens de signer les initiatives citoyennes européennes en cours. Toutes les propositions sont listées ici: https://eusignday.eu/our-proposals/","ga":"In éineacht le tionscnóirí na dTionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh atá ar siúl faoi láthair, sheolamar smaoineamh faoi Lá Eorpach SIGN (suíomh gréasáin https://eusignday.eu) a mbeadh sé d’aidhm aige cur leis an eolas i measc shaoránaigh an Aontais maidir leis an bhféidearthacht go gcaithfidh siad Tionscnaimh Eorpacha ó na Saoránaigh a shíniú. Go háirithe, molaimid an méid seo a leanas: — Leibhéaligh an buiséad atá infheistithe faoi láthair sna Tionscnaimh Eorpacha ó na Saoránaigh chuig a bhfuil infheistithe faoi láthair chun saoránaigh a chur ar an eolas faoi thoghcháin agus faoi fheidhmiú an daonlathais ionadaíoch. — Gach saoránach AE a chur ar an eolas trí ghníomhaíocht dhíreach poist faoi na Tionscnaimh Eorpacha ó na Saoránaigh atá ar siúl faoi láthair agus faoi cheart shaoránaigh an AE Tionscnaimh Eorpacha ó na Saoránaigh atá ann cheana a shíniú – Lena n-áirítear aon ghníomhaíocht fhaisnéiseach a bhaineann leis an gComhdháil ar Thodhchaí na hEorpa a thabharfaidh aghaidh ar shaoránaigh Eorpacha tagairt do na Tionscnaimh Eorpacha ó na Saoránaigh (le nasc díreach chun iad a shíniú) – Sainaithin roghanna maidir le tionscnóirí tionscnaimh ó na saoránaigh atá ar an liosta 'Tionscnamh ó na Saoránaigh' agus 'Tionscnaimh eile atá dírithe ar shaoránaigh' agus 'Tionscnaimh atá dírithe ar shaoránaigh' – 'Tionscnamh na Saoránach atá ar siúl' – 'Tionscnaimh ó na Saoránaigh' Tá 'Tionscnamh ó na Saoránaigh' agus 'Tionscnaimh eile atá dírithe ar na saoránaigh' – 'Tionscnamh na hEorpa atá ar siúl' – 'Tionscnaimh na hEorpa' – 'Tionscnaimh atá ar siúl' agus 'Tionscnaimh atá dírithe ar na saoránaigh' – 'Tionscaíonn 'Tionscnaimh Eorpacha' agus 'Tionscnaimh atá dírithe ar shaoránaigh' Https://eusignday.eu/our-proposals/","hr":"Zajedno s promotorima aktualnih europskih građanskih inicijativa pokrenuli smo ideju Dana EU SIGN (internetska stranica https://eusignday.eu) s ciljem povećanja znanja među građanima EU-a o mogućnosti potpisivanja europskih građanskih inicijativa. Konkretno, predlažemo sljedeće: Razina proračuna koji se trenutačno ulaže u europske građanske inicijative u odnosu na ono što se trenutačno ulaže u informiranje građana o izborima i funkcioniranju predstavničke demokracije. — Informirati sve građane EU-a putem izravne e-pošte o aktualnim europskim građanskim inicijativama i pravu građana EU-a da potpišu postojeće europske građanske inicijative – Uključiti u sve informativne mjere u vezi s Konferencijom o budućnosti Europe koja će europskim građanima uputiti upućivanje na europske građanske inicijative (s izravnom poveznicom za njihovo potpisivanje) – utvrditi mogućnosti za uključivanje promotora europskih građanskih inicijativa u panele s građanima i druge inicijative usmjerene na građane povezane s Konferencijom o budućnosti Europe – Pozovite općine i regije Europe na sudjelovanje stvaranje informativnih točaka (na internetu i izvan njega) s upućivanjem na pravo građana da potpišu aktualne europske građanske inicijative – Pozovite države članice da uspostave informacijske točke (na internetu i izvan njega) s upućivanjem na pravo građana da potpišu aktualne europske građanske inicijative Svi prijedlozi navedeni su ovdje: https://eusignday.eu/our-proposals/","hu":"A folyamatban lévő európai polgári kezdeményezések kezdeményezőivel közösen elindítottuk az EU SIGN DAY (weboldal: https://eusignday.eu) ötletét azzal a céllal, hogy az uniós polgárok jobban megismerjék