Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 19a0d0a430b31a937d3cc09c2cc825d025e961d7534ac61f299c83c36d4eefd2

Source: {"body":{"cs":"Na základě závěrů Youth Conference in Prague 2021 bych ráda představila naše přání a doporučení ohledně budoucího směřování Evropské Unie:\n\nkomunikace se společností a její integrace do celoevropských otázek\n\nNeměli bychom rozlišovat mezi “my” a “oni”, neboť jsme všichni rovnocennými členy Unie a je jen na nás, jak moc budeme aktivní a jakým způsobem budeme našeho členství využívat. S tímto se pojí i odolnost Evropanů vůči dezinformacím a euroskepticizmu. Boj proti nim by se měl stát předmětem veřejné diskuze. Věříme, že informovaná společnost dokáže čelit nově vyvstávajícím výzvám, jimiž jsou mimo jiné klimatická změna, s ní související migrace, dodržování principu právního státu nebo rostoucí euroskepticismus. \n\nÚčastníci Youth Conference in Prague 2021.","machine_translations":{"bg":"Въз основа на заключенията от конференцията по въпросите на младежта в Прага през 2021 г. бих искал да представя нашите желания и препоръки за бъдещата посока на Европейския съюз: общуването с обществото и интегрирането му в общоевропейски въпроси не следва да прави разлика между „ние„и „те“, тъй като всички сме равни членове на Съюза и зависи от нас колко активни ще бъдем и как ще използваме членството си. Това предполага и устойчивостта на европейците на дезинформация и евроскептицизъм. Борбата срещу тях следва да бъде предмет на обществен дебат. Считаме, че едно информирано общество може да се изправи пред възникващите предизвикателства, като изменението на климата, свързаната с него миграция, зачитането на принципите на правовата държава или нарастващия евроскептицизъм. Конференция по въпросите на младежта в Прага 2021 г.","da":"På grundlag af konklusionerne fra ungdomskonferencen i Prag 2021 vil jeg gerne fremlægge vores ønsker og anbefalinger vedrørende Den Europæiske Unions fremtidige retning: at kommunikere med samfundet og integrere det i paneuropæiske spørgsmål bør ikke skelne mellem \"vi\" og \"dem\", da vi alle er lige medlemmer af Unionen, og det er op til os, hvor aktive vi vil være, og hvordan vi vil gøre brug af vores medlemskab. Dette indebærer også europæernes modstandsdygtighed over for desinformation og euroskepsis. Kampen mod dem bør være genstand for en offentlig debat. Vi mener, at et velinformeret samfund kan imødegå de nye udfordringer, f.eks. klimaændringer, relateret migration, respekt for retsstatsprincippet eller voksende EU-skepsis. Ungdomskonference i Prag 2021.","de":"Auf der Grundlage der Schlussfolgerungen der Jugendkonferenz in Prag 2021 möchte ich unsere Wünsche und Empfehlungen für die künftige Ausrichtung der Europäischen Union darlegen: die Kommunikation mit der Gesellschaft und ihre Integration in gesamteuropäische Themen sollten nicht zwischen „wir“ und „sie“ unterscheiden, da wir alle gleichberechtigte Mitglieder der Union sind, und es liegt an uns, wie aktiv wir sein werden und wie wir unsere Mitgliedschaft nutzen werden. Dies beinhaltet auch die Widerstandsfähigkeit der Europäer gegen Desinformation und Euroskeptizismus. Der Kampf gegen sie sollte Gegenstand einer öffentlichen Debatte sein. Wir sind der Ansicht, dass eine informierte Gesellschaft den sich abzeichnenden Herausforderungen wie dem Klimawandel, der damit verbundenen Migration, der Achtung der Rechtsstaatlichkeit oder dem zunehmenden Euroskeptizismus begegnen kann. Jugendkonferenz in Prag 2021.","el":"Με βάση τα συμπεράσματα της Διάσκεψης για τη Νεολαία στην Πράγα το 2021, θα ήθελα να παρουσιάσω τις επιθυμίες και τις συστάσεις μας για τη μελλοντική κατεύθυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης: η επικοινωνία με την κοινωνία και η ενσωμάτωσή της σε πανευρωπαϊκά ζητήματα δεν πρέπει να γίνεται διάκριση μεταξύ «εμείς» και «αυτούς», καθώς είμαστε όλοι ίσοι μέλη της Ένωσης, και εξαρτάται από εμάς το πόσο δραστήριοι θα είμαστε και πώς θα αξιοποιήσουμε τη συμμετοχή μας. Αυτό συνεπάγεται επίσης την ανθεκτικότητα των Ευρωπαίων στην παραπληροφόρηση και τον ευρωσκεπτικισμό. Η καταπολέμηση τους θα πρέπει να αποτελέσει αντικείμενο δημόσιας συζήτησης. Πιστεύουμε ότι μια ενημερωμένη κοινωνία μπορεί να αντιμετωπίσει τις αναδυόμενες προκλήσεις, όπως η κλιματική αλλαγή, η σχετική μετανάστευση, ο σεβασμός του κράτους δικαίου ή ο αυξανόμενος ευρωσκεπτικισμός. Διάσκεψη για τη νεολαία στην Πράγα 2021.","en":"Based on the conclusions of the Youth Conference in Prague 2021, I would like to present our wishes and recommendations for the future direction of the European Union: communicating with society and integrating it into pan-European issues should not distinguish between ‘we’ and ‘them’, as we are all equal members of the Union, and it is up to us how active we will be and how we will make use of our membership. This also entails the resilience of Europeans to disinformation and euroscepticism. The fight against them should be the subject of public debate. We believe that an informed society can face the emerging challenges, such as climate change, related migration, respect for the rule of law or growing Euroscepticism. Youth Conference in Prague 2021.","es":"Sobre la base de las conclusiones de la Conferencia de la Juventud celebrada en Praga en 2021, quisiera presentar nuestros deseos y recomendaciones para la futura dirección de la Unión Europea: la comunicación con la sociedad y su integración en las cuestiones paneuropeas no deberían distinguir entre «nosotros» y «ellos», ya que todos somos miembros iguales de la Unión, y depende de nosotros cuán activos seremos y cómo haremos uso de nuestra pertenencia. Esto también implica la resiliencia de los europeos a la desinformación y al euroescepticismo. La lucha contra ellos debe ser objeto de debate público. Creemos que una sociedad informada puede hacer frente a los desafíos emergentes, como el cambio climático, la migración relacionada, el respeto del Estado de Derecho o el creciente euroescepticismo. Conferencia de la Juventud en Praga 2021.","et":"Tuginedes 2021. aastal Prahas toimunud noortekonverentsi järeldustele, soovin tutvustada meie soove ja soovitusi Euroopa Liidu tulevikusuuna kohta: suhtlemine ühiskonnaga ja selle integreerimine üleeuroopalistesse küsimustesse ei tohiks eristada „meie“ ja „neid“, sest me kõik oleme liidu võrdsed liikmed, ning sõltub sellest, kui aktiivsed me oleme ja kuidas me oma liikmesust kasutame. See hõlmab ka eurooplaste vastupanuvõimet väärinfole ja euroskeptitsismile. Nende vastu võitlemine peaks olema avaliku arutelu teema. Usume, et teadlik ühiskond võib tulla toime esilekerkivate probleemidega, nagu kliimamuutused, sellega seotud ränne, õigusriigi põhimõtte austamine või kasvav euroskeptitsism. Noortekonverents Prahas 2021.","fi":"Prahassa 2021 pidetyn nuorisokonferenssin päätelmien perusteella haluan esittää toiveemme ja suositukseni Euroopan unionin tulevasta suunnasta: yhteiskunnan kanssa käytävässä viestinnässä ja sen integroimisessa yleiseurooppalaisiin kysymyksiin ei pitäisi tehdä eroa ”meidän” ja ”heidän” välillä, sillä me kaikki olemme tasa-arvoisia unionin jäseniä, ja on meidän päätettävissä, kuinka aktiivisia olemme ja miten me hyödynnämme jäsenyytemme. Tämä edellyttää myös eurooppalaisten kykyä sietää disinformaatiota ja euroskeptisyyttä. Niiden vastaisesta taistelusta olisi käytävä julkista keskustelua. Uskomme, että tietoon perustuva yhteiskunta voi vastata uusiin haasteisiin, kuten ilmastonmuutokseen, siihen liittyvään muuttoliikkeeseen, oikeusvaltioperiaatteen kunnioittamiseen tai kasvavaan euroskeptisyyteen. Nuorisokonferenssi Prahassa 2021.","fr":"Sur la base des conclusions de la conférence de la jeunesse qui s’est tenue à Prague en 2021, je voudrais présenter nos souhaits et nos recommandations pour l’orientation future de l’Union européenne: communiquer avec la société et l’intégrer dans les questions paneuropéennes ne doit pas faire la distinction entre «nous» et «eux», étant donné que nous sommes tous membres égaux de l’Union, et c’est à nous qu’il revient d’être actif et de faire usage de notre adhésion. Cela implique également la résilience des Européens à la désinformation et à l’euroscepticisme. La lutte contre eux devrait faire l’objet d’un débat public. Nous pensons qu’une société informée peut faire face aux défis émergents, tels que le changement climatique, les migrations connexes, le respect de l’État de droit ou l’euroscepticisme croissant. Conférence des jeunes à Prague 2021.","ga":"Bunaithe ar chonclúidí na Comhdhála Óige i bPrág 2021, ba mhaith liom ár mianta agus ár moltaí a chur i láthair maidir leis an treo a bheidh ag an Aontas Eorpach amach anseo: níor cheart idirdhealú a dhéanamh idir cumarsáid a dhéanamh leis an tsochaí agus í a chomhtháthú i saincheisteanna uile-Eorpacha idir ‘againn’ agus ‘dóibh’, ós rud é gur baill chomhionanna den Aontas sinn, agus is fúinne atá sé cé chomh gníomhach is atáimid agus conas a bhainfimid leas as ár mballraíocht. Is éard atá i gceist leis sin freisin athléimneacht mhuintir na hEorpa i gcoinne bréagaisnéise agus Eoraisceipteachas. Ba cheart go mbeadh díospóireacht phoiblí ann maidir leis an gcomhrac ina gcoinne. Creidimid gur féidir le sochaí eolasach aghaidh a thabhairt ar na dúshláin atá ag teacht chun cinn, amhail an t-athrú aeráide, an imirce a bhaineann léi, meas ar an smacht reachta nó méadú ar an Eoraisceipteachas. Comhdháil Óige i bPrág 2021.","hr":"Na temelju zaključaka Konferencije o mladima održane u Pragu 2021. želio bih predstaviti naše želje i preporuke za budući smjer Europske unije: komunikacijom s društvom i njegovom integracijom u paneuropska pitanja ne bi trebalo praviti razliku između „mi” i „njih” jer smo svi ravnopravni članovi Unije te je na nama koliko ćemo biti aktivni i kako ćemo iskoristiti svoje članstvo. To podrazumijeva i otpornost Europljana na dezinformacije i euroskepticizam. Borba protiv njih trebala bi biti predmet javne rasprave. Vjerujemo da se informirano društvo može suočiti s novim izazovima, kao što su klimatske promjene, povezane migracije, poštovanje vladavine prava ili rastući euroskepticizam. Konferencija o mladima u Pragu 2021.","hu":"A 2021. évi prágai ifjúsági konferencia következtetései alapján szeretném bemutatni az Európai Unió jövőbeli irányával kapcsolatos kívánságainkat és ajánlásainkat: a társadalommal való kommunikációnak és annak a páneurópai kérdésekbe való integrálásának nem szabad különbséget tennie a „mi” és „ők” között, mivel mindannyian egyenlő tagjai vagyunk az Uniónak, és rajtunk múlik, hogy mennyire leszünk aktívak, és hogyan fogjuk kihasználni tagságunkat. Ez magában foglalja az európaiak dezinformációval és euroszkepticizmussal szembeni ellenálló képességét is. Az ellenük folytatott küzdelem nyilvános vita tárgyát kell, hogy képezze. Úgy véljük, hogy a tájékozott társadalom szembenézhet az olyan új kihívásokkal, mint az éghajlatváltozás, az ahhoz kapcsolódó migráció, a jogállamiság tiszteletben tartása vagy a növekvő euroszkepticizmus. Ifjúsági konferencia Prágában 2021-ben.","it":"Sulla base delle conclusioni della conferenza sulla gioventù di Praga 2021, desidero presentare i nostri auspici e raccomandazioni per la futura direzione dell'Unione europea: comunicare con la società e integrarla nelle questioni paneuropee non dovrebbe distinguere tra \"noi\" e \"loro\", in quanto siamo tutti membri uguali dell'Unione, e spetta a noi quanto saremo attivi e come useremo la nostra adesione. Ciò comporta anche la resilienza degli europei alla disinformazione e all'euroscetticismo. La lotta contro di loro dovrebbe essere oggetto di dibattito pubblico. Riteniamo che una società informata possa affrontare le sfide emergenti, quali i cambiamenti climatici, le migrazioni correlate, il rispetto dello Stato di diritto o il crescente euroscetticismo. Conferenza dei giovani a Praga 2021.","lt":"Remdamasis 2021 m. Prahoje vykusios jaunimo konferencijos išvadomis, norėčiau pristatyti savo norus ir rekomendacijas dėl būsimos Europos Sąjungos krypties: bendravimas su visuomene ir jos integravimas į visos Europos klausimus neturėtų skirtis tarp „mes“ ir „jų“, nes visi esame lygūs Sąjungos nariai, ir nuo mūsų priklauso, kaip aktyviai būsime ir kaip naudosime savo narystę. Tai taip pat reiškia europiečių atsparumą dezinformacijai ir euroskepticizmui. Kova su jais turėtų būti viešų diskusijų tema. Manome, kad informuota visuomenė gali susidurti su naujais iššūkiais, pvz., klimato kaita, susijusia migracija, teisinės valstybės principo laikymusi ar didėjančiu euroskepticizmu. Jaunimo konferencija Prahoje 2021.","lv":"Pamatojoties uz secinājumiem, kas gūti 2021. gada jaunatnes konferencē Prāgā, es vēlētos izklāstīt mūsu vēlmes un ieteikumus Eiropas Savienības turpmākai virzībai: saziņai ar sabiedrību un tās integrēšanai Eiropas mēroga jautājumos nevajadzētu nošķirt “mēs” un “viņi”, jo mēs visi esam vienlīdzīgi Eiropas Savienības locekļi, un tas ir atkarīgs no mums, cik aktīvi mēs būsim un kā mēs izmantosim savu dalību. Tas nozīmē arī eiropiešu noturību pret dezinformāciju un eiroskepticismu. Par cīņu pret viņiem būtu jārīko publiskas debates. Mēs uzskatām, ka informēta sabiedrība var stāties pretī jaunām problēmām, piemēram, klimata pārmaiņām, ar to saistītajai migrācijai, tiesiskuma ievērošanai vai pieaugošajam eiroskepticismam. Jaunatnes konference Prāgā 2021.","mt":"Abbażi tal-konklużjonijiet tal-Konferenza dwar iż-Żgħażagħ fi Praga 2021, nixtieq nippreżenta x-xewqat u r-rakkomandazzjonijiet tagħna għad-direzzjoni futura tal-Unjoni Ewropea: il-komunikazzjoni mas-soċjetà u l-integrazzjoni tagħha fi kwistjonijiet pan-Ewropej m’għandhomx jiddistingwu bejn ‘aħna’ u ‘hom’, peress li aħna lkoll membri ugwali tal-Unjoni, u huwa f’idejna kemm inkunu attivi u kif se nagħmlu użu mis-sħubija tagħna. Dan jinvolvi wkoll ir-reżiljenza tal-Ewropej għad-diżinformazzjoni u l-ewroxettiċiżmu. Il-ġlieda kontrihom għandha tkun is-suġġett ta’ dibattitu pubbliku. Aħna nemmnu li soċjetà infurmata tista’ tiffaċċja l-isfidi emerġenti, bħat-tibdil fil-klima, il-migrazzjoni relatata, ir-rispett għall-istat tad-dritt jew iż-żieda fl-Ewroxettiċiżmu. Konferenza dwar iż-Żgħażagħ fi Praga 2021.","nl":"Op basis van de conclusies van de Jeugdconferentie in Praag 2021 wil ik onze wensen en aanbevelingen voor de toekomstige koers van de Europese Unie presenteren: communicatie met de samenleving en integratie ervan in pan-Europese kwesties mag geen onderscheid maken tussen „wij” en „zij”, aangezien we allemaal gelijke leden van de Unie zijn, en het is aan ons hoe actief we zullen zijn en hoe we gebruik zullen maken van ons lidmaatschap. Dit houdt ook in dat Europeanen weerbaar zijn tegen desinformatie en euroscepticisme. De strijd tegen hen zou het onderwerp moeten zijn van een openbaar debat. Wij zijn van mening dat een geïnformeerde samenleving het hoofd kan bieden aan de opkomende uitdagingen, zoals klimaatverandering, gerelateerde migratie, respect voor de rechtsstaat of groeiend euroscepticisme. Jongerenconferentie in Praag 2021.","pl":"Na podstawie wniosków z konferencji młodzieżowej w Pradze w 2021 r. pragnę przedstawić nasze życzenia i zalecenia dotyczące przyszłego kierunku Unii Europejskiej: komunikowanie się ze społeczeństwem i włączanie go w kwestie paneuropejskie nie powinno rozróżniać „my” i „nich”, ponieważ wszyscy jesteśmy równymi członkami Unii, a to od nas zależy, jak będziemy aktywni i w jaki sposób wykorzystamy nasze członkostwo. Wiąże się to również z odpornością Europejczyków na dezinformację i eurosceptycyzm. Walka z nimi powinna być przedmiotem debaty publicznej. Uważamy, że świadome społeczeństwo może stawić czoła pojawiającym się wyzwaniom, takim jak zmiana klimatu, związana z tym migracja, poszanowanie praworządności czy rosnący eurosceptycyzm. Konferencja młodzieżowa w Pradze 2021 r.","pt":"Com base nas conclusões da Conferência da Juventude de Praga 2021, gostaria de apresentar os nossos desejos e recomendações para o futuro rumo da União Europeia: comunicar com a sociedade e integrá-la em questões pan-europeias não deve distinguir entre «nós» e «eles», uma vez que somos todos membros iguais da União, e cabe-nos a nós quão ativos seremos e como faremos uso da nossa adesão. Tal implica também a resiliência dos europeus à desinformação e ao euroceticismo. A luta contra eles deve ser objeto de debate público. Acreditamos que uma sociedade informada pode enfrentar os desafios emergentes, como as alterações climáticas, as migrações conexas, o respeito pelo Estado de direito ou o crescente euroceticismo. Conferência da Juventude em Praga 2021.","ro":"Pe baza concluziilor Conferinței tineretului de la Praga 2021, aș dori să prezint dorințele și recomandările noastre pentru viitoarea direcție a Uniunii Europene: comunicarea cu societatea și integrarea acesteia în chestiuni paneuropene nu ar trebui să facă distincția între „noi” și „ei”, deoarece suntem cu toții membri egali ai Uniunii, ci depinde de noi cât de activi vom fi și cum vom face uz de statutul nostru de membru. Acest lucru implică, de asemenea, reziliența europenilor la dezinformare și euroscepticism. Lupta împotriva acestora ar trebui să facă obiectul unei dezbateri publice. Considerăm că o societate informată poate face față provocărilor emergente, cum ar fi schimbările climatice, migrația aferentă, respectarea statului de drept sau creșterea euroscepticismului. Conferința tineretului de la Praga 2021.","sk":"Na základe záverov konferencie mládeže v Prahe 2021 by som rád predstavil naše želania a odporúčania týkajúce sa budúceho smerovania Európskej únie: komunikácia so spoločnosťou a jej začlenenie do celoeurópskych otázok by nemalo rozlišovať medzi „my“ a „ich“, pretože všetci sme rovnocennými členmi Únie, a záleží na nás, ako budeme aktívni a ako využijeme svoje členstvo. Znamená to aj odolnosť Európanov voči dezinformáciám a euroskepticizmu. Boj proti nim by mal byť predmetom verejnej diskusie. Domnievame sa, že informovaná spoločnosť môže čeliť vznikajúcim výzvam, ako sú zmena klímy, súvisiaca migrácia, dodržiavanie zásad právneho štátu alebo rastúci euroskepticizmus. Mládežnícka konferencia v Prahe 2021.","sl":"Na podlagi sklepov mladinske konference v Pragi 2021 bi rad predstavil naše želje in priporočila za prihodnjo usmeritev Evropske unije: komuniciranje z družbo in njeno vključevanje v vseevropska vprašanja ne sme razlikovati med „mi“ in „timi“, saj smo vsi enakopravni člani Unije in od nas je odvisno, kako bomo aktivni in kako bomo izkoristili naše članstvo. To vključuje tudi odpornost Evropejcev na dezinformacije in evroskepticizem. Boj proti njim bi moral biti predmet javne razprave. Menimo, da se lahko informirana družba sooča z novimi izzivi, kot so podnebne spremembe, povezane migracije, spoštovanje pravne države ali vse večji evroskepticizem. Mladinska konferenca v Pragi 2021.","sv":"På grundval av slutsatserna från ungdomskonferensen i Prag 2021 vill jag presentera våra önskemål och rekommendationer för EU:s framtida inriktning: att kommunicera med samhället och integrera det i alleuropeiska frågor bör inte skilja mellan ”vi” och ”dem”, eftersom vi alla är lika medlemmar i unionen, och det är upp till oss hur aktiva vi kommer att vara och hur vi kommer att utnyttja vårt medlemskap. Detta innebär också européernas motståndskraft mot desinformation och EU-skepticism. Kampen mot dem bör diskuteras offentligt. Vi anser att ett välgrundat samhälle kan möta de framväxande utmaningarna, såsom klimatförändringar, relaterad migration, respekt för rättsstatsprincipen eller växande EU-skepsis. Ungdomskonferens i Prag 2021."}},"title":{"cs":"Komunikace se společností a její integrace do celoevropských otázek","machine_translations":{"bg":"Комуникация с обществото и интегрирането му в общоевропейски въпроси","da":"Kommunikation med samfundet og integration heraf i paneuropæiske spørgsmål","de":"Kommunikation mit der Gesellschaft und Integration in gesamteuropäische Themen","el":"Επικοινωνία με την κοινωνία και ενσωμάτωσή της σε πανευρωπαϊκά ζητήματα","en":"Communicating with society and integrating it into pan-European issues","es":"Comunicarse con la sociedad e integrarla en cuestiones paneuropeas","et":"Suhtlemine ühiskonnaga ja selle integreerimine üleeuroopalistesse küsimustesse","fi":"Viestintä yhteiskunnan kanssa ja sen sisällyttäminen yleiseurooppalaisiin kysymyksiin","fr":"Communiquer avec la société et l’intégrer dans les questions paneuropéennes","ga":"Cumarsáid a dhéanamh leis an tsochaí agus í a lánpháirtiú i saincheisteanna uile-Eorpacha","hr":"Komunikacija s društvom i njegovo uključivanje u paneuropska pitanja","hu":"Kommunikáció a társadalommal és integrálása a páneurópai kérdésekbe","it":"Comunicare con la società e integrarla nelle questioni paneuropee","lt":"Bendravimas su visuomene ir jos integravimas į visos Europos klausimus","lv":"Saziņa ar sabiedrību un tās integrēšana Eiropas mēroga jautājumos","mt":"Il-komunikazzjoni mas-soċjetà u l-integrazzjoni tagħha fi kwistjonijiet pan-Ewropej","nl":"Communicatie met de samenleving en integratie ervan in pan-Europese kwesties","pl":"Komunikowanie się ze społeczeństwem i włączanie go w kwestie paneuropejskie","pt":"Comunicar com a sociedade e integrá-la em questões pan-europeias","ro":"Comunicarea cu societatea și integrarea acesteia în chestiuni paneuropene","sk":"Komunikácia so spoločnosťou a jej začlenenie do celoeurópskych otázok","sl":"Komuniciranje z družbo in njeno vključevanje v vseevropska vprašanja","sv":"Kommunikation med samhället och integrering av det i alleuropeiska frågor"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×