European democracy

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 6919b3e1851eac81315e14f8d2628c44f204b1801e0688a594b82925078cc788

Source: {"body":{"en":"The EU’s Democratic Legitimacy: \n* The European Union ought to be represented by a head of state. This function may be fulfilled by the President of the European Commission.\n• Both the Parliament and the Council should be able to submit new legislation proposals.\n• Part of the election list in all countries should be transnational to ensure that MEPs represent the interest of the European population as a whole.\n• The democratic process within the Union should be as open and transparent as possible. All parliamentary sessions should always be streamed online and promoted on social media platforms. The voting results should also always be shared through social media and online platforms. The EU should invest more to ensure more presence in national media and other digital tools.\n• The EU must establish a rule of law, democracy and fundamental rights mechanism, which ensures that member states only receive investment from the Structural Funds if they live up to the democratic rule of law principles.\n• There should be a larger focus on the internet as a democratic connector between the population and elected officials within the EU.","machine_translations":{"bg":"Демократична легитимност на ЕС: * Европейският съюз трябва да бъде представляван от държавен глава. Тази функция може да бъде изпълнявана от председателя на Европейската комисия. • Парламентът и Съветът следва да могат да внасят нови законодателни предложения. • Част от изборната листа във всички държави следва да бъде транснационална, за да се гарантира, че членовете на ЕП представляват интересите на европейското население като цяло. • Демократичният процес в рамките на Съюза следва да бъде възможно най-открит и прозрачен. Всички парламентарни сесии следва винаги да се излъчват онлайн и да се популяризират в платформите на социалните медии. Резултатите от гласуването следва винаги да се споделят чрез социалните медии и онлайн платформите. ЕС следва да инвестира повече, за да гарантира по-голямо присъствие в националните медии и други цифрови инструменти. • ЕС трябва да създаде механизъм за върховенството на закона, демокрацията и основните права, който да гарантира, че държавите членки получават инвестиции от структурните фондове само ако спазват демократичните принципи на правовата държава. • Следва да се обърне по-голямо внимание на интернет като демократичен посредник между населението и избраните длъжностни лица в рамките на ЕС.","cs":"Demokratická legitimita EU: * Evropská unie by měla být zastoupena hlavou státu. Tuto funkci může plnit předseda Evropské komise. • Parlament i Rada by měly mít možnost předkládat nové legislativní návrhy. • Část volební listiny ve všech zemích by měla být nadnárodní, aby se zajistilo, že poslanci EP budou zastupovat zájmy evropského obyvatelstva jako celku. • Demokratický proces v rámci Unie by měl být co nejotevřenější a nejtransparentnější. Všechna parlamentní zasedání by měla být vždy přenášena on-line a propagována na platformách sociálních médií. Výsledky hlasování by měly být rovněž vždy sdíleny prostřednictvím sociálních médií a on-line platforem. EU by měla více investovat do zajištění větší přítomnosti ve vnitrostátních sdělovacích prostředcích a dalších digitálních nástrojích. • EU musí vytvořit mechanismus právního státu, demokracie a základních práv, který zajistí, aby členské státy dostávaly investice ze strukturálních fondů pouze tehdy, pokud dodržují zásady demokratického právního státu. • Větší důraz by měl být kladen na internet jakožto demokratický konektor mezi obyvatelstvem a volenými úředními osobami v rámci EU.","da":"EU's demokratiske Legitimacy: * Den Europæiske Union bør repræsenteres af en statsoverhoved. Denne funktion kan varetages af formanden for Europa-Kommissionen. • Både Parlamentet og Rådet bør kunne fremsætte nye