az európai polgári kezdeményezések aláírásának lehetőségét. Különösen a következőket javasoljuk: – A jelenleg az európai polgári kezdeményezésekbe fektetett költségvetést a polgárok választásokról és a képviseleti demokrácia működéséről szóló tájékoztatására fordított összeghez igazítsák. – Közvetlen levelezési tevékenység révén valamennyi uniós polgár tájékoztatása a folyamatban lévő európai polgári kezdeményezésekről és az uniós polgárok azon jogáról, hogy aláírják a meglévő európai polgári kezdeményezéseket – Az Európa jövőjéről szóló konferencia keretében tett minden olyan tájékoztató tevékenységbe, amely az európai polgárokhoz szól majd egy hivatkozást az európai polgári kezdeményezésekre (az aláírásukhoz közvetlenül kapcsolódva) – Az európai polgári kezdeményezések kezdeményezőinek a polgári fórumokba és más, az Európa jövőjéről szóló konferenciához kapcsolódó polgári kezdeményezésekbe való bevonására vonatkozó lehetőségek meghatározása – Meghívó Európa városainak és régióinak létrehozására információs pontok (online és offline), hivatkozva a polgárok azon jogára, hogy aláírják a folyamatban lévő európai polgári kezdeményezéseket – Felkérni a tagállamokat, hogy hozzanak létre (online és offline) információs pontokat, hivatkozva a polgároknak a folyamatban lévő európai polgári kezdeményezések aláírására vonatkozó jogára Minden javaslat itt található: https://eusignday.eu/our-proposals/","it":"Insieme ai promotori delle iniziative dei cittadini europei in corso, abbiamo lanciato l'idea di un'EU SIGN DAY (sito web https://eusignday.eu) con l'obiettivo di accrescere la conoscenza tra i cittadini dell'UE della possibilità di firmare le iniziative dei cittadini europei. In particolare, proponiamo: — Allineare il bilancio attualmente investito nelle iniziative dei cittadini europei a quanto attualmente investito per informare i cittadini sulle elezioni e sul funzionamento della democrazia rappresentativa. — Informare tutti i cittadini dell'UE attraverso un'azione di mailing diretto sulle iniziative dei cittadini europei in corso e sul diritto dei cittadini dell'UE di firmare le iniziative dei cittadini europei esistenti — Includere in qualsiasi azione informativa relativa alla Conferenza sul futuro dell'Europa che affronti i cittadini europei un riferimento alle iniziative dei cittadini europei (con un collegamento diretto per firmarle) — Identificare le opzioni per coinvolgere i promotori delle iniziative dei cittadini europei nei gruppi di cittadini e nelle altre iniziative incentrate sui cittadini relative alla Conferenza sul futuro dell'Europa — Invitare i comuni e le regioni di L'Europa crea punti di informazione (online e offline) con riferimento al diritto dei cittadini di firmare le iniziative dei cittadini europei in corso — Invitare gli Stati membri a creare punti di informazione (online e offline) con riferimento al diritto dei cittadini di firmare le iniziative dei cittadini europei in corso. Tutte le proposte sono elencate qui: https://eusignday.eu/our-proposals/","lt":"Kartu su įgyvendinamų Europos piliečių iniciatyvų rėmėjais pradėjome ES SIGN DAY idėją (svetainė https://eusignday.eu), kurios tikslas – didinti ES piliečių žinias apie galimybę pasirašyti Europos piliečių iniciatyvas. Visų pirma siūlome: – Šiuo metu į Europos piliečių iniciatyvas investuotą biudžetą lyginti su tuo, kas šiuo metu investuojama siekiant informuoti piliečius apie rinkimus ir atstovaujamosios demokratijos veikimą. Informuoti visus ES piliečius tiesioginiu paštu apie vykdomas Europos piliečių iniciatyvas ir ES piliečių teisę