Identifikace

Text níže je zkrácená, hašovaná verze obsahu. Je dobré se ujistit, že s obsahem nebylo manipulováno, protože každá jednotlivá modifikace by vedla k naprosto odlišné hodnotě.

Hodnota: 74e196068dbf15a658c42cbf32ad897db17f835b08587282053fab48b948fe4b

Zdroj: {"body":{"es":"Proponemos que las instituciones europeas regulen una armonización de procesos de la normativa electoral europea, que incluya:\n\n1. Aunar los días de votación, fomentar el voto anticipado o por correo y reforzar el compromiso legal existente de no desvelar resultados electorales hasta que todos los ciudadanos hayan votado.\n\n2. Establecer una autoridad electoral europea independiente para todos los procesos que precisen de un control externo (validación de resultados, selección de sustitutos para puestos de eurodiputados vacantes en mitad del mandato, solución de controversias en las elecciones, etc.)\n\n3. Armonizar el tipo de listas electorales en toda la Unión (cerradas o abiertas, bloqueadas o desbloqueadas) así como la estructura del voto (único, único transferible, o preferencial).\n\n4. Igualar a nivel europeo el umbral mínimo legal para que una candidatura obtenga representación en el Parlamento Europeo.\n\n5. Desarrollar un método de votación telemático seguro y fiable, combinado con el voto presencial.\n\nPropuesta elaborada por Gara Báez, África Bertrán y Juan Galera en el marco del Foro x el Futuro de la Unión Europea, organizado por Equipo Europa.\n\nPuede leer la propuesta completa aquí: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","machine_translations":{"bg":"Предлагаме европейските институции да регулират хармонизирането на европейските правила за провеждане на избори, включително: 1. Обединяване на дните за гласуване, насърчаване на ранното гласуване или гласуване по пощата и засилване на съществуващия правен ангажимент за неоповестяване на изборните резултати, докато всички граждани не гласуват. 2. Създаване на независим европейски избирателен орган за всички процеси, изискващи външен контрол (валидиране на резултатите, подбор на заместници на длъжностите на членове на ЕП, незаети по време на мандата, разрешаване на спорове при избори и т.н.) 3. Хармонизиране на вида на избирателните списъци в целия Съюз (затворени или отворени, блокирани или отблокирани), както и на структурата на гласуване (единна, едноличен или преференциален). 4. Равен на законоустановения минимален праг на европейско равнище за представяне на заявление в Европейския парламент. 5. Разработване на сигурен и надежден метод за телематично гласуване, съчетан с лично гласуване. Предложение, изготвено от Gara Báez, Africa Bertrán и Juan Galera в рамките на форума x бъдещето на Европейския съюз, организиран от Team Europe. Можете да прочетете пълното предложение тук: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","cs":"Navrhujeme, aby evropské orgány regulovaly harmonizaci evropských volebních předpisů, včetně: 1. Sjednocení dnů konání voleb, podpora včasného nebo korespondenčního hlasování a posílení stávajícího právního závazku nezveřejňovat výsledky voleb, dokud se nezúčastní všichni občané. 2. Zřídit nezávislý evropský volební orgán pro všechny procesy vyžadující externí kontrolu (ověřování výsledků, výběr náhradníků za volná místa poslanců EP uprostřed funkčního období, řešení sporů ve volbách atd.) 3. Harmonizovat typ volebních seznamů v celé Unii (uzavřené nebo otevřené, blokované nebo odblokované), jakož i hlasovací strukturu (jednotlivý, jediný převoditelný nebo preferenční). 4. Rovná se zákonné minimální prahové hodnotě na evropské úrovni, aby mohla být žádost zastoupena v Evropském parlamentu. 5. Vyvinout bezpečnou a spolehlivou telematickou metodu hlasování v kombinaci s osobním hlasováním. Návrh vypracovali Gara Báez, Africa Bertrán a Juan Galera v rámci fóra x budoucnosti Evropské unie pořádaného týmem Evropa. Úplný návrh si můžete přečíst zde: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","da":"Vi foreslår, at EU-institutionerne regulerer harmoniseringen af de europæiske valgregler, herunder: 1. Samle valgdage, tilskynde til tidlig stemmeafgivning eller brevstemmeafgivning og styrke den eksisterende retlige forpligtelse til ikke at offentliggøre valgresultater, før alle borgere har stemt. 2. Oprette en uafhængig europæisk valgmyndighed for alle processer, der kræver ekstern kontrol (validering af resultater, udvælgelse af stedfortrædere for ledige stillinger som medlemmer af Europa-Parlamentet i midten af mandatperioden, bilæggelse af tvister i forbindelse med valg osv.) 3. Harmonisere typen af valglister i hele Unionen (lukkede eller åbne, blokerede eller ulønnede) samt afstemningsstrukturen (enkelt, enkelt overførbar eller præferencemæssig). 4. Svarer til den lovbestemte minimumstærskel på europæisk plan for en ansøgning, der skal være repræsenteret i Europa-Parlamentet. 5. Udvikle en sikker og pålidelig telematisk afstemningsmetode kombineret med personlig afstemning. Forslag udarbejdet af Gara Báez, Africa Bertrán og Juan Galera inden for rammerne af Forum x Den Europæiske Unions fremtid organiseret af Team Europe. Du kan læse hele forslaget her: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","de":"Wir schlagen vor, dass die europäischen Institutionen eine Harmonisierung der europäischen Wahlvorschriften regeln, darunter: 1. Zusammenführung von Wahltagen, Förderung einer frühzeitigen oder postalischen Abstimmung und Stärkung der bestehenden rechtlichen Verpflichtung, Wahlergebnisse erst offenzulegen, wenn alle Bürger ihre Stimme abgegeben haben. 2. Einrichtung einer unabhängigen europäischen Wahlbehörde für alle Prozesse, die einer externen Kontrolle bedürfen (Validierung der Ergebnisse, Auswahl von Stellvertretern für Stellen, die in der Mitte des Mandats unbesetzt sind, Beilegung von Streitigkeiten bei Wahlen usw.) 3. Harmonisierung der Art der Wahllisten in der gesamten Union (geschlossen oder offen, blockiert oder unblockiert) sowie der Abstimmungsstruktur (einzeln, übertragbar oder bevorzugt). 4. Entspricht der gesetzlichen Mindestschwelle auf europäischer Ebene, damit ein Antrag im Europäischen Parlament vertreten werden kann. 5. Entwicklung eines sicheren und zuverlässigen Telematikwahlverfahrens in Verbindung mit Präsenzwahlen. Vorschlag von Gara Báez, Africa Bertrán und Juan Galera im Rahmen des von Team Europe veranstalteten Forums x Zukunft der Europäischen Union. Den vollständigen Vorschlag finden Sie hier: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","el":"Προτείνουμε στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα να ρυθμίσουν την εναρμόνιση των ευρωπαϊκών εκλογικών κανόνων, μεταξύ άλλων: 1. Συγκέντρωση ημερών ψηφοφορίας, ενθάρρυνση της έγκαιρης ή ταχυδρομικής ψηφοφορίας και ενίσχυση της υφιστάμενης νομικής δέσμευσης να μην αποκαλύπτονται τα εκλογικά αποτελέσματα έως ότου ψηφίσουν όλοι οι πολίτες. 2. Δημιουργία ανεξάρτητης ευρωπαϊκής εκλογικής αρχής για όλες τις διαδικασίες που απαιτούν εξωτερικό έλεγχο (επικύρωση των αποτελεσμάτων, επιλογή υποκατάστατων για τις κενές θέσεις βουλευτών του ΕΚ κατά τη διάρκεια της θητείας, επίλυση των διαφορών στις εκλογές κ.λπ.) 3. Εναρμόνιση του είδους των εκλογικών καταλόγων σε ολόκληρη την Ένωση (κλειστών ή ανοιχτών, κλειστών ή απενεργοποιημένων), καθώς και της δομής ψηφοφορίας (ενιαία, μεταβιβάσιμη ή προτιμησιακή). 4. Ισούνται με το ελάχιστο νόμιμο κατώτατο όριο σε ευρωπαϊκό επίπεδο για μια αίτηση που θα εκπροσωπείται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. 5. Ανάπτυξη ασφαλούς και αξιόπιστης τηλεματικής μεθόδου ψηφοφορίας σε συνδυασμό με την δια ζώσης ψηφοφορία. Πρόταση που εκπόνησαν οι Gara Báez, Africa Bertrán και Juan Galera στο πλαίσιο του φόρουμ x το μέλλον της Ευρωπαϊκής Ένωσης που διοργανώθηκε από την Team Europe. Μπορείτε να διαβάσετε την πλήρη πρόταση εδώ: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","en":"We propose that the European institutions regulate a harmonisation of European electoral rules, including: 1. Bringing together voting days, encouraging early or postal voting and strengthening the existing legal commitment not to disclose election results until all citizens have voted. 2. Establish an independent European electoral authority for all processes requiring external scrutiny (validation of results, selection of substitutes for posts of MEPs vacant in the middle of the term of office, resolution of disputes in elections, etc.) 3. Harmonise the type of electoral lists across the Union (closed or open, blocked or unblocked) as well as the voting structure (single, single transferable, or preferential). 4. Equal the legal minimum threshold at European level for an application to be represented in the European Parliament. 5. Develop a secure and reliable telematic voting method combined with face-to-face voting. Proposal prepared by Gara Báez, Africa Bertrán and Juan Galera in the framework of the Forum x the Future of the European Union organised by Team Europe. You can read the full proposal here: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","et":"Teeme ettepaneku, et Euroopa institutsioonid reguleeriksid Euroopa valimiseeskirjade ühtlustamist, sealhulgas: 1. Valimispäevade koondamine, varase või posti teel hääletamise julgustamine ning kehtiva juriidilise kohustuse tugevdamine mitte avaldada valimistulemusi enne, kui kõik kodanikud on hääletanud. 2. Luua sõltumatu Euroopa valimisamet kõigi väliskontrolli nõudvate protsesside jaoks (tulemuste kinnitamine, ametiaja keskel vabade parlamendiliikmete ametikohtade asendajate valimine, vaidluste lahendamine valimistel jne). 3. Ühtlustada valimisnimekirjade liike kogu liidus (suletud või avatud, blokeeritud või blokeerimata) ning hääletusstruktuuri (üks, üks ülekantav või eelisjärjekorras). 4. Euroopa Parlamendis esindatuse taotlemiseks Euroopa tasandil õigusliku miinimumkünnise võrdsustamine. 5. Töötada välja turvaline ja usaldusväärne telemaatilise hääletamise meetod koos näost näkku hääletamisega. Ettepaneku koostasid Gara Báez, Africa Bertrán ja Juan Galera Euroopa tiimi korraldatud foorumi x „Euroopa Liidu tulevik“ raames. Ettepaneku tervikteksti leiate siit: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","fi":"Ehdotamme, että EU:n toimielimet sääntelevät EU:n vaalisääntöjen yhdenmukaistamista, mukaan lukien seuraavat: 1. Kokoamalla yhteen äänestyspäivät, kannustamalla äänestämään varhaisessa vaiheessa tai postitse ja vahvistamalla nykyistä oikeudellista sitoumusta olla paljastamatta vaalituloksia ennen kuin kaikki kansalaiset ovat äänestäneet. 2. Perustetaan riippumaton eurooppalainen vaaliviranomainen kaikkia ulkoista valvontaa edellyttäviä prosesseja varten (tulosten validointi, toimikauden puolivälissä avoinna olevien Euroopan parlamentin jäsenten sijaisten valinta, vaaleihin liittyvien riitojen ratkaiseminen jne.) 3. Yhdenmukaistetaan vaaliluetteloiden tyyppi koko unionissa (suljetut tai avoimet, estetyt tai avatut vaaliluettelot) sekä äänestysrakenne (yksi ainoa, yksi siirtokelpoinen tai etuoikeutettu). 4. Yhtä suuri kuin Euroopan tason lakisääteinen vähimmäismäärä, jotta hakemus voidaan ottaa edustetuksi Euroopan parlamentissa. 5. Kehitetään turvallinen ja luotettava telemaattinen äänestysmenetelmä yhdistettynä henkilökohtaiseen äänestykseen. Gara Báez, Africa Bertrán ja Juan Galera ovat laatineet ehdotuksen Team Europen järjestämän Euroopan unionin tulevaisuutta käsittelevän foorumin puitteissa. Ehdotus on luettavissa kokonaisuudessaan täällä: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","fr":"Nous proposons que les institutions européennes réglementent l’harmonisation des règles électorales européennes, notamment: 1. Réunir les jours de vote, encourager le vote anticipé ou par correspondance et renforcer l’engagement juridique existant de ne pas divulguer les résultats des élections tant que tous les citoyens n’ont pas voté. 2. Mettre en place une autorité électorale européenne indépendante pour tous les processus nécessitant un contrôle externe (validation des résultats, sélection des suppléants des postes de députés vacants au milieu du mandat, règlement des litiges lors des élections, etc.) 3. Harmoniser le type de listes électorales dans l’ensemble de l’Union (fermées ou ouvertes, bloquées ou débloquées) ainsi que la structure de vote (simple, transférable ou préférentielle). 4. Égaler le seuil minimal légal au niveau européen pour qu’une demande soit représentée au Parlement européen. 5. Mettre au point une méthode de vote télématique sûre et fiable combinée au vote en face à face. Proposition préparée par Gara Báez, Africa Bertrán et Juan Galera dans le cadre du forum x l’avenir de l’Union européenne organisé par Team Europe. Vous pouvez lire la proposition complète à l’adresse suivante: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","ga":"Molaimid go rialálfadh na hinstitiúidí Eorpacha comhchuibhiú na rialacha Eorpacha maidir le toghcháin, lena n-áirítear: 1. Laethanta vótála a thabhairt le chéile, vótáil luath nó postvótála a spreagadh agus an gealltanas dlíthiúil atá ann cheana a neartú gan torthaí an toghcháin a nochtadh go dtí go mbeidh vóta caite ag na saoránaigh uile. 2. Údarás toghcháin Eorpach neamhspleách a bhunú do gach próiseas a éilíonn grinnscrúdú seachtrach (torthaí a bhailíochtú, comhaltaí ionaid a roghnú do phoist mar Fheisirí atá folamh i lár an téarma oifige, díospóidí a réiteach i dtoghcháin, etc.) 3. Cineál na liostaí toghcháin ar fud an Aontais a chomhchuibhiú (iata nó oscailte, blocáilte nó neamhbhlocáilte) chomh maith leis an struchtúr vótála (aon liosta amháin inaistrithe, aonair inaistrithe nó fabhrach). 4. Beidh sé comhionann leis an íostairseach dlíthiúil ar leibhéal na hEorpa chun iarratas a dhéanamh le hionadaíocht a dhéanamh i bParlaimint na hEorpa. 5. Modh vótála teileamaitice atá slán agus iontaofa a fhorbairt maille le vótáil duine le duine. Togra a d’ullmhaigh Gara Báez, Bertrán na hAfraice agus Juan Galera i gcreat an Fhóraim x Todhchaí an Aontais Eorpaigh arna eagrú ag Foireann na hEorpa. Is féidir an togra iomlán a léamh anseo: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","hr":"Predlažemo da europske institucije reguliraju usklađivanje europskih izbornih pravila, uključujući: 1. Okupljanje dana glasovanja, poticanje ranog ili poštanskog glasovanja i jačanje postojeće pravne obveze da se ne objavljuju rezultati izbora sve dok svi građani ne glasaju. 2. Uspostaviti neovisno europsko izborno tijelo za sve postupke koji zahtijevaju vanjski nadzor (potvrđivanje rezultata, odabir zamjenika za slobodna mjesta zastupnika u Europskom parlamentu u sredini mandata, rješavanje sporova na izborima itd.) 3. Uskladiti vrste izbornih lista diljem Unije (zatvorene ili otvorene, blokirane ili odblokirane) te strukturu glasovanja (jednostruku, prenosivu ili povlaštenu). 4. Jednak je minimalnom zakonskom pragu na europskoj razini za prijavu koju treba zastupati u Europskom parlamentu. 5. Razviti sigurnu i pouzdanu telematsku metodu glasovanja u kombinaciji s glasovanjem uživo. Prijedlog su pripremili Gara Báez, Africa Bertrán i Juan Galera u okviru Foruma x „Budućnost Europske unije” u organizaciji Teama Europe. Cijeli prijedlog možete pročitati ovdje: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","hu":"Javasoljuk, hogy az európai intézmények szabályozzák az európai választási szabályok harmonizációját, beleértve a következőket: 1. A szavazási napok összevonása, a korai vagy postai szavazás ösztönzése, valamint a meglévő jogi kötelezettségvállalás megerősítése arra vonatkozóan, hogy a választási eredményeket ne hozzák nyilvánosságra mindaddig, amíg valamennyi polgár nem szavazott. 2. Független európai választási hatóság létrehozása minden külső ellenőrzést igénylő folyamathoz (az eredmények validálása, a hivatali idő közepén megüresedő képviselői helyek helyetteseinek kiválasztása, a választási viták rendezése stb.) 3. A választási listák típusának (zárt vagy nyitott, blokkolt vagy akadálymentes) harmonizálása Unió-szerte, valamint a szavazási struktúra (egységes, egyetlen átvihető vagy preferenciális) összehangolása. 4. Egyenlő az európai szintű jogi minimumküszöbgel ahhoz, hogy egy kérelmet képviselni lehessen az Európai Parlamentben. 5. Biztonságos és megbízható, személyes szavazással kombinált telematikai szavazási módszer kidolgozása. A javaslatot Gara Báez, Afrika Bertrán és Juan Galera készítette a Team Europe által szervezett „Az Európai Unió jövője” fórum keretében. A teljes javaslat itt olvasható: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","it":"Proponiamo che le istituzioni europee regolamentino un'armonizzazione delle norme elettorali europee, tra cui: 1. Riunendo le giornate di voto, incoraggiando il voto anticipato o per corrispondenza e rafforzando l'attuale impegno giuridico a non divulgare i risultati elettorali finché tutti i cittadini non avranno votato. 2. Istituire un'autorità elettorale europea indipendente per tutti i processi che richiedono un controllo esterno (convalida dei risultati, selezione dei sostituti per i posti vacanti di deputati al Parlamento europeo nel corso del mandato, risoluzione delle controversie nelle elezioni, ecc.) 3. Armonizzare il tipo di liste elettorali in tutta l'Unione (chiuse o aperte, bloccate o sbloccate) nonché la struttura di voto (unica, individuale trasferibile o preferenziale). 4. Pari alla soglia minima legale a livello europeo per una domanda di rappresentanza al Parlamento europeo. 5. Sviluppare un metodo di votazione telematico sicuro e affidabile combinato con il voto in presenza. Proposta preparata da Gara Báez, Africa Bertrán e Juan Galera nel quadro del Forum x il futuro dell'Unione europea organizzato da Team Europe. È possibile leggere il testo integrale della proposta al seguente indirizzo: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","lt":"Siūlome, kad Europos institucijos reglamentuotų Europos rinkimų taisyklių derinimą, įskaitant: 1. Suvienyti balsavimo dienas, skatinti balsavimą iš anksto arba paštu ir stiprinti esamą teisinį įsipareigojimą neatskleisti rinkimų rezultatų tol, kol balsuoja visi piliečiai. 2. Įsteigti nepriklausomą Europos rinkimų instituciją visiems procesams, kuriems reikia išorės kontrolės (rezultatų patvirtinimas, Parlamento narių pavaduojančių asmenų atranka kadencijos viduryje laisvoms pareigoms užimti, ginčų sprendimas rinkimuose ir t. t.) 3. Suderinti visoje Sąjungoje rengiamus rinkimų sąrašus (uždarytus arba atidarytus, blokuojamus arba blokuojamus), taip pat balsavimo struktūrą (vieną, vieną perleidžiamą arba lengvatinę). 4. Lygi Europos lygmeniu nustatytai minimaliai teisinei ribai, iki kurios paraiškai turi būti atstovaujama Europos Parlamente. 5. Sukurti saugų ir patikimą telematinį balsavimo būdą kartu su tiesioginiu balsavimu. Pasiūlymą parengė Gara Bįez, Africa Bertrįn ir Juan Galera, dalyvaudama forume x „Europos Sąjungos ateitis“, kurį organizuoja Team Europe. Visą pasiūlymą galite perskaityti čia: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","lv":"Mēs ierosinām, lai Eiropas iestādes reglamentētu Eiropas vēlēšanu noteikumu saskaņošanu, tostarp: 1. Apvienot balsošanas dienas, veicināt agrīnu balsošanu vai balsošanu pa pastu un stiprināt spēkā esošo juridisko apņemšanos nepubliskot vēlēšanu rezultātus līdz brīdim, kad visi pilsoņi būs nobalsojuši. 2. Izveidot neatkarīgu Eiropas vēlēšanu iestādi visiem procesiem, kam nepieciešama ārējā pārbaude (rezultātu apstiprināšana, aizstājēju atlase vakantajiem EP deputātu amatiem pilnvaru termiņa vidū, strīdu izšķiršana vēlēšanās u. c.) 3. Saskaņot vēlēšanu sarakstu veidu visā Savienībā (slēgti vai atvērti, bloķēti vai atbloķēti), kā arī balsošanas struktūru (atsevišķu, atsevišķu nododamu vai preferenciālu). 4. Vienāda Eiropas līmeņa tiesību aktos noteiktā minimālā robežvērtība, lai pieteikumu pārstāvētu Eiropas Parlamentā. 5. Izstrādāt drošu un uzticamu telemātikas balsošanas metodi apvienojumā ar balsošanu klātienē. Priekšlikumu sagatavoja Gara Báez, Africa Bertrán un Juan Galera forumā x Eiropas Savienības nākotne, ko organizēja Eiropas komanda. Pilns priekšlikums ir lasāms šeit: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","mt":"Nipproponu li l-istituzzjonijiet Ewropej jirregolaw armonizzazzjoni tar-regoli elettorali Ewropej, inkluż: 1. Il-ġabra flimkien ta’ ġranet ta’ votazzjoni, l-inkoraġġiment ta’ votazzjoni bikrija jew bil-posta u t-tisħiħ tal-impenn legali eżistenti biex ma jiġux żvelati r-riżultati tal-elezzjonijiet sakemm iċ-ċittadini kollha jkunu vvutaw. 2. Tiġi stabbilita awtorità elettorali Ewropea indipendenti għall-proċessi kollha li jeħtieġu skrutinju estern (validazzjoni tar-riżultati, għażla ta’ sostituti għal karigi ta’ MPE battala f’nofs il-mandat, riżoluzzjoni ta’ tilwim fl-elezzjonijiet, eċċ.) 3. Jarmonizza t-tip ta’ listi elettorali madwar l-Unjoni (magħluqa jew miftuħa, imblukkati jew mhux imblukkati) kif ukoll l-istruttura tal-votazzjoni (unika, waħda trasferibbli, jew preferenzjali). 4. Ugwali għal-limitu minimu legali fil-livell Ewropew għal applikazzjoni li għandha tiġi rrappreżentata fil-Parlament Ewropew. 5. Jiġi żviluppat metodu ta’ votazzjoni telematiku sigur u affidabbli flimkien ma’ votazzjoni wiċċ imb wiċċ. Proposta mħejjija minn Gara Báez, Africa Bertrán u Juan Galera fil-qafas tal-Forum x il-Futur tal-Unjoni Ewropea organizzat minn Team Europe. Tista’ taqra l-proposta sħiħa hawnhekk: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","nl":"Wij stellen voor dat de Europese instellingen een harmonisatie van de Europese verkiezingsregels reguleren, met inbegrip van: 1. Het samenbrengen van de verkiezingsdagen, het aanmoedigen van vervroegd of per brief en het versterken van de bestaande wettelijke verbintenis om de verkiezingsuitslagen niet openbaar te maken voordat alle burgers hebben gestemd. 2. Oprichting van een onafhankelijke Europese verkiezingsautoriteit voor alle processen die extern toezicht vereisen (validering van de resultaten, selectie van vervangers voor posten van EP-leden die na afloop van de ambtstermijn vacant zijn, regeling van verkiezingsgeschillen, enz.) 3. Het soort kieslijsten in de hele Unie (gesloten of open, geblokkeerd of gedeblokkeerd) en de stemstructuur (één enkele overdraagbare of preferentiële kiesstructuur) harmoniseren. 4. Stemt overeen met de wettelijke minimumdrempel op Europees niveau voor een aanvraag die in het Europees Parlement moet worden vertegenwoordigd. 5. Ontwikkelen van een veilige en betrouwbare telematische stemmethode in combinatie met stemming in persoon. Voorstel opgesteld door Gara Báez, Africa Bertrán en Juan Galera in het kader van het door Team Europe georganiseerde Forum x de toekomst van de Europese Unie. U kunt het volledige voorstel hier lezen: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","pl":"Proponujemy, aby instytucje europejskie uregulowały harmonizację europejskich przepisów wyborczych, w tym: 1. Łączenie dni głosowania, zachęcanie do wczesnego głosowania lub głosowania korespondencyjnego oraz wzmocnienie istniejącego zobowiązania prawnego do nieujawniania wyników wyborów do czasu głosowania przez wszystkich obywateli. 2. Ustanowienie niezależnego europejskiego organu wyborczego dla wszystkich procesów wymagających kontroli zewnętrznej (zatwierdzenie wyników, wybór zastępców na stanowiska posłów do PE nieobsadzonych w połowie kadencji, rozstrzyganie sporów w wyborach itp.) 3. Harmonizacja rodzajów list wyborczych w całej Unii (zamkniętych lub otwartych, zablokowanych lub odblokowanych), a także struktury głosowania (pojedyncze, pojedyncze przekazywalne lub preferencyjne). 4. Równe prawnemu minimalnemu progowi na szczeblu europejskim dla wniosku, który ma być reprezentowany w Parlamencie Europejskim. 5. Opracowanie bezpiecznej i niezawodnej metody głosowania telematycznego w połączeniu z głosowaniem bezpośrednim. Propozycja przygotowana przez Garę Báez, Africa Bertrán i Juana Galerę w ramach forum x przyszłości Unii Europejskiej zorganizowanego przez Team Europe. Pełny tekst wniosku można znaleźć tutaj: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","pt":"Propomos que as instituições europeias regulamentem a harmonização das regras eleitorais europeias, incluindo: 1. Reunir os dias de votação, incentivar o voto precoce ou por via postal e reforçar o compromisso jurídico existente de não divulgar os resultados eleitorais até que todos os cidadãos tenham votado. 2. Criar uma autoridade eleitoral europeia independente para todos os processos que exijam um controlo externo (validação dos resultados, seleção dos substitutos dos lugares vagos a meio do mandato, resolução de litígios nas eleições, etc.) 3. Harmonizar o tipo de listas eleitorais em toda a União (fechadas ou abertas, bloqueadas ou desbloqueadas), bem como a estrutura de votação (única, transferível ou preferencial). 4. Igualar o limiar mínimo legal a nível europeu para que um pedido seja representado no Parlamento Europeu. 5. Desenvolver um método de votação telemático seguro e fiável, combinado com o voto presencial. Proposta preparada por Gara Báez, Africa Bertrán e Juan Galera no âmbito do Fórum x o Futuro da União Europeia, organizado pela Team Europe. Pode ler a proposta completa aqui: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","ro":"Propunem instituțiilor europene să reglementeze o armonizare a normelor electorale europene, inclusiv: 1. Reunirea zilelor de votare, încurajarea votului anticipat sau prin corespondență și consolidarea angajamentului juridic existent de a nu dezvălui rezultatele alegerilor înainte ca toți cetățenii să fi votat. 2. Instituirea unei autorități electorale europene independente pentru toate procesele care necesită control extern (validarea rezultatelor, selectarea înlocuitorilor pentru posturile de deputați în Parlamentul European vacante la mijlocul mandatului, soluționarea litigiilor în cadrul alegerilor etc.) 3. Armonizarea tipului de liste electorale în întreaga Uniune (închise sau deschise, blocate sau deblocate), precum și a structurii de vot (unică, unică transferabilă sau preferențială). 4. Să fie egal cu pragul minim legal la nivel european pentru ca o cerere să fie reprezentată în Parlamentul European. 5. Dezvoltarea unei metode de votare telematice sigure și fiabile, combinată cu votul față în față. Propunere pregătită de Gara Báez, Africa Bertrán și Juan Galera în cadrul Forumului x Viitorul Uniunii Europene, organizat de Echipa Europa. Puteți citi propunerea completă aici: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","sk":"Navrhujeme, aby európske inštitúcie regulovali harmonizáciu európskych volebných pravidiel vrátane: 1. Spájanie dní volieb, podpora predčasného alebo korešpondenčného hlasovania a posilnenie existujúceho právneho záväzku nezverejniť výsledky volieb, kým sa nezúčastnia všetci občania. 2. Zriadiť nezávislý európsky volebný orgán pre všetky procesy, ktoré si vyžadujú vonkajšiu kontrolu (potvrdenie výsledkov, výber náhradníkov za voľné pracovné miesta poslancov EP v polovici funkčného obdobia, riešenie sporov vo voľbách atď.) 3. Harmonizovať typ volebných zoznamov v celej Únii (uzavreté alebo otvorené, blokované alebo odblokované), ako aj volebnú štruktúru (jednoduchú, jedinú prenosnú alebo preferenčnú). 4. Rovnocenná minimálnej zákonnej prahovej hodnote na európskej úrovni na to, aby bola žiadosť zastúpená v Európskom parlamente. 5. Vyvinúť bezpečnú a spoľahlivú telematickú metódu hlasovania v kombinácii s osobným hlasovaním. Návrh, ktorý vypracovali Gara Báez, Africa Bertrán a Juan Galera v rámci fóra x budúcnosť Európskej únie, ktoré organizuje Team Europe. Úplný návrh si môžete prečítať tu: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","sl":"Predlagamo, da evropske institucije uredijo usklajevanje evropskih volilnih pravil, vključno z: 1. Združevanje volilnih dni, spodbujanje predčasnega ali poštnega glasovanja in krepitev obstoječe pravne obveznosti, da se volilni izidi ne razkrijejo, dokler ne glasujejo vsi državljani. 2. Ustanovitev neodvisnega evropskega volilnega organa za vse postopke, ki zahtevajo zunanji nadzor (potrjevanje rezultatov, izbira nadomestnih mest za poslance, ki so bila prosta sredi mandata, reševanje sporov na volitvah itd.) 3. Uskladiti vrsto volilnih seznamov po vsej Uniji (zaprti ali odprti, blokirani ali deblokirani) ter strukturo glasovanja (enojni, prenosljivi ali preferenčni). 4. Enaka zakonsko določenemu minimalnemu pragu na evropski ravni za kandidaturo, ki bo zastopana v Evropskem parlamentu. 5. Razviti varno in zanesljivo telematsko glasovanje skupaj z osebnim glasovanjem. Predlog so pripravili Gara Báez, Africa Bertrán in Juan Galera v okviru foruma x prihodnost Evropske unije, ki ga organizira Team Europe. Celoten predlog lahko preberete tukaj: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/","sv":"Vi föreslår att EU-institutionerna ska lagstifta om en harmonisering av de europeiska valreglerna, bland annat följande: 1. Sammanföra omröstningsdagar, uppmuntra tidig röstning eller poströstning och stärka det befintliga rättsliga åtagandet att inte avslöja valresultat förrän alla medborgare har röstat. 2. Inrätta en oberoende europeisk valmyndighet för alla processer som kräver extern granskning (validering av resultat, val av ersättare för lediga tjänster för ledamöter av Europaparlamentet mitt under mandatperioden, lösning av tvister i samband med val osv.) 3. Harmonisera typerna av röstlängder i hela unionen (stängda eller öppna, blockerade eller ej blockerade) samt röstningsstrukturen (en enda, en enda överlåtbar eller prioriterad). 4. Lika med den rättsliga minimitröskeln på europeisk nivå för att en ansökan ska vara företrädd i Europaparlamentet. 5. Utveckla en säker och tillförlitlig telematisk röstningsmetod i kombination med personlig röstning. Förslag utarbetat av Gara Báez, Africa Bertrán och Juan Galera inom ramen för Forum x Europeiska unionens framtid som anordnas av Team Europe. Du kan läsa hela förslaget här: https://equipoeuropa.org/una-unica-eleccion-para-una-europa-unica-procesos-electorales/"}},"title":{"es":"Una única elección para una Europa única: procesos electorales","machine_translations":{"bg":"Единен избор за единна Европа: избори","cs":"Jednotná volba pro jednu Evropu: volby","da":"Et enkelt valg for et fælles Europa: valg","de":"Eine einzige Wahl für ein einziges Europa: Wahlen","el":"Μια ενιαία επιλογή για μια ενιαία Ευρώπη: εκλογές","en":"A single choice for a single Europe: elections","et":"Ühtne Euroopa: valimised","fi":"Yksi ainoa vaihtoehto yhtenäiselle Euroopalle: vaalit","fr":"Un choix unique pour une Europe unique: élections","ga":"Rogha amháin d’Eoraip aonair: toghcháin","hr":"Jedinstveni izbor za jedinstvenu Europu: izbori","hu":"Egyetlen választás egy egységes Európa számára: választások","it":"Una scelta unica per un'Europa unica: elezioni","lt":"Vienas bendros Europos pasirinkimas: rinkimai","lv":"Vienota izvēle vienotai Eiropai: vēlēšanas","mt":"Għażla waħda għal Ewropa unika: l-elezzjonijiet","nl":"Één keuze voor één Europa: verkiezingen","pl":"Jeden wybór dla jednej Europy: wybory","pt":"Uma escolha única para uma Europa única: eleições","ro":"O singură opțiune pentru o Europă unică: alegeri","sk":"Jednotná voľba pre jednu Európu: voľby","sl":"Enotna izbira za eno samo Evropo: volitve","sv":"Ett enda val för ett gemensamt Europa: val"}}}

Tato identifikace počítá s využitím SHA256 hašovacího algoritmu. Chcete-li ji replikovat sami, můžete použít MD5 online kalkulačka a kopírovat a vložit zdrojová data. ×