lovgivningsforslag. • En del af valglisten i alle lande bør være tværnational for at sikre, at MEP'erne repræsenterer den europæiske befolknings interesser som helhed. • Den demokratiske proces i Unionen bør være så åben og gennemsigtig som muligt. Alle parlamentariske møder bør altid streames online og fremmes på sociale medieplatforme. Afstemningsresultaterne bør også altid deles via sociale medier og onlineplatforme. EU bør investere mere for at sikre mere tilstedeværelse i nationale medier og andre digitale værktøjer. • EU skal oprette en mekanisme for retsstatsprincippet, demokrati og grundlæggende rettigheder, som sikrer, at medlemsstaterne kun modtager investeringer fra strukturfondene, hvis de lever op til de demokratiske retsstatsprincipper. • Der bør være større fokus på internettet som en demokratisk forbindelse mellem befolkningen og de folkevalgte i EU.","de":"Die demokratische Legitimation der EU: * Die Europäische Union sollte durch ein Staatsoberhaupt vertreten sein. Diese Funktion kann vom Präsidenten der Europäischen Kommission wahrgenommen werden. • Sowohl das Parlament als auch der Rat sollten in der Lage sein, neue Legislativvorschläge vorzulegen. • Ein Teil der Wahlliste in allen Ländern sollte länderübergreifend sein, um sicherzustellen, dass die MdEP die Interessen der gesamten europäischen Bevölkerung vertreten. • Der demokratische Prozess innerhalb der Union sollte so offen und transparent wie möglich sein. Alle parlamentarischen Sitzungen sollten stets online übertragen und auf den Plattformen der sozialen Medien bekannt gemacht werden. Die Abstimmungsergebnisse sollten auch stets über soziale Medien und Online-Plattformen weitergegeben werden. Die EU sollte mehr investieren, um eine stärkere Präsenz in den nationalen Medien und anderen digitalen Instrumenten sicherzustellen. • Die EU muss einen Mechanismus für Rechtsstaatlichkeit, Demokratie und Grundrechte schaffen, der gewährleistet, dass die Mitgliedstaaten nur dann Mittel aus den Strukturfonds erhalten, wenn sie den Grundsätzen der demokratischen Rechtsstaatlichkeit gerecht werden. • Der Schwerpunkt sollte stärker auf dem Internet als demokratischem Bindeglied zwischen der Bevölkerung und gewählten Amtsträgern in der EU liegen.","el":"Η δημοκρατική νομιμότητα της ΕΕ: * Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να εκπροσωπείται από αρχηγό κράτους. Το καθήκον αυτό μπορεί να επιτελεί ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. • Τόσο το Κοινοβούλιο όσο και το Συμβούλιο θα πρέπει να μπορούν να υποβάλλουν νέες νομοθετικές προτάσεις. • Μέρος του εκλογικού καταλόγου σε όλες τις χώρες θα πρέπει να είναι διακρατικό ώστε να διασφαλίζεται ότι οι βουλευτές του ΕΚ εκπροσωπούν τα συμφέροντα του ευρωπαϊκού πληθυσμού στο σύνολό του. • Η δημοκρατική διαδικασία εντός της Ένωσης θα πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο ανοικτή και διαφανής. Όλες οι κοινοβουλευτικές σύνοδοι θα πρέπει πάντα να μεταδίδονται διαδικτυακά και να προωθούνται σε πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας θα πρέπει επίσης να κοινοποιούνται πάντα μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και των διαδικτυακών πλατφορμών. Η ΕΕ θα πρέπει να επενδύσει περισσότερο για να εξασφαλίσει μεγαλύτερη παρουσία στα εθνικά μέσα ενημέρωσης και σε άλλα ψηφιακά εργαλεία. • Η ΕΕ πρέπει να θεσπίσει έναν μηχανισμό για το κράτος δικαίου, τη δημοκρατία και τα θεμελιώδη δικαιώματα, ο οποίος θα διασφαλίζει ότι τα κράτη μέλη λαμβάνουν επενδύσεις από τα διαρθρωτικά ταμεία μόνον εφόσον τηρούν τις αρχές του δημοκρατικού κράτους δικαίου. • Θα πρέπει να δοθεί μεγαλύτερη έμφαση στο διαδίκτυο ως δημοκρατικός σύνδεσμος μεταξύ του πληθυσμού και των εκλεγμένων αξιωματούχων εντός της ΕΕ.","es":"La legitimidad democrática de la UE: * La Unión Europea debería estar representada por un jefe de Estado. Esta función podrá ser desempeñada por el Presidente de la Comisión Europea. • Tanto el Parlamento como el Consejo deberían poder presentar nuevas propuestas