pasirašyti esamas Europos piliečių iniciatyvas. Į visus informacinius veiksmus, susijusius su Konferencija dėl Europos ateities, įtraukti nuorodą į Europos piliečių iniciatyvas (su tiesiogine nuoroda jas pasirašyti) – Nustatyti galimybes įtraukti Europos piliečių iniciatyvų rengėjus į piliečių grupes ir kitas į piliečius orientuotas iniciatyvas, susijusias su konferencija dėl Europos ateities – Pakviesti Europos savivaldybes ir regionus kurti informacijos punktai (internete ir realiame gyvenime) su nuoroda į piliečių teisę pasirašyti vykdomas Europos piliečių iniciatyvas. Pakvieskite valstybes nares sukurti informacijos centrus (internete ir realiame gyvenime), kuriuose būtų nuoroda į piliečių teisę pasirašyti vykdomas Europos piliečių iniciatyvas. Visi pasiūlymai pateikiami čia: https://eusignday.eu/our-proposals/","lv":"Kopā ar pašreizējo Eiropas pilsoņu iniciatīvu virzītājiem mēs uzsākām ideju par ES SIGN DIENU (tīmekļa vietne https://eusignday.eu), lai palielinātu ES pilsoņu zināšanas par iespēju parakstīt Eiropas pilsoņu iniciatīvas. Jo īpaši mēs ierosinām: — Pašreizējā Eiropas pilsoņu iniciatīvās ieguldītā budžeta apmērs, kas pašlaik tiek ieguldīts, lai informētu pilsoņus par vēlēšanām un par pārstāvības demokrātijas darbību. Informēt visus ES pilsoņus, izmantojot tiešus pasta sūtījumus, par pašreizējām Eiropas pilsoņu iniciatīvām un ES pilsoņu tiesībām parakstīt esošās Eiropas pilsoņu iniciatīvas. Jebkurā informatīvā pasākumā, kas saistīts ar konferenci par Eiropas nākotni, iekļaut atsauci uz Eiropas pilsoņu iniciatīvām (ar tiešu saiti to parakstīšanai) — Identificēt iespējas iesaistīt Eiropas pilsoņu iniciatīvu virzītājus pilsoņu paneļdiskusijās un citās uz pilsoņiem vērstās iniciatīvās, kas saistītas ar konferenci par Eiropas nākotni — Uzaicināt Eiropas pašvaldības un reģionus, lai radītu informācijas punkti (tiešsaistē un bezsaistē) ar atsauci uz pilsoņu tiesībām parakstīt pašreizējās Eiropas pilsoņu iniciatīvas — Uzaicina dalībvalstis izveidot informācijas punktus (tiešsaistē un bezsaistē) ar atsauci uz pilsoņu tiesībām parakstīt pašreizējās Eiropas pilsoņu iniciatīvas. Visi priekšlikumi ir uzskaitīti šeit: https://eusignday.eu/our-proposals/","mt":"Flimkien mal-promoturi tal-Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej li għaddejjin bħalissa, aħna nedejna l-idea ta’ DAY SIGN tal-UE (sit web https://eusignday.eu) bil-għan li jiżdied l-għarfien fost iċ-ċittadini tal-UE dwar il-possibbiltà li jkollhom jiffirmaw Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej. B’mod partikolari, aħna nipproponu: — Livell tal-baġit attwalment investit fl-Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej għal dak li bħalissa huwa investit biex jinforma liċ-ċittadini dwar l-elezzjonijiet u dwar il-funzjonament tad-demokrazija rappreżentattiva. — Tinforma liċ-ċittadini kollha tal-UE permezz ta’ azzjoni diretta bil-posta dwar l-Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej li għaddejjin bħalissa u d-dritt taċ-ċittadini tal-UE li jiffirmaw l-Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej eżistenti — Inkludi fi kwalunkwe azzjoni informattiva madwar il-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa li se tindirizza liċ-ċittadini Ewropej referenza għall-Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej (b’rabta diretta biex jiġu ffirmati) — Identifika l-għażliet għall-involviment tal-promoturi tal-Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej fil-Panels taċ-Ċittadini u inizjattivi oħra ċċentrati fuq iċ-ċittadini relatati mal-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa — Stedina l-Muniċipalitajiet u r-Reġjuni tal- l-Ewropa se toħloq punti ta’ informazzjoni (onlajn u offline) b’referenza għad-dritt taċ-ċittadini li jiffirmaw l-Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej li għaddejjin bħalissa — Stedina lill-Istati Membri biex joħolqu punti ta’ informazzjoni (onlajn u offline) b’referenza għad-dritt taċ-ċittadini li jiffirmaw l-Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej li għaddejjin bħalissa Il-proposti kollha huma elenkati hawnhekk: https://eusignday.eu/our-proposals/","nl":"Samen met de initiatiefnemers van de lopende Europese burgerinitiatiefs lanceerden we het idee van een EU SIGN DAY (website https://eusignday.eu) met als doel de EU-burgers beter te informeren over de mogelijkheid om Europese burgerinitiatieven te ondertekenen. Wij stellen met name voor: — De begroting die momenteel in de Europese burgerinitiatieven wordt geïnvesteerd, gelijk te trekken met wat momenteel wordt geïnvesteerd om burgers te informeren over verkiezingen en over de werking van de representatieve democratie. — Alle EU-burgers informeren via een directe mailingactie over de lopende Europese burgerinitiatieven en het recht van EU-burgers om bestaande Europese burgerinitiatiefs te ondertekenen — Inclusief informatieve acties rond de conferentie over de toekomst van Europa die Europese burgers een verwijzing naar de Europese burgerinitiatieven zal toelichten (met een directe link om ze te ondertekenen) — Identificeer de mogelijkheden om initiatiefnemers van Europese burgerinitiatieven te betrekken bij de burgerpanels en andere burgergerichte initiatieven in verband met de conferentie over de toekomst van Europa — Nodig gemeenten en regio’s van Europa uit om informatiepunten te creëren (online en offline) met een verwijzing naar het recht van burgers om de lopende Europese burgerinitiatiefs te ondertekenen — nodigen de lidstaten uit om informatiepunten (online en offline) te creëren met een verwijzing naar het recht van burgers om de lopende Europese burgerinitiatiefs te ondertekenen. Alle voorstellen worden hier opgesomd: https://eusignday.eu/our-proposals/","pl":"Wraz z promotorami trwających europejskich inicjatyw obywatelskich zainaugurowaliśmy pomysł „EU SIGN DAY” (strona internetowa https://eusignday.eu) w celu zwiększenia wiedzy obywateli UE na temat możliwości podpisania europejskich inicjatyw obywatelskich. W szczególności proponujemy: Wyrównanie budżetu obecnie zainwestowanego w europejskie inicjatywy obywatelskie do tego, co jest obecnie inwestowane w informowanie obywateli o wyborach i o funkcjonowaniu demokracji przedstawicielskiej. — Informowanie wszystkich obywateli UE poprzez bezpośrednią korespondencję o bieżących europejskich inicjatywach obywatelskich i prawie obywateli UE do podpisywania istniejących europejskich inicjatyw obywatelskich – uwzględnienie we wszelkich działaniach informacyjnych związanych z konferencją w sprawie przyszłości Europy, które będą dotyczyć obywateli europejskich odniesienia do europejskich inicjatyw obywatelskich (z bezpośrednim linkiem do ich podpisania) – Określ możliwości zaangażowania promotorów europejskich inicjatyw obywatelskich w panele obywatelskie i inne inicjatywy obywatelskie związane z konferencją w sprawie przyszłość Europy – Zaproś gminy i regiony Europy do utworzenia punktów informacyjnych (online i offline) z odniesieniem do prawa obywateli do podpisywania trwających europejskich inicjatyw obywatelskich – Zaproś państwa członkowskie do utworzenia punktów informacyjnych (online i offline) z odniesieniem do prawa obywateli do podpisywania trwających europejskich inicjatyw obywatelskich. Wszystkie propozycje znajdują się tutaj: https://eusignday.eu/our-proposals/","pt":"Juntamente com os promotores das iniciativas de cidadania europeia em curso, lançámos a ideia de um SIGN DAY da UE (sítio Web https://eusignday.eu) com o objetivo de aumentar o conhecimento dos cidadãos da UE sobre a possibilidade de assinarem iniciativas de cidadania europeia. Em especial, propomos: — Nivelar o orçamento atualmente investido nas Iniciativas de Cidadania Europeia ao que está atualmente investido para informar os cidadãos sobre as eleições e sobre o funcionamento da democracia representativa. — Informar todos os cidadãos da UE através de uma ação de publicidade direta sobre as iniciativas de cidadania europeia em curso e sobre o direito de os cidadãos da UE assinarem iniciativas de cidadania europeia existentes — Incluir em qualquer ação informativa em torno da Conferência sobre o Futuro da Europa que abordará os cidadãos europeus uma referência às iniciativas de cidadania europeia (com uma ligação direta para as assinar) — Identificar opções para envolver os promotores de iniciativas de cidadania europeia nos painéis de cidadãos e outras iniciativas centradas nos cidadãos relacionadas com a Conferência sobre o Futuro da Europa — Convidar municípios e regiões da Europa para criar pontos de informação (em linha e fora de linha) com uma referência ao direito dos cidadãos de assinarem as iniciativas de cidadania europeia em curso — Convide os Estados-Membros a criarem pontos de informação (em linha e fora de linha) com uma referência ao direito dos cidadãos de assinarem as iniciativas de cidadania europeia em curso. Todas as propostas estão listadas aqui: https://eusignday.eu/our-proposals/","ro":"Împreună cu promotorii inițiativelor cetățenești europene în curs, am lansat ideea unei Zile SIGN a UE (site-ul https://eusignday.eu) cu scopul de a spori cunoștințele cetățenilor UE cu privire la posibilitatea de a semna inițiative cetățenești europene. În special, propunem: Nivelul bugetului investit în prezent în inițiativele cetățenești europene la ceea ce se investește în prezent pentru informarea cetățenilor cu privire la alegeri și la funcționarea democrației reprezentative. — Informarea tuturor cetățenilor UE printr-o acțiune de corespondență directă cu privire la inițiativele cetățenești europene în curs și la dreptul cetățenilor UE de a semna inițiativele cetățenești europene existente – includerea în orice acțiune informativă a Conferinței privind viitorul Europei care va adresa cetățenilor europeni o trimitere la inițiativele cetățenești europene (cu un link direct pentru a le semna) – Identificarea opțiunilor pentru implicarea promotorilor inițiativelor cetățenești europene în grupurile cetățenești și în alte inițiative centrate pe cetățeni legate de Conferința privind viitorul Europei – Invitați municipalitățile și regiunile din Europa să creeze puncte de informare (online și offline) cu referire la dreptul cetățenilor de a semna inițiativele cetățenești europene în curs – Invitați statele membre să creeze puncte de informare (online și offline) cu o trimitere la dreptul cetățenilor de a semna inițiativele cetățenești europene în curs Toate propunerile sunt enumerate aici: https://eusignday.eu/our-proposals/","sk":"Spolu s propagátormi prebiehajúcich európskych iniciatív občanov sme spustili myšlienku DNI EÚ SIGN (webová stránka https://eusignday.eu) s cieľom zvýšiť informovanosť občanov EÚ o možnosti podpisovať európske iniciatívy občanov. Navrhujeme najmä: — Vyrovnať rozpočet, ktorý sa v súčasnosti investuje do európskych iniciatív občanov, na to, čo sa v súčasnosti investuje do informovania občanov o voľbách a fungovaní zastupiteľskej demokracie. — Informovať všetkých občanov EÚ prostredníctvom priamej e-mailovej akcie o prebiehajúcich európskych iniciatívach občanov a o práve občanov EÚ podpísať existujúce európske iniciatívy občanov – zahrnúť do všetkých informačných opatrení týkajúcich sa Konferencie o budúcnosti Európy odkaz na európske iniciatívy občanov (s priamym prepojením na ich podpísanie) – Identifikovať možnosti zapojenia predkladateľov európskych iniciatív občanov do panelov občanov a iných iniciatív zameraných na občanov, ktoré súvisia s Konferenciou o budúcnosti Európy – Pozvať mestá a regióny Európy, aby vytvorenie informačných miest (online a offline) s odkazom na právo občanov podpísať prebiehajúce európske iniciatívy občanov – Vyzvite členské štáty, aby vytvorili informačné miesta (online a offline) s odkazom na právo občanov podpísať prebiehajúce európske iniciatívy občanov. Všetky návrhy sú uvedené tu: https://eusignday.eu/our-proposals/","sl":"Skupaj s predlagatelji tekočih evropskih državljanskih pobud smo predstavili zamisel o dogodku EU SIGN (spletna stran https://eusignday.eu), katerega cilj je izboljšati znanje državljanov EU o možnosti, da podpišejo evropske državljanske pobude. Predlagamo zlasti: — Raven proračunskih sredstev, ki se trenutno vlagajo v evropske državljanske pobude, za to, kar se trenutno vlaga v obveščanje državljanov o volitvah in delovanju predstavniške demokracije. — Obveščati vse državljane EU z neposredno pošto o tekočih evropskih državljanskih pobudah in pravici državljanov EU, da podpišejo obstoječe evropske državljanske pobude – Vključiti v vse informativne ukrepe v zvezi s konferenco o prihodnosti Evrope, ki bodo naslavljale evropske državljane, sklic na evropske državljanske pobude (z neposredno povezavo za njihovo podpisovanje) – opredelitev možnosti za vključitev predlagateljev evropskih državljanskih pobud v odbore za državljane in druge pobude, osredotočene na državljane, povezane s konferenco o prihodnosti Evrope – Povabite občine in regije Evrope k ustvarjanju informacij točke (spletne in nespletne) s sklicevanjem na pravico državljanov, da podpišejo tekoče evropske državljanske pobude – Pozivajte države članice, naj vzpostavijo informacijske točke (spletne in nespletne) s sklicevanjem na pravico državljanov, da podpišejo tekoče evropske državljanske pobude. Vsi predlogi so navedeni tukaj: https://eusignday.eu/our-proposals/","sv":"Tillsammans med initiativtagarna till de pågående europeiska medborgarinitiativen lanserade vi idén om en EU-dag för SIGN (webbplats https://eusignday.eu) med målet att öka kunskapen bland EU-medborgarna om möjligheten att underteckna europeiska medborgarinitiativ. Vi föreslår särskilt följande: — Sätt den budget som för närvarande investeras i de europeiska medborgarinitiativen till vad som för närvarande investeras för att informera medborgarna om val och om hur den representativa demokratin fungerar. — Informera alla EU-medborgare genom en direkt utskicksåtgärd om de pågående europeiska medborgarinitiativen och EU-medborgarnas rätt att underteckna befintliga europeiska medborgarinitiativ – I alla informationsåtgärder kring konferensen om Europas framtid som riktar sig till EU-medborgarna bör en hänvisning till de europeiska medborgarinitiativen (med en direkt länk för att underteckna dem) – Identifiera alternativ för att involvera initiativtagarna till europeiska medborgarinitiativ i medborgarpanelerna och andra medborgarcentrerade initiativ med anknytning till konferensen om Europas framtid – uppmana kommuner och regioner i Europa att skapa informationspunkter (online) och offline) med en hänvisning till medborgarnas rätt att underteckna de pågående europeiska medborgarinitiativen – uppmana medlemsstaterna att skapa informationspunkter (online och offline) med en hänvisning till medborgarnas rätt att underteckna de pågående europeiska medborgarinitiativen Alla förslag förtecknas här: https://eusignday.eu/our-proposals/"}},"title":{"en":"European Citizens Initiatives - Measure of Information and Inclusion in the Conference On The Future of Europe","machine_translations":{"bg":"Европейски граждански инициативи — мярка за информация и включване в конференцията за бъдещето на Европа","cs":"Evropské občanské iniciativy – Měření informací a začlenění do konference o budoucnosti Evropy","da":"Europæiske borgerinitiativer — Mål for information og inklusion på konferencen om Europas fremtid","de":"Europäische Bürgerinitiativen – Informations- und Integrationsmaßnahme in der Konferenz über die Zukunft Europas","el":"Ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες πολιτών — Μέτρο ενημέρωσης και ένταξης στη διάσκεψη για το μέλλον της Ευρώπης","es":"Iniciativas Ciudadanas Europeas — Medida de información e inclusión en la Conferencia sobre el futuro de Europa","et":"Euroopa kodanikualgatused – Teabe- ja kaasamismeetmed Euroopa tulevikku käsitleval konverentsil","fi":"Eurooppalaiset kansalaisaloitteet – Tiedotuksen ja osallisuuden toimenpide Euroopan tulevaisuutta käsittelevässä konferenssissa","fr":"Initiatives citoyennes européennes — Mesure de l’information et de l’inclusion dans la conférence sur l’avenir de l’Europe","ga":"Tionscnaimh ó na Saoránaigh – Beart na Faisnéise agus an Chuimsithe sa Chomhdháil maidir le Todhchaí na hEorpa","hr":"Europske građanske inicijative – Mjera informiranja i uključivanja u konferenciju o budućnosti Europe","hu":"Európai polgári kezdeményezések – Az információ és a befogadás mérése az Európa jövőjéről szóló konferencián","it":"Iniziative dei cittadini europei — Misura dell'informazione e dell'inclusione nella conferenza sul futuro dell'Europa","lt":"Europos piliečių iniciatyvos – Informacijos ir įtraukties priemonė Konferencijoje dėl Europos ateities","lv":"Eiropas pilsoņu iniciatīvas — informācijas un iekļaušanas pasākums konferencē par Eiropas nākotni","mt":"Inizjattivi taċ-Ċittadini Ewropej — Kejl tal-Informazzjoni u l-Inklużjoni fil-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa","nl":"Europese burgerinitiatieven — Maatregelen voor informatie en inclusie in de conferentie over de toekomst van Europa","pl":"Europejskie inicjatywy obywatelskie – Środek informowania i włączenia społecznego na konferencję w sprawie przyszłości Europy","pt":"Iniciativas de cidadania europeia — Medida de informação e inclusão na Conferência sobre o Futuro da Europa","ro":"Inițiative cetățenești europene – Măsură de informare și incluziune în cadrul Conferinței privind viitorul Europei","sk":"Európske iniciatívy občanov – opatrenie na informovanie a začlenenie do Konferencie o budúcnosti Európy","sl":"Evropske državljanske pobude – merjenje informacij in vključenosti na konferenci o prihodnosti Evrope","sv":"Europeiska medborgarinitiativ – Informations- och integrationsåtgärd vid konferensen om Europas framtid"}}}

Tato identifikace počítá s využitím SHA256 hašovacího algoritmu. Chcete-li ji replikovat sami, můžete použít MD5 online kalkulačka a kopírovat a vložit zdrojová data. ×