Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 3a7bdd46771144325a58666e10ae4ca3de397848153557db4762ac5642c6a8c5

Source: {"body":{"es":"Esta idea es fruto del Debate Elcano \"El futuro de Europa: en busca de ideas innovadoras\" celebrado el 3 de junio de 2021 por el Real Instituto Elcano en el marco de la subvención \"Hablamos de Europa\" de la Secretaría de Estado de Unión Europea del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España.\nSe pide la creación de listas transnacionales con circunscripción única, y más aún ahora que con la ejecución del Brexit hay escaños libres y se puede avanzar hacia un candidato común.","machine_translations":{"bg":"Тази идея е резултат от дебата Elcano \"Бъдещето на Европа: в търсене на иновативни идеи„, проведено на 3 юни 2021 г. от Кралския институт Елкан в рамките на безвъзмездните средства „Говори на Европа“ на Държавния секретариат на Министерството на външните работи, Европейския съюз и сътрудничеството на Испания. Той призовава за създаването на транснационални листи с един избирателен район и още повече, че с прилагането на Брексит има свободни места и може да се постигне напредък по отношение на общ кандидат.","cs":"Tato myšlenka je výsledkem diskuse o Elcanu \"Budoucnost Evropy: při hledání inovativních nápadů\" uspořádal dne 3. června 2021 Elcano Royal Institute v rámci grantu \"Speak of Europe\" státního sekretariátu ministerstva zahraničních věcí, Evropské unie a spolupráce Španělska. Vyzývá k vytvoření nadnárodních seznamů s jediným volebním obvodem, a to ještě více, že s prováděním brexitu existují volná místa a lze dosáhnout pokroku směrem ke společnému kandidátovi.","da":"Denne idé er resultatet af Elcanodebatten \"Europas fremtid: i jagten på innovative idéer\", der blev afholdt den 3. juni 2021 af Det Kongelige Elcano-institut inden for rammerne af tilskuddet \"Formand for Europa\" fra statssekretæren for udenrigsanliggender, Den Europæiske Union og samarbejde i Spanien. Det opfordrer til, at der oprettes tværnationale lister med en enkelt valgkreds, og endnu mere nu, hvor der med gennemførelsen af brexit er frie pladser, og der kan gøres fremskridt hen imod en fælles kandidat.","de":"Diese Idee ist das Ergebnis der Elcano-Debatte \"Die Zukunft Europas: auf der Suche nach innovativen Ideen\" am 3. Juni 2021 vom Königlichen Institut Elcano im Rahmen der Finanzhilfe \"Speak of Europe\" des Staatssekretariats des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten, Europäische Union und Zusammenarbeit Spaniens. Er fordert die Schaffung transnationaler Listen mit einem einzigen Wahlkreis, und noch mehr, da mit der Umsetzung des Brexit freie Sitze vorhanden sind und Fortschritte in Richtung auf einen gemeinsamen Kandidaten erzielt werden können.","el":"Η ιδέα αυτή είναι το αποτέλεσμα της συζήτησης του Elcano \"Το μέλλον της Ευρώπης: σε αναζήτηση καινοτόμων ιδεών\" που πραγματοποιήθηκε στις 3 Ιουνίου 2021 από το Βασιλικό Ινστιτούτο Elcano στο πλαίσιο της επιχορήγησης \"Speak of Europe\" της Κρατικής Γραμματείας του Υπουργείου Εξωτερικών, Ευρωπαϊκής Ένωσης και Συνεργασίας της Ισπανίας. Ζητεί τη δημιουργία διακρατικών καταλόγων με ενιαία εκλογική περιφέρεια, και ακόμη περισσότερο τώρα που με την εφαρμογή του Brexit υπάρχουν ελεύθερες έδρες και μπορεί να σημειωθεί πρόοδος προς έναν κοινό υποψήφιο.","en":"This idea is the result of the Elcano Debate \"The Future of Europe: in search of innovative ideas\" held on 3 June 2021 by the Elcano Royal Institute in the framework of the grant \"Speak of Europe\" of the State Secretariat of the Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation of Spain. It calls for the creation of transnational lists with a single constituency, and even more so now that with the implementation of Brexit there are free seats and progress can be made towards a common candidate.","et":"See idee on Elcano arutelu \"Euroopa tulevik: otsides innovaatilisi ideid\", mille korraldas 3. juunil 2021 Elcano Royal Institute Hispaania välisministeeriumi, Euroopa Liidu ja Koostööministeeriumi riigisekretariaadi \"Euroopa keelt\"toetuse raames. Komitee kutsub üles looma riigiüleseid nimekirju ühes valimisringkonnas ja veelgi enam nüüd, kus Brexiti rakendamisel on vabad kohad ja ühise kandidaadi suunas on võimalik teha edusamme.","fi":"Tämä ajatus on tulosta Elcano-keskustelusta ”Euroopan tulevaisuus: in search of innovative ideas”, jonka Elcano Royal Institute järjesti 3. kesäkuuta 2021 Espanjan ulkoasiain-, Euroopan unionin ja yhteistyöministeriön valtiosihteeristön ”Euroopan puhe” -avustuksen puitteissa. Se kehottaa laatimaan valtioiden rajat ylittäviä luetteloita, joissa on yksi vaalipiiri, ja vielä enemmän nyt, kun brexitin täytäntöönpanossa on vapaita paikkoja ja voidaan edistyä kohti yhteistä ehdokasta.","fr":"Cette idée est le résultat du débat d’Elcano \"L’avenir de l’Europe: à la recherche d’idées innovantes\", tenue le 3 juin 2021 par l’Institut royal d’Elcano dans le cadre de la subvention \"Speak of Europe\" du Secrétariat d’État du ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la Coopération de l’Espagne. Il appelle à la création de listes transnationales comportant une seule circonscription, et d’autant plus qu’avec la mise en œuvre du Brexit il y a des sièges libres et que des progrès peuvent être réalisés sur la voie d’un candidat commun.","ga":"Is toradh ar Dhíospóireacht Elcano \"Todhchaí na hEorpa: ag cuardach smaointe nuálacha, a tionóladh an 3 Meitheamh 2021 ag Institiúid Ríoga Elcano faoi chuimsiú an deontais “Labhair na hEorpa” ó Rúnaíocht Stáit na hAireachta Gnóthaí Eachtracha, an Aontais Eorpaigh agus Comhair na Spáinne. Iarrann sí go gcruthófaí liostaí trasnáisiúnta le toghcheantar amháin, agus níos mó fós go mbeidh suíocháin shaora ann nuair a chuirtear Brexit chun feidhme agus gur féidir dul chun cinn a dhéanamh i dtreo iarrthóra choitinn.","hr":"Ta je ideja rezultat rasprave u Elcanu \"Budućnost Europe: u potrazi za inovativnim idejama\", koji je 3. lipnja 2021. održao Royal Institute Elcano u okviru dodjele bespovratnih sredstava \"Govoreći o Europi\" Državnog tajništva Ministarstva vanjskih poslova, Europske unije i suradnje Španjolske. Poziva na stvaranje transnacionalnih lista s jedinstvenom izbornom jedinicom, a još više sada kada provedbom Brexita postoje slobodna mjesta i može se ostvariti napredak prema zajedničkom kandidatu.","hu":"Ez az ötlet az \"Európa jövője: innovatív ötletek keresése\" című, 2021. június 3-án az Elcano Royal Institute által Spanyolország Külügyminisztériuma, az Európai Unió és az Együttműködés Államtitkársága által \"Európa beszéde\" elnevezésű támogatás keretében. Kéri, hogy hozzanak létre transznacionális listákat egyetlen választókerülettel, és még inkább most, hogy a brexit végrehajtásával szabad helyek álljanak rendelkezésre, és előrelépés történjen a közös jelölt felé.","it":"Questa idea è il risultato del dibattito di Elcano \"Il futuro dell'Europa: alla ricerca di idee innovative\" tenuto il 3 giugno 2021 dall'Istituto Reale Elcano nel quadro della sovvenzione \"Speak of Europe\" della Segreteria di Stato del Ministero degli Affari Esteri, dell'Unione Europea e della Cooperazione della Spagna. Chiede la creazione di liste transnazionali con un'unica circoscrizione, e ancora di più ora che con l'attuazione della Brexit vi sono seggi gratuiti e si possono compiere progressi verso un candidato comune.","lt":"Ši idėja yra Elcano diskusijų \"Europos ateitis: ieškodamas novatoriškų idėjų\", kurį 2021 m. birželio 3 d. surengė Elcano Karališkasis institutas, gavęs Ispanijos užsienio reikalų, Europos Sąjungos ir bendradarbiavimo ministerijos valstybinio sekretoriato dotaciją \"Speak of Europe“. Ji ragina sudaryti tarpvalstybinius sąrašus, kuriuose dalyvautų viena rinkimų apygarda, o dabar, kai įgyvendinant „Brexit’ą“ bus laisvos vietos ir galima siekti pažangos siekiant bendro kandidato.","lv":"Šī ideja ir Elcano debašu \"Eiropas nākotne: in search of innovative ideas\", ko 2021. gada 3. jūnijā rīkoja Elcano Karaliskais institūts Spānijas Ārlietu, Eiropas Savienības un sadarbības ministrijas Valsts sekretariāta dotācijas \"Eiropas runā\" ietvaros. Tā aicina izveidot starptautiskus sarakstus ar vienu vēlēšanu apgabalu, un vēl jo vairāk tagad, ka, īstenojot Brexit, ir brīvas vietas un var panākt progresu virzībā uz kopīgu kandidātu.","mt":"Din l-idea hija r-riżultat tad-Dibattitu Elcano \"Il-Futur tal-Ewropa: fit-tfittxija ta’ ideat innovattivi\" li saret fit-3 ta’ Ġunju 2021 mill-Elcano Royal Institute fil-qafas tal-għotja \"Speak of Europe\" tas-Segretarjat tal-Istat tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin, l-Unjoni Ewropea u l-Kooperazzjoni ta’ Spanja. Huwa jappella għall-ħolqien ta’ listi transnazzjonali b’kostitwenza unika, u aktar u aktar issa li bl-implimentazzjoni tal-Brexit hemm siġġijiet ħielsa u jista’ jsir progress lejn kandidat komuni.","nl":"Dit idee is het resultaat van het debat over de toekomst van Europa in Elcano: op zoek naar innovatieve ideeën\", gehouden op 3 juni 2021 door het Koninklijk Instituut van Elcano in het kader van de subsidie \"Speak of Europe\" van het Staatssecretariaat van het ministerie van Buitenlandse Zaken, de Europese Unie en de samenwerking van Spanje. Het dringt aan op het opstellen van transnationale lijsten met één kiesdistrict, en nog meer nu er met de invoering van de brexit vrije zetels zijn en vooruitgang kan worden geboekt in de richting van een gemeenschappelijke kandidaat.","pl":"Idea ta jest wynikiem debaty w Elcano \"Przyszłość Europy: w poszukiwaniu innowacyjnych pomysłów\", które odbyło się w dniu 3 czerwca 2021 r. przez Instytut Królewski w Elcano w ramach grantu \"Speak of Europe\" Sekretariatu Stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, Unii Europejskiej i Współpracy Hiszpanii. Wzywa do utworzenia ponadnarodowych list z jednym okręgiem wyborczym, a tym bardziej, że wraz z wdrożeniem brexitu istnieją wolne mandaty i można poczynić postępy w kierunku wspólnego kandydata.","pt":"Esta ideia é o resultado do debate de Elcano \"O futuro da Europa: em busca de ideias inovadoras\", realizada em 3 de junho de 2021 pelo Instituto Real Elcano no âmbito da subvenção \"Speak of Europe\" da Secretaria de Estado do Ministério dos Negócios Estrangeiros, União Europeia e Cooperação de Espanha. Apela à criação de listas transnacionais com um círculo eleitoral único, e ainda mais agora que, com a implementação do Brexit, há lugares livres e podem ser feitos progressos no sentido de um candidato comum.","ro":"Această idee este rezultatul dezbaterii de la Elcano \"Viitorul Europei: în căutarea ideilor inovatoare\", desfășurată la 3 iunie 2021 de Institutul Regal Elcano în cadrul grantului \"Vorbește despre Europa\" al Secretariatului de Stat al Ministerului Afacerilor Externe, Uniunii Europene și Cooperării din Spania. Comitetul solicită crearea unor liste transnaționale cu o singură circumscripție și, cu atât mai mult, cu atât mai mult cu cât, odată cu punerea în aplicare a Brexitului, există locuri libere și se pot înregistra progrese în direcția unui candidat comun.","sk":"Táto myšlienka je výsledkom Elcano debaty \"Budúcnosť Európy: hľadanie inovatívnych nápadov\", ktoré 3. júna 2021 usporiadal Kráľovský inštitút Elcano v rámci grantu \"Speak of Europe\" štátneho sekretariátu ministerstva zahraničných vecí, Európskej únie a spolupráce Španielska. Vyzýva na vytvorenie nadnárodných zoznamov s jediným volebným obvodom, a ešte viac teraz, keď vďaka vykonávaniu brexitu existujú voľné miesta a možno dosiahnuť pokrok smerom k spoločnému kandidátovi.","sl":"Ta zamisel je rezultat razprave v Elcanu \"Prihodnost Evrope: v iskanju inovativnih idej\", ki ga je 3. junija 2021 organiziral Royal Institute Elcano v okviru nepovratnih sredstev \"Korak Evrope\" državnega sekretariata ministrstva za zunanje zadeve, Evropsko unijo in sodelovanje Španije. Poziva k oblikovanju nadnacionalnih seznamov z enim samim volilnim okrožjem, še bolj pa zdaj, ko so z izvajanjem brexita prosti sedeži in je mogoče doseči napredek v smeri skupnega kandidata.","sv":"Denna idé är resultatet av Elcano-debatten ”Europas framtid: på jakt efter innovativa idéer” som hölls den 3 juni 2021 av det kungliga institutet Elcano inom ramen för bidraget ”Speak of Europe” från statssekretariatet vid utrikesministeriet, Europeiska unionen och samarbete i Spanien. Det efterlyser inrättandet av transnationella listor med en enda valkrets, och ännu mer så att det i och med genomförandet av brexit finns lediga platser och framsteg kan göras mot en gemensam kandidat."}},"title":{"es":"Creación de listas transnacionales con circunscripción única","machine_translations":{"bg":"Създаване на транснационални списъци с един избирателен район","cs":"Vytvoření nadnárodních seznamů s jednotným volebním obvodem","da":"Oprettelse af tværnationale lister med én enkelt valgkreds","de":"Erstellung transnationaler Listen mit einem einzigen Wahlkreis","el":"Δημιουργία διακρατικών καταλόγων με ενιαία εκλογική περιφέρεια","en":"Creation of transnational lists with single constituency","et":"Riikidevaheliste nimekirjade koostamine ühes valimisringkonnas","fi":"Ylikansallisten luetteloiden laatiminen yhdessä vaalipiirissä","fr":"Création de listes transnationales avec circonscription unique","ga":"Liostaí trasnáisiúnta a chruthú ina bhfuil toghlach amháin","hr":"Stvaranje transnacionalnih lista s jedinstvenom izbornom jedinicom","hu":"Transznacionális listák létrehozása egyetlen választókerülettel","it":"Creazione di liste transnazionali con circoscrizione unica","lt":"Tarpvalstybinių sąrašų su viena rinkimų apygarda sudarymas","lv":"Starptautisku sarakstu izveide ar vienu vēlēšanu apgabalu","mt":"Il-ħolqien ta’ listi transnazzjonali b’kostitwenza unika","nl":"Opstellen van transnationale lijsten met één kiesdistrict","pl":"Tworzenie ponadnarodowych list z jednym okręgiem wyborczym","pt":"Criação de listas transnacionais com círculo eleitoral único","ro":"Crearea de liste transnaționale cu o singură circumscripție","sk":"Vytvorenie nadnárodných zoznamov s jediným volebným obvodom","sl":"Oblikovanje nadnacionalnih list z enotnim volilnim okrožjem","sv":"Upprättande av transnationella listor med en valkrets"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×