legislativas. • Una parte de la lista electoral en todos los países debe ser transnacional para garantizar que los diputados al PE representen el interés de la población europea en su conjunto. • El proceso democrático dentro de la Unión debe ser lo más abierto y transparente posible. Todas las sesiones parlamentarias siempre deben retransmitirse en línea y promoverse en plataformas de redes sociales. Los resultados de las votaciones también deben compartirse siempre a través de las redes sociales y las plataformas en línea. La UE debería invertir más para garantizar una mayor presencia en los medios de comunicación nacionales y otras herramientas digitales. • La UE debe establecer un mecanismo para el Estado de Derecho, la democracia y los derechos fundamentales, que garantice que los Estados miembros solo reciban inversiones de los Fondos Estructurales si cumplen los principios democráticos del Estado de Derecho. • Debería prestarse mayor atención a internet como conector democrático entre la población y los cargos electos en la UE.","et":"ELi demokraatlik legitiimsus: * Euroopa Liitu peaks esindama riigipea. Seda ülesannet võib täita Euroopa Komisjoni president. • Nii Euroopa Parlament kui ka nõukogu peaksid saama esitada uusi õigusakti ettepanekuid. • Osa valimisnimekirjast peaks kõikides riikides olema riikidevaheline, tagamaks, et Euroopa Parlamendi liikmed esindavad Euroopa elanikkonna huve tervikuna. • Demokraatlik protsess liidus peaks olema võimalikult avatud ja läbipaistev. Kõik parlamendi istungid tuleks alati veebis voogedastada ja sotsiaalmeedia platvormidel reklaamida. Hääletustulemusi tuleks alati jagada ka sotsiaalmeedia ja veebiplatvormide kaudu. EL peaks rohkem investeerima, et tagada suurem esindatus riiklikus meedias ja muudes digitaalsetes vahendites. • EL peab looma õigusriigi, demokraatia ja põhiõiguste mehhanismi, millega tagatakse, et liikmesriigid saavad struktuurifondidest investeeringuid ainult siis, kui nad järgivad demokraatlikke õigusriigi põhimõtteid. • Suuremat tähelepanu tuleks pöörata internetile kui demokraatlikule ühendusele elanikkonna ja valitud ametnike vahel ELis.","fi":"EU:n demokraattinen legitimacy: * Euroopan unionia edustaa valtionpäämies. Euroopan komission puheenjohtaja voi hoitaa tämän tehtävän. • Sekä parlamentin että neuvoston olisi voitava tehdä uusia lainsäädäntöehdotuksia. • Kaikkien maiden vaaliluetteloiden olisi oltava kansainvälisiä, jotta varmistetaan, että Euroopan parlamentin jäsenet edustavat koko Euroopan väestön etua. • Unionin demokraattisen prosessin olisi oltava mahdollisimman avoin ja läpinäkyvä. Kaikki parlamentaariset istunnot olisi aina lähetettävä suoratoistona verkossa ja niitä olisi edistettävä sosiaalisen median foorumeilla. Äänestystulokset olisi aina jaettava myös sosiaalisen median ja verkkoalustojen kautta. EU:n olisi investoitava enemmän, jotta voidaan lisätä näkyvyyttä kansallisissa tiedotusvälineissä ja muissa digitaalisissa välineissä. • EU:n on perustettava oikeusvaltio-, demokratia- ja perusoikeusmekanismi, jolla varmistetaan, että jäsenvaltiot saavat rakennerahastoista investointeja vain, jos ne noudattavat oikeusvaltion demokraattisia periaatteita. • Olisi kiinnitettävä enemmän huomiota internetiin demokraattisena yhdyssiteenä EU:n kansalaisten ja vaaleilla valittujen edustajien välillä.","fr":"La légitimité démocratique de l’UE: * L’Union européenne devrait être représentée par un chef d’État. Cette fonction peut être exercée par le président de la Commission européenne. • Tant le Parlement que le Conseil devraient pouvoir présenter de nouvelles propositions législatives. • Une partie de la liste électorale dans tous les pays devrait être transnationale afin de garantir que les députés européens représentent les intérêts de l’ensemble de la population européenne. • Le processus démocratique au sein de l’Union devrait être aussi ouvert et transparent que possible. Toutes les sessions parlementaires devraient toujours être retransmises en ligne et promues sur les plateformes de médias sociaux. Les résultats des votes devraient également toujours être partagés par les médias sociaux et les plateformes en ligne. L’UE devrait investir davantage pour assurer une plus grande présence dans les médias nationaux et dans d’autres outils numériques. • L’UE doit mettre en place un mécanisme pour l’état de droit, la démocratie et les droits fondamentaux, qui garantisse que les États membres ne reçoivent d’investissements des Fonds structurels que s’ils respectent les principes démocratiques de l’état de droit. • Il convient de mettre davantage l’accent sur l’internet en tant que connecteur démocratique entre la population et les élus au sein de l’UE.","ga":"Dlisteanacht Dhaonlathach an Aontais Eorpaigh: * Ba cheart do cheann stáit ionadaíocht a dhéanamh ar an Aontas Eorpach. Féadfaidh Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh an fheidhm sin a chomhlíonadh. • Ba cheart go mbeadh an Pharlaimint agus an Chomhairle araon in ann tograí reachtaíochta nua a chur isteach. • Ba cheart cuid den liosta toghcháin i ngach tír a bheith trasnáisiúnta chun a chinntiú go ndéanann FPEanna ionadaíocht do leas dhaonra na hEorpa ina iomláine. • Ba cheart go mbeadh an próiseas daonlathach laistigh den Aontas chomh hoscailte agus chomh trédhearcach agus is féidir. Ba cheart gach seisiún parlaiminteach a shruthú ar líne agus a chur chun cinn ar ardáin na meán sóisialta i gcónaí. Ba cheart torthaí na vótála a roinnt i gcónaí trí na meáin shóisialta agus trí ardáin ar líne. Ba cheart don Aontas níos mó infheistíochta a dhéanamh chun tuilleadh láithreachta a áirithiú sna meáin náisiúnta agus in uirlisí digiteacha eile. • Ní mór don AE meicníocht smachta reachta, daonlathais agus ceart bunúsach a bhunú, a chinntíonn nach bhfaigheann na Ballstáit infheistíocht ó na Cistí Struchtúracha ach amháin má tá siad ag maireachtáil de réir phrionsabail dhaonlathacha an smachta reachta. • Ba chóir go mbeadh fócas níos mó ar an idirlíon mar nascóir daonlathach idir an daonra agus oifigigh thofa laistigh den AE.","hr":"Demokratska zakonodavna vlast EU-a: * Europsku uniju trebao bi predstavljati šef države. Tu funkciju može obavljati predsjednik Europske komisije. • I Parlament i Vijeće trebali bi moći podnijeti nove zakonodavne prijedloge. • Dio izborne liste u svim zemljama trebao bi biti transnacionalna kako bi se osiguralo da zastupnici u Europskom parlamentu predstavljaju interese europskog stanovništva u cjelini. • Demokratski proces unutar Unije trebao bi biti što otvoreniji i transparentniji. Sve parlamentarne sjednice uvijek bi se trebale prenositi na internetu i promicati na platformama društvenih medija. Rezultate glasovanja trebalo bi uvijek dijeliti na društvenim mrežama i internetskim platformama. EU bi trebao više ulagati kako bi se osigurala veća prisutnost u nacionalnim medijima i drugim digitalnim alatima. • EU mora uspostaviti mehanizam vladavine prava, demokracije i temeljnih prava kojim se osigurava da države članice primaju ulaganja iz strukturnih fondova samo ako poštuju demokratska načela vladavine prava. • Trebalo bi se više usredotočiti na internet kao demokratski konektor između stanovništva i izabranih dužnosnika u EU-u.","hu":"Az EU demokratikus legitimitása: * Az Európai Uniót államfőnek kell képviselnie. Ezt a feladatot az Európai Bizottság elnöke is elláthatja. • Mind a Parlamentnek, mind a Tanácsnak képesnek kell lennie új jogalkotási javaslatok benyújtására. • A választási lista egy részének minden országban transznacionálisnak kell lennie annak biztosítása érdekében, hogy az európai parlamenti képviselők az európai lakosság egészének érdekeit képviseljék. • Az Unión belüli demokratikus folyamatnak a lehető legnyitottabbnak és legátláthatóbbnak kell lennie. Az összes parlamenti ülést mindig online közvetíteni kell, és népszerűsíteni kell a közösségi média platformjain. A szavazás eredményét mindig meg kell osztani a közösségi médiában és az online platformokon. Az EU-nak többet kell beruháznia annak érdekében, hogy nagyobb jelenlétet biztosítson a nemzeti médiában és más digitális eszközökben. • Az EU-nak létre kell hoznia egy jogállamisági, demokrácia- és alapjogi mechanizmust, amely biztosítja, hogy a tagállamok csak akkor részesüljenek beruházásokban a strukturális alapokból, ha megfelelnek a demokratikus jogállamiság elveinek. • Nagyobb figyelmet kell fordítani az internetre mint a lakosság és az EU-n belül megválasztott tisztviselők közötti demokratikus kapcsolatra.","it":"La legittimità democratica dell'UE: * L'Unione europea dovrebbe essere rappresentata da un capo di Stato. Tale funzione può essere esercitata dal presidente della Commissione europea. • Sia il Parlamento che il Consiglio dovrebbero poter presentare nuove proposte legislative. • Una parte della lista elettorale in tutti i paesi dovrebbe essere transnazionale per garantire che i deputati al Parlamento europeo rappresentino gli interessi della popolazione europea nel suo insieme. • Il processo democratico all'interno dell'Unione dovrebbe essere il più aperto e trasparente possibile. Tutte le sessioni parlamentari dovrebbero sempre essere trasmesse in streaming online e promosse sulle piattaforme dei social media. I risultati delle votazioni dovrebbero essere sempre condivisi attraverso i social media e le piattaforme online. L'UE dovrebbe investire di più per garantire una maggiore presenza nei media nazionali e in altri strumenti digitali. • L'UE deve istituire un meccanismo per lo Stato di diritto, la democrazia e i diritti fondamentali che garantisca che gli Stati membri ricevano investimenti dai fondi strutturali solo se rispettano i principi democratici dello Stato di diritto. • Ci si dovrebbe concentrare maggiormente su Internet quale connettore democratico tra la popolazione e i funzionari eletti all'interno dell'UE.","lt":"ES demokratinis legitimumas. * Europos Sąjungai turėtų atstovauti valstybės vadovas. Šią funkciją gali atlikti Europos Komisijos pirmininkas. • Parlamentas ir Taryba turėtų turėti galimybę pateikti naujų pasiūlymų dėl teisės aktų. • Dalis rinkimų sąrašo visose šalyse turėtų būti tarpvalstybinio pobūdžio, siekiant užtikrinti, kad EP nariai atstovautų visų Europos gyventojų interesams. • Demokratinis procesas Sąjungoje turėtų būti kuo atviresnis ir skaidresnis. Visi parlamentiniai posėdžiai visada turėtų būti transliuojami internetu ir reklamuojami socialinės žiniasklaidos platformose. Balsavimo rezultatais visada turėtų būti dalijamasi socialiniuose tinkluose ir interneto platformose. ES turėtų daugiau investuoti, kad užtikrintų didesnį dalyvavimą nacionalinėse žiniasklaidos priemonėse ir kitose skaitmeninėse priemonėse. • ES turi sukurti teisinės valstybės, demokratijos ir pagrindinių teisių mechanizmą, kuris užtikrintų, kad valstybės narės gautų struktūrinių fondų investicijas tik tuo atveju, jei jos laikosi demokratinės teisinės valstybės principų. • Daugiau dėmesio reikėtų skirti internetui kaip demokratinei ES gyventojų ir išrinktų pareigūnų jungčiai.","lv":"ES demokrātiskā leģitimitāte: * Eiropas Savienību vajadzētu pārstāvēt valsts vadītājam. Šo funkciju var pildīt Eiropas Komisijas priekšsēdētājs. • Gan Parlamentam, gan Padomei vajadzētu būt iespējai iesniegt jaunus tiesību aktu priekšlikumus. • Visu valstu vēlēšanu saraksta daļai vajadzētu būt starptautiskai, lai nodrošinātu, ka EP deputāti pārstāv visas Eiropas iedzīvotāju intereses. • Demokrātiskajam procesam Savienībā vajadzētu būt pēc iespējas atklātam un pārredzamam. Visas Parlamenta sesijas vienmēr būtu jāstraumē tiešsaistē un jāveicina sociālo plašsaziņas līdzekļu platformās. Balsošanas rezultāti vienmēr būtu jādara zināmi arī sociālajos plašsaziņas līdzekļos un tiešsaistes platformās. ES būtu vairāk jāiegulda, lai nodrošinātu lielāku klātbūtni valstu plašsaziņas līdzekļos un citos digitālajos rīkos. • ES ir jāizveido tiesiskuma, demokrātijas un pamattiesību mehānisms, kas nodrošina, ka dalībvalstis saņem ieguