Penalización de la desinformación y premiación del buen ejercicio periodístico
Luchar contra la desinformación a partir de sanciones estrictas a políticos que difundan fake news para “respaldar” su discurso.
Se pretende sancionar con penas reales, pues las únicas sanciones que puede llevarse un político en redes sociales como Facebook, Twitter o Instagram son la desactivación sus cuentas o en el peor de los casos, la eliminación de estas. Sin embargo, esto no es impedimento para que por otro tipo de redes sociales o de otras cuentas sigan esparciendo fake news para favorecer a sus campañas.
No se puede tener el control total de las noticias falsas que se esparcen por la red, pero si podemos tener el control de lo que dicen los políticos o los candidatos a puestos públicos, debido a que en el momento de hacer sus campañas electorales son totalmente responsables de lo que dicen y si ello conlleva el esparcimiento de fake news, esto debe de ser penalizado legalmente.
Por otra parte la premiación del buen ejercicio periodístico incentivando a jóvenes periodistas que pretenden hacer reportajes con transparencia. Para esto proponemos la creación de una comisión europea que se encargue de repartir un fondo a estos nuevos medios de comunicación que no tienen un respaldo económico fijo. Este dinero estaría destinado principalmente para invertir en programas digitales que permitan contrastar la veracidad de la información.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
e1194d62448216927524e599fb9f2570a74035171f737c3dff295c17b6da74c5
Source:
{"body":{"es":"Luchar contra la desinformación a partir de sanciones estrictas a políticos que difundan fake news para “respaldar” su discurso.\nSe pretende sancionar con penas reales, pues las únicas sanciones que puede llevarse un político en redes sociales como Facebook, Twitter o Instagram son la desactivación sus cuentas o en el peor de los casos, la eliminación de estas. Sin embargo, esto no es impedimento para que por otro tipo de redes sociales o de otras cuentas sigan esparciendo fake news para favorecer a sus campañas.\nNo se puede tener el control total de las noticias falsas que se esparcen por la red, pero si podemos tener el control de lo que dicen los políticos o los candidatos a puestos públicos, debido a que en el momento de hacer sus campañas electorales son totalmente responsables de lo que dicen y si ello conlleva el esparcimiento de fake news, esto debe de ser penalizado legalmente.\nPor otra parte la premiación del buen ejercicio periodístico incentivando a jóvenes periodistas que pretenden hacer reportajes con transparencia. Para esto proponemos la creación de una comisión europea que se encargue de repartir un fondo a estos nuevos medios de comunicación que no tienen un respaldo económico fijo. Este dinero estaría destinado principalmente para invertir en programas digitales que permitan contrastar la veracidad de la información.","machine_translations":{"bg":"Борба с дезинформацията въз основа на строги санкции срещу политици, които разпространяват фалшиви новини, за да „подкрепят“ речта си. Той има за цел да накаже с реални санкции, тъй като единствените санкции, които един политик може да поеме в социалните мрежи като Facebook, Twitter или Instagram, са дезактивирането на техните профили или в най-лошия случай, премахването им. Това обаче не е пречка други видове социални мрежи или други профили да продължат да разпространяват фалшиви новини в полза на кампаниите си. Не можете да имате пълен контрол върху фалшивите новини, разпространявани в интернет, но ако можем да имаме контрол над това, което казват политиците или кандидатите за обществени позиции, защото по време на провеждането на предизборните си кампании те са изцяло отговорни за това, което казват и ако това включва фалшиви новини, това трябва да бъде законно санкционирано. От друга страна, наградата за добро журналистическо учение насърчава младите журналисти, които възнамеряват да правят репортажи по прозрачен начин. За тази цел предлагаме създаването на Европейска комисия, която да разпредели фонд за тези нови медии, които нямат фиксирана икономическа подкрепа. Тези пари ще бъдат използвани главно за инвестиране в цифрови програми, които позволяват да се контрастира истинността на информацията.","cs":"Bojovat proti dezinformacím založeným na přísných sankcích vůči politikům, kteří šíří falešné zprávy, aby „podporovali“ svůj projev. Je určen k potrestání skutečnými tresty, protože jedinými sankcemi, které politik může přijmout na sociálních sítích, jako je Facebook, Twitter nebo Instagram, je deaktivace jejich účtů nebo v nejhorším případě jejich odstranění. To však není překážkou pro další typy sociálních sítí nebo jiných účtů, aby pokračovaly v šíření falešných zpráv, aby upřednostňovaly své kampaně. Nemůžete mít plnou kontrolu nad falešnými zprávami, které se šíří po internetu, ale pokud můžeme mít kontrolu nad tím, co říkají politici nebo kandidáti na veřejné funkce, protože v době konání svých volebních kampaní jsou zcela zodpovědní za to, co říkají, a pokud to znamená falešné zprávy, musí to být právně sankcionováno. Na druhé straně ocenění dobrého novinářského cvičení podněcuje mladé novináře, kteří mají v úmyslu podávat zprávy s transparentností. Za tímto účelem navrhujeme vytvoření evropské komise, která by rozdělila fond těmto novým sdělovacím prostředkům, které nemají pevnou hospodářskou podporu. Tyto peníze by byly použity především na investice do digitálních programů, které umožňují kontrastovat pravdivost informací.","da":"Bekæmpe desinformation baseret på strenge sanktioner over for politikere, der spreder falske nyheder for at \"støtte\" deres tale. Det er hensigten at straffe med reelle sanktioner, fordi de eneste sanktioner, som en politiker kan tage på sociale netværk som Facebook, Twitter eller Instagram, er deaktivering af deres konti eller i værste fald eliminering af disse. Men, dette er ikke en hindring for andre typer af sociale netværk eller andre konti til fortsat at sprede falske nyheder til at favorisere deres kampagner. Du kan ikke have fuld kontrol over falske nyheder spredt over internettet, men hvis vi kan have kontrol over, hvad politikere eller kandidater til offentlige stillinger siger, fordi de på tidspunktet for deres valgkampagner er helt ansvarlige for, hvad de siger, og hvis dette indebærer falske nyheder, skal dette straffes juridisk. På den anden side uddelingen af god journalistisk øvelse, der opmuntrer unge journalister, der har til hensigt at udarbejde rapporter med gennemsigtighed. Med henblik herpå foreslår vi, at der oprettes en EU-kommission til fordeling af en fond til disse nye medier, som ikke har fast økonomisk støtte. Disse penge vil hovedsagelig blive brugt til at investere i digitale programmer, der gør det muligt at sammenligne oplysningernes rigtighed.","de":"Bekämpfung von Desinformation auf der Grundlage strenger Sanktionen gegen Politiker, die gefälschte Nachrichten verbreiten, um ihre Rede zu „unterstützen“. Es soll mit echten Strafen bestraft werden, denn die einzigen Sanktionen, die ein Politiker in sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter oder Instagram ergreifen kann, sind die Deaktivierung ihrer Konten oder im schlimmsten Fall die Beseitigung dieser. Dies ist jedoch kein Hindernis für andere Arten von sozialen Netzwerken oder anderen Konten, weiterhin gefälschte Nachrichten zu verbreiten, um ihre Kampagnen zu begünstigen. Sie können nicht die volle Kontrolle über gefälschte Nachrichten im Internet haben, aber wenn wir die Kontrolle darüber haben können, was Politiker oder Kandidaten für öffentliche Positionen sagen, denn zum Zeitpunkt der Durchführung ihrer Wahlkampagnen sind sie völlig verantwortlich für das, was sie sagen, und wenn dies gefälschte Nachrichten mit sich bringt, muss dies gesetzlich bestraft werden. Auf der anderen Seite die Verleihung einer guten journalistischen Übung zur Förderung junger Journalisten, die beabsichtigen, mit Transparenz Berichte zu machen. Zu diesem Zweck schlagen wir die Einrichtung einer Europäischen Kommission vor, um einen Fonds an diese neuen Medien zu verteilen, die keine feste wirtschaftliche Unterstützung haben. Dieses Geld würde hauptsächlich verwendet werden, um in digitale Programme zu investieren, die es ermöglichen, dass die Richtigkeit der Informationen kontrastiert werden kann.","el":"Καταπολέμηση της παραπληροφόρησης βάσει αυστηρών κυρώσεων σε πολιτικούς που διαδίδουν ψευδείς ειδήσεις για να «υποστηρίξουν» την ομιλία τους. Σκοπός της είναι να τιμωρηθεί με πραγματικές ποινές, διότι οι μόνες κυρώσεις που μπορεί να αναλάβει ένας πολιτικός σε κοινωνικά δίκτυα όπως το Facebook, το Twitter ή το Instagram είναι η απενεργοποίηση των λογαριασμών τους ή, στη χειρότερη περίπτωση, η εξάλειψή τους. Ωστόσο, αυτό δεν αποτελεί εμπόδιο για άλλους τύπους κοινωνικών δικτύων ή άλλων λογαριασμών να συνεχίσουν να διαδίδουν ψευδείς ειδήσεις για να ευνοήσουν τις εκστρατείες τους. Δεν μπορείτε να έχετε τον πλήρη έλεγχο των ψευδών ειδήσεων που διαδίδονται σε ολόκληρο το διαδίκτυο, αλλά αν μπορούμε να έχουμε τον έλεγχο του τι λένε οι πολιτικοί ή οι υποψήφιοι για δημόσιες θέσεις, επειδή τη στιγμή της διεξαγωγής των προεκλογικών εκστρατειών τους είναι απολύτως υπεύθυνοι για αυτά που λένε και αν αυτό συνεπάγεται ψευδείς ειδήσεις, αυτό πρέπει να τιμωρηθεί νομικά. Από την άλλη πλευρά, η απονομή καλών δημοσιογραφικών δραστηριοτήτων ενθαρρύνει τους νέους δημοσιογράφους που σκοπεύουν να κάνουν αναφορές με διαφάνεια. Για τον σκοπό αυτό, προτείνουμε τη δημιουργία μιας ευρωπαϊκής επιτροπής για τη διανομή ενός ταμείου σε αυτά τα νέα μέσα ενημέρωσης που δεν έχουν σταθερή οικονομική στήριξη. Τα χρήματα αυτά θα χρησιμοποιηθούν κυρίως για επενδύσεις σε ψηφιακά προγράμματα που επιτρέπουν την αντιπαραβολή της αλήθειας των πληροφοριών.","en":"Fight disinformation based on strict sanctions on politicians who spread fake news to “support” their speech. It is intended to punish with real penalties, because the only sanctions that a politician can take on social networks such as Facebook, Twitter or Instagram are the deactivation of their accounts or in the worst case, the elimination of these. However, this is not an impediment for other types of social networks or other accounts to continue spreading fake news to favor their campaigns. You can't have full control of fake news spread across the web, but if we can have control over what politicians or candidates for public positions say, because at the time of doing their electoral campaigns they are totally responsible for what they say and if this entails fake news, this must be legally penalised. On the other hand, the award of good journalistic exercise encouraging young journalists who intend to make reports with transparency. To this end, we propose the creation of a European commission to distribute a fund to these new media that do not have fixed economic support. This money would mainly be used to invest in digital programs that allow the veracity of information to be contrasted.","et":"Võidelda väärinfo vastu, mis põhineb rangetel sanktsioonidel poliitikutele, kes levitavad võltsuudiseid oma kõne toetamiseks. Selle eesmärk on karistada tõeliste karistustega, sest ainsad sanktsioonid, mida poliitik saab võtta sellistes sotsiaalsetes võrgustikes nagu Facebook, Twitter või Instagram, on nende kontode deaktiveerimine või halvimal juhul nende kõrvaldamine. Siiski ei takista see muud liiki sotsiaalvõrgustikel või muudel kontodel jätkuvalt levitama libauudiseid, et soodustada nende kampaaniaid. Teil ei saa olla täielikku kontrolli veebis levivate võltsuudiste üle, kuid kui meil on kontroll selle üle, mida poliitikud või avalike ametikohtade kandidaadid ütlevad, sest valimiskampaaniate tegemise ajal vastutavad nad täielikult selle eest, mida nad ütlevad ja kui see hõlmab võltsuudiseid, tuleb seda õiguslikult karistada. Teisest küljest hea ajakirjandusliku tegevuse auhind, millega julgustatakse noori ajakirjanikke, kes kavatsevad esitada aruandeid läbipaistvalt. Selleks teeme ettepaneku luua Euroopa Komisjon, kes jaotaks fondi nendele uutele meediakanalitele, millel puudub kindel majanduslik toetus. Seda raha kasutataks peamiselt selleks, et investeerida digitaalsetesse programmidesse, mis võimaldavad teabe tõepärasust vastandada.","fi":"Torjutaan disinformaatiota, joka perustuu tiukkoihin seuraamuksiin poliitikoille, jotka levittävät valeuutisia ”tukemaan” puheensa. Tarkoituksena on rangaista todellisilla seuraamuksilla, koska ainoat seuraamukset, joita poliitikko voi ottaa sosiaalisessa mediassa, kuten Facebookissa, Twitterissä tai Instagramissa, ovat tilinsä deaktivointi tai pahimmassa tapauksessa niiden poistaminen. Tämä ei kuitenkaan ole este muuntyyppisille sosiaalisille verkostoille tai muille tileille jatkaa valeuutisten levittämistä kampanjoidensa edistämiseksi. Verkossa levitettyjä valeuutisia ei voi täysin hallita, mutta jos voimme hallita sitä, mitä poliitikot tai julkisten virkojen ehdokkaat sanovat, koska vaalikampanjoita tehdessään he ovat täysin vastuussa siitä, mitä he sanovat, ja jos tähän liittyy valeuutisia, tämä on rangaistava oikeudellisesti. Toisaalta palkitaan hyvä journalistinen harjoitus, jolla kannustetaan nuoria toimittajia, jotka aikovat tehdä raportteja avoimesti. Tätä varten ehdotamme, että perustetaan Euroopan komissio, joka jakaa rahaston näille uusille tiedotusvälineille, joilla ei ole kiinteää taloudellista tukea. Näitä varoja käytettäisiin pääasiassa digitaalisiin ohjelmiin, joiden avulla voidaan verrata tiedon todenmukaisuutta.","fr":"Lutter contre la désinformation sur la base de sanctions strictes à l’encontre des politiciens qui diffusent de fausses informations pour «soutenir» leur discours. Il est destiné à punir avec des sanctions réelles, car les seules sanctions qu’un politicien peut prendre sur les réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter ou Instagram sont la désactivation de leurs comptes ou, dans le pire des cas, l’élimination de ceux-ci. Cependant, ce n’est pas un obstacle pour d’autres types de réseaux sociaux ou d’autres comptes à continuer à diffuser de fausses informations pour favoriser leurs campagnes. Vous ne pouvez pas avoir le contrôle total des fausses informations diffusées sur le web, mais si nous pouvons avoir le contrôle sur ce que disent les politiciens ou les candidats à des postes publics, parce qu’au moment de faire leurs campagnes électorales, ils sont totalement responsables de ce qu’ils disent et si cela implique de fausses informations, cela doit être légalement pénalisé. D’autre part, l’attribution d’un bon exercice journalistique encourageant les jeunes journalistes qui ont l’intention de faire des reportages avec transparence. À cette fin, nous proposons la création d’une commission européenne chargée de distribuer un fonds à ces nouveaux médias qui ne bénéficient pas d’un soutien économique fixe. Cet argent serait principalement utilisé pour investir dans des programmes numériques qui permettent de comparer la véracité de l’information.","ga":"An bhréagaisnéis a chomhrac bunaithe ar smachtbhannaí diana ar pholaiteoirí a scaip an bhréagnuacht chun “tacú” lena n-aitheasc. Tá sé i gceist pionós a ghearradh le fíorphionóis, toisc gurb iad na smachtbhannaí amháin is féidir le polaiteoir a ghlacadh ar líonraí sóisialta ar nós Facebook, Twitter nó Instagram díghníomhachtú a gcuntas nó sa chás is measa, deireadh a chur leo sin. Mar sin féin, nach bhfuil sé seo bac ar chineálacha eile de líonraí sóisialta nó cuntais eile chun leanúint ar aghaidh bréagnuacht a scaipeadh i bhfabhar a gcuid feachtas. Ní féidir smacht iomlán a bheith agat ar an mbréagnuacht atá scaipthe ar fud an ghréasáin, ach más féidir linn smacht a bheith againn ar an méid a deir polaiteoirí nó iarrthóirí do phoist phoiblí, mar nuair a bhí a bhfeachtais toghcháin á ndéanamh acu, tá siad go hiomlán freagrach as an méid a deir siad agus má chiallaíonn sé seo bréagnuacht, ní mór pionós a ghearradh air sin go dlíthiúil. Os a choinne sin, spreagann an gradam d’iriseoirí óga a bhfuil sé ar intinn acu tuairiscí a dhéanamh le trédhearcacht. Chuige sin, molaimid Coimisiún Eorpach a chruthú chun ciste a dháileadh ar na meáin nua sin nach bhfuil tacaíocht eacnamaíoch docht daingean acu. D’úsáidfí an t-airgead sin go príomha chun infheistíocht a dhéanamh i gcláir dhigiteacha lena bhféadfaí fírinneacht na faisnéise a chur i gcodarsnacht lena chéile.","hr":"Boriti se protiv dezinformacija na temelju strogih sankcija za političare koji šire lažne vijesti kako bi „podržali” svoj govor. Namjera je kazniti pravim kaznama, jer su jedine sankcije koje političar može poduzeti na društvenim mrežama kao što su Facebook, Twitter ili Instagram onesposobljavanje njihovih računa ili, u najgorem slučaju, uklanjanje tih. Međutim, to nije prepreka za druge vrste društvenih mreža ili drugih računa da nastave širiti lažne vijesti kako bi pogodovale njihovim kampanjama. Ne možete imati potpunu kontrolu nad lažnim vijestima koje se šire internetom, ali ako možemo imati kontrolu nad onim što kažu političari ili kandidati za javne pozicije, jer su u vrijeme provođenja svojih izbornih kampanja potpuno odgovorni za ono što kažu i ako to podrazumijeva lažne vijesti, to se mora zakonski kazniti. S druge strane, nagrada za dobru novinarsku vježbu kojom se potiču mladi novinari koji namjeravaju podnositi izvješća transparentno. U tu svrhu predlažemo osnivanje Europske komisije za raspodjelu fonda tim novim medijima koji nemaju stalnu gospodarsku potporu. Taj bi se novac uglavnom upotrijebio za ulaganje u digitalne programe koji omogućuju kontrast istinitosti informacija.","hu":"Küzdelem a félretájékoztatás ellen a politikusokkal szembeni szigorú szankciók alapján, akik hamis híreket terjesztenek, hogy „támogassák” beszédüket. Célja, hogy valódi büntetésekkel büntesse, mert az egyetlen szankció, amelyet egy politikus elfogadhat a közösségi hálózatokon, például a Facebookon, a Twitteren vagy az Instagramon, a fiókok deaktiválása vagy a legrosszabb esetben ezek megszüntetése. Ez azonban nem akadálya annak, hogy más típusú közösségi hálózatok vagy más fiókok továbbra is álhíreket terjesszenek, hogy támogassák kampányaikat. Nem lehet teljes mértékben irányítani az álhíreket az interneten keresztül, de ha ellenőrizhetjük, hogy mit mondanak a politikusok vagy a nyilvános pozíciók jelöltjei, mert választási kampányuk idején teljes mértékben felelősek azért, amit mondanak, és ha ez álhírekkel jár, ezt jogilag büntetni kell. Másrészt a jó újságírói tevékenység odaítélése, amely ösztönzi azokat a fiatal újságírókat, akik átlátható módon kívánnak jelentéseket készíteni. Ennek érdekében javasoljuk egy Európai Bizottság létrehozását, amelynek célja egy alap szétosztása ezen új médiumok számára, amelyek nem rendelkeznek állandó gazdasági támogatással. Ezt a pénzt elsősorban olyan digitális programokba való beruházásra fordítanák, amelyek lehetővé teszik az információk valódiságának kontrasztját.","it":"Combattere la disinformazione basata su severe sanzioni ai politici che diffondono notizie false per \"sostenere\" il loro discorso. È destinato a punire con sanzioni reali, perché le uniche sanzioni che un politico può assumere sui social network come Facebook, Twitter o Instagram sono la disattivazione dei propri account o, nel peggiore dei casi, l'eliminazione di questi. Tuttavia, questo non è un ostacolo per altri tipi di social network o altri account di continuare a diffondere notizie false per favorire le loro campagne. Non si può avere il pieno controllo delle notizie false diffuse sul web, ma se possiamo avere il controllo su ciò che dicono i politici o i candidati a posizioni pubbliche, perché al momento di fare le loro campagne elettorali sono totalmente responsabili di ciò che dicono e se ciò comporta notizie false, questo deve essere legalmente penalizzato. D'altro canto, l'assegnazione di un buon esercizio giornalistico che incoraggia i giovani giornalisti che intendono fare relazioni con trasparenza. A tal fine, proponiamo la creazione di una Commissione europea per distribuire un fondo a questi nuovi media che non hanno un sostegno economico fisso. Questo denaro sarebbe utilizzato principalmente per investire in programmi digitali che consentono di contrastare la veridicità delle informazioni.","lt":"Kovoti su dezinformacija, pagrįsta griežtomis sankcijomis politikams, kurie skleidžia melagingas naujienas, kad „paremtų“ savo kalbą. Jis skirtas bausti realiomis bausmėmis, nes vienintelės sankcijos, kurias politikas gali priimti socialiniuose tinkluose, tokiuose kaip „Facebook“, „Twitter“ ar „Instagram“, yra jų sąskaitų deaktyvavimas arba blogiausiu atveju jų pašalinimas. Tačiau tai nėra kliūtis kitų tipų socialiniams tinklams ar kitoms sąskaitoms toliau skleisti melagingas naujienas, kad būtų skatinamos jų kampanijos. Jūs negalite visiškai kontroliuoti melagingų naujienų sklaidos internete, bet jei mes galime kontroliuoti tai, ką sako politikai ar kandidatai į viešąsias pareigas, nes tuo metu, kai jie vykdo rinkimų kampanijas, jie yra visiškai atsakingi už tai, ką sako, ir jei tai reiškia melagingas naujienas, tai turi būti teisiškai baudžiama. Kita vertus, geros žurnalistikos apdovanojimas, skatinantis jaunus žurnalistus, ketinančius teikti ataskaitas skaidriai. Šiuo tikslu siūlome įsteigti Europos komisiją, kuri paskirstytų fondą šioms naujoms žiniasklaidos priemonėms, kurios neturi fiksuotos ekonominės paramos. Šie pinigai daugiausia būtų naudojami investicijoms į skaitmenines programas, kurios leidžia palyginti informacijos teisingumą.","lv":"Cīnīties pret dezinformāciju, pamatojoties uz stingrām sankcijām politiķiem, kuri izplata viltus ziņas, lai “atbalstītu” viņu runu. Tas ir paredzēts, lai sodītu ar reāliem sodiem, jo vienīgās sankcijas, ko politiķis var uzņemties sociālajos tīklos, piemēram, Facebook, Twitter vai Instagram, ir viņu kontu deaktivizēšana vai sliktākajā gadījumā — to likvidēšana. Tomēr tas nav šķērslis cita veida sociālajiem tīkliem vai citiem kontiem, lai turpinātu izplatīt viltus ziņas, lai atbalstītu savas kampaņas. Jūs nevarat pilnībā kontrolēt viltus ziņas, kas izplatītas tīmeklī, bet, ja mēs varam kontrolēt to, ko politiķi vai valsts amatu kandidāti saka, jo laikā, kad tiek veiktas savas vēlēšanu kampaņas, viņi ir pilnīgi atbildīgi par to, ko viņi saka, un, ja tas nozīmē viltus ziņas, tas ir juridiski jāsoda. No otras puses, labu žurnālistikas vingrinājumu apbalvošana, rosinot jaunos žurnālistus, kuri plāno sniegt pārredzamus ziņojumus. Šajā nolūkā mēs ierosinām izveidot Eiropas komisiju, lai sadalītu fondu šiem jaunajiem plašsaziņas līdzekļiem, kuriem nav noteikta ekonomiskā atbalsta. Šī nauda galvenokārt tiktu izmantota, lai ieguldītu digitālās programmās, kas ļauj salīdzināt informācijas patiesumu.","mt":"Il-ġlieda kontra d-diżinformazzjoni abbażi ta’ sanzjonijiet stretti fuq il-politiċi li jxerrdu aħbarijiet foloz biex “jappoġġaw” id-diskors tagħhom. Hija maħsuba biex tikkastiga b’penali reali, minħabba li l-uniċi sanzjonijiet li politikant jista’ jieħu fuq netwerks soċjali bħal Facebook, Twitter jew Instagram huma d-diżattivazzjoni tal-kontijiet tagħhom jew fl-agħar każ, l-eliminazzjoni ta’ dawn. Madankollu, dan mhuwiex ostaklu għal tipi oħra ta’ netwerks soċjali jew kontijiet oħra biex ikomplu jxerrdu aħbarijiet foloz biex jiffavorixxu l-kampanji tagħhom. Ma jistax ikollok kontroll sħiħ tal-aħbarijiet foloz mifruxa fuq il-web, iżda jekk jista’ jkollna kontroll fuq dak li jgħidu l-politiċi jew il-kandidati għall-pożizzjonijiet pubbliċi, għaliex fiż-żmien li jagħmlu l-kampanji elettorali tagħhom huma totalment responsabbli għal dak li jgħidu u jekk dan jinvolvi aħbarijiet foloz, dan għandu jiġi penalizzat legalment. Min-naħa l-oħra, l-għoti ta’ eżerċizzju ġurnalistiku tajjeb jinkoraġġixxi lill-ġurnalisti żgħażagħ li biħsiebhom jagħmlu rapporti bi trasparenza. Għal dan il-għan, qed nipproponu l-ħolqien ta’ kummissjoni Ewropea biex tqassam fond lil dawn il-mezzi tax-xandir ġodda li m’għandhomx appoġġ ekonomiku fiss. Dawn il-flus jintużaw prinċipalment biex isir investiment fi programmi diġitali li jippermettu li tiġi kkuntrastata l-veraċità tal-informazzjoni.","nl":"Desinformatie bestrijden op basis van strenge sancties tegen politici die nepnieuws verspreiden om hun toespraak te „ondersteunen”. Het is bedoeld om te straffen met echte straffen, omdat de enige sancties die een politicus kan nemen op sociale netwerken zoals Facebook, Twitter of Instagram zijn deactivering van hun accounts of in het ergste geval, de eliminatie van deze. Dit is echter geen belemmering voor andere soorten sociale netwerken of andere accounts om nepnieuws te blijven verspreiden om hun campagnes te bevorderen. Je kunt geen volledige controle hebben over nepnieuws verspreid over het web, maar als we controle kunnen hebben over wat politici of kandidaten voor publieke posities zeggen, want op het moment van het doen van hun verkiezingscampagnes zijn ze volledig verantwoordelijk voor wat ze zeggen en als dit nepnieuws inhoudt, moet dit wettelijk worden bestraft. Aan de andere kant, de toekenning van een goede journalistieke oefening die jonge journalisten die van plan zijn om verslagen met transparantie te maken aanmoedigt. Daartoe stellen wij voor een Europese Commissie in het leven te roepen die een fonds distribueert naar deze nieuwe media die geen vaste economische steun hebben. Dit geld zou voornamelijk worden gebruikt om te investeren in digitale programma’s die het mogelijk maken de waarheidsgetrouwheid van informatie te contrasteren.","pl":"Zwalczanie dezinformacji w oparciu o surowe sankcje wobec polityków, którzy rozpowszechniali fałszywe informacje, aby „wspierać” swoje wystąpienie. Ma on na celu karanie prawdziwymi karami, ponieważ jedynymi sankcjami, jakie polityk może podjąć w sieciach społecznościowych, takich jak Facebook, Twitter czy Instagram, są dezaktywacja ich kont lub w najgorszym przypadku ich wyeliminowanie. Nie jest to jednak przeszkodą dla innych rodzajów sieci społecznościowych lub innych kont do dalszego rozpowszechniania fałszywych informacji, aby sprzyjać ich kampaniom. Nie możesz mieć pełnej kontroli nad fałszywymi informacjami rozpowszechnianymi w internecie, ale jeśli możemy mieć kontrolę nad tym, co mówią politycy lub kandydaci na stanowiska publiczne, ponieważ w czasie prowadzenia kampanii wyborczych są oni całkowicie odpowiedzialni za to, co mówią i jeśli wiąże się to z fałszywymi informacjami, musi to być prawnie karane. Z drugiej strony, nagroda za dobre ćwiczenie dziennikarskie zachęcające młodych dziennikarzy, którzy zamierzają sporządzać sprawozdania z zachowaniem przejrzystości. W tym celu proponujemy utworzenie Komisji Europejskiej, która rozdysponuje fundusz tym nowym mediom, które nie mają stałego wsparcia gospodarczego. Środki te zostałyby wykorzystane głównie na inwestycje w programy cyfrowe, które pozwalają na porównanie prawdziwości informacji.","pt":"Combater a desinformação com base em sanções rigorosas contra os políticos que difundem notícias falsas para «apoiar» o seu discurso. Pretende-se punir com penas reais, porque as únicas sanções que um político pode assumir em redes sociais como Facebook, Twitter ou Instagram são a desativação de suas contas ou, no pior dos casos, a eliminação dessas. No entanto, isso não é um impedimento para outros tipos de redes sociais ou outras contas para continuar espalhando notícias falsas para favorecer suas campanhas. Você não pode ter controle total de notícias falsas espalhadas pela web, mas se pudermos ter controle sobre o que os políticos ou candidatos a cargos públicos dizem, porque no momento de fazer suas campanhas eleitorais eles são totalmente responsáveis pelo que dizem e se isso envolve notícias falsas, isso deve ser penalizado legalmente. Por outro lado, a atribuição de um bom exercício jornalístico incentivando jovens jornalistas que pretendem fazer relatórios com transparência. Para o efeito, propomos a criação de uma comissão europeia para distribuir um fundo a estes novos meios de comunicação social que não dispõem de apoio económico fixo. Esse dinheiro seria usado principalmente para investir em programas digitais que permitem contrastar a veracidade da informação.","ro":"Combaterea dezinformării pe baza unor sancțiuni stricte aplicate politicienilor care răspândesc știri false pentru a-și „sprijini” discursul. Este destinat să pedepsească cu sancțiuni reale, deoarece singurele sancțiuni pe care un politician le poate lua pe rețelele sociale precum Facebook, Twitter sau Instagram sunt dezactivarea conturilor lor sau, în cel mai rău caz, eliminarea acestora. Cu toate acestea, acest lucru nu este un impediment pentru alte tipuri de rețele sociale sau alte conturi pentru a continua răspândirea de știri false pentru a favoriza campaniile lor. Nu puteți avea controlul deplin al știrilor false răspândite pe internet, dar dacă putem avea control asupra a ceea ce spun politicienii sau candidații la funcții publice, deoarece în momentul desfășurării campaniilor lor electorale sunt total responsabili pentru ceea ce spun și, dacă acest lucru implică știri false, acest lucru trebuie penalizat din punct de vedere juridic. Pe de altă parte, premiul pentru un bun exercițiu jurnalistic încurajează tinerii jurnaliști care intenționează să facă rapoarte cu transparență. În acest scop, propunem crearea unei comisii europene care să distribuie un fond acestor noi mass-media care nu dispun de sprijin economic fix. Acești bani ar fi utilizați în principal pentru a investi în programe digitale care permit contrastul veridicității informațiilor.","sk":"Bojovať proti dezinformáciám na základe prísnych sankcií voči politikom, ktorí šíria falošné správy na „podporu“ svojho prejavu. Je určený na potrestanie skutočnými sankciami, pretože jedinými sankciami, ktoré môže politik prijať na sociálnych sieťach, ako sú Facebook, Twitter alebo Instagram, sú deaktivácia ich účtov alebo v najhoršom prípade ich odstránenie. To však nie je prekážkou pre iné typy sociálnych sietí alebo iných účtov, aby pokračovali v šírení falošných správ, aby uprednostňovali svoje kampane. Nemôžete mať plnú kontrolu nad falošnými správami šíriacimi sa po celom webe, ale ak môžeme mať kontrolu nad tým, čo hovoria politici alebo kandidáti na verejné funkcie, pretože v čase vykonávania volebných kampaní sú úplne zodpovední za to, čo hovoria, a ak to zahŕňa falošné správy, musí to byť právne penalizované. Na druhej strane ocenenie za dobré žurnalistické cvičenie povzbudzujúce mladých novinárov, ktorí majú v úmysle podávať správy s transparentnosťou. Na tento účel navrhujeme vytvorenie európskej komisie, ktorá bude distribuovať fond týmto novým médiám, ktoré nemajú pevnú hospodársku podporu. Tieto peniaze by sa použili najmä na investovanie do digitálnych programov, ktoré umožňujú porovnať pravdivosť informácií.","sl":"Boj proti dezinformacijam na podlagi strogih sankcij za politike, ki širijo lažne novice in tako „podpirajo“ njihov govor. Namenjen je kaznovanju z resničnimi kaznimi, saj so edine sankcije, ki jih lahko politik sprejme na socialnih omrežjih, kot so Facebook, Twitter ali Instagram, deaktiviranje njihovih računov ali v najslabšem primeru njihova odprava. Vendar pa to ni ovira za druge vrste socialnih omrežij ali drugih računov, da bi še naprej širili lažne novice v korist svojih kampanj. Ne morete imeti popolnega nadzora nad lažnimi novicami, ki se širijo po spletu, vendar če lahko imamo nadzor nad tem, kar pravijo politiki ali kandidati za javna mesta, ker so v času izvajanja volilnih kampanj popolnoma odgovorni za to, kar pravijo, in če to vključuje lažne novice, mora biti to pravno kaznovano. Po drugi strani pa podelitev dobre novinarske vaje za spodbujanje mladih novinarjev, ki nameravajo pregledno objavljati poročila. V ta namen predlagamo ustanovitev evropske komisije za razdeljevanje sredstev tem novim medijem, ki nimajo stalne gospodarske podpore. Ta denar bi se uporabljal predvsem za naložbe v digitalne programe, ki omogočajo primerjavo verodostojnosti informacij.","sv":"Bekämpa desinformation på grundval av stränga sanktioner mot politiker som sprider falska nyheter för att ”stödja” sitt tal. Det är avsett att straffa med verkliga påföljder, eftersom de enda sanktioner som en politiker kan ta på sociala nätverk som Facebook, Twitter eller Instagram är avaktivering av deras konton eller i värsta fall eliminering av dessa. Detta är dock inte ett hinder för andra typer av sociala nätverk eller andra konton att fortsätta sprida falska nyheter för att gynna sina kampanjer. Man kan inte ha full kontroll över falska nyheter spridda över webben, men om vi kan ha kontroll över vad politiker eller kandidater till offentliga positioner säger, för när de genomför sina valkampanjer är de helt ansvariga för vad de säger och om detta innebär falska nyheter måste detta bestraffas juridiskt. Å andra sidan belönas en god journalistisk övning som uppmuntrar unga journalister som har för avsikt att göra rapporter med öppenhet. I detta syfte föreslår vi att det inrättas en europeisk kommission för att distribuera en fond till dessa nya medier som inte har ett fast ekonomiskt stöd. Dessa pengar skulle främst användas för att investera i digitala program som gör det möjligt att jämföra sanningshalten i information."}},"title":{"es":"Penalización de la desinformación y premiación del buen ejercicio periodístico","machine_translations":{"bg":"Санкциониране на дезинформацията и възнаграждаване на доброто журналистическо учение","cs":"Trestání dezinformací a odměňování dobrého novinářského cvičení","da":"Sanktionering af desinformation og belønning af god journalistisk øvelse","de":"Bestrafung von Desinformation und Belohnung guter journalistischer Übung","el":"Τιμωρία της παραπληροφόρησης και επιβράβευση της καλής δημοσιογραφικής άσκησης","en":"Penalisation of disinformation and rewarding good journalistic exercise","et":"Väärinfo karistamine ja hea ajakirjandusliku tegevuse tasustamine","fi":"Disinformaation rankaiseminen ja hyvän journalistisen toiminnan palkitseminen","fr":"Pénalisation de la désinformation et récompenser le bon exercice journalistique","ga":"Pionós a ghearradh ar bhréagaisnéis agus luach saothair a thabhairt do dhea-chleachtadh iriseoireachta","hr":"Kažnjavanje dezinformacija i nagrađivanje dobre novinarske vježbe","hu":"A félretájékoztatás szankcionálása és a jó újságírói gyakorlat jutalmazása","it":"Penalizzazione della disinformazione e gratificante esercizio giornalistico","lt":"Sankcijos už dezinformaciją ir atlygis už gerą žurnalistinę veiklą","lv":"Sodīšana par dezinformāciju un labu žurnālistikas vingrinājumu atalgošana","mt":"Il-penalizzazzjoni tad-diżinformazzjoni u l-ippremjar ta’ eżerċizzju ġurnalistiku tajjeb","nl":"Bestraffen van desinformatie en het belonen van goede journalistieke oefeningen","pl":"Karanie dezinformacji i nagradzanie dobrych ćwiczeń dziennikarskich","pt":"Penalização da desinformação e recompensar um bom exercício jornalístico","ro":"Sancționarea dezinformării și recompensarea unui bun exercițiu jurnalistic","sk":"Postihovanie dezinformácií a odmeňovanie dobrého novinárskeho cvičenia","sl":"Kaznovanje dezinformacij in nagrajevanje dobre novinarske vaje","sv":"Bestraffande av desinformation och givande av god journalistik"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/148897/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/148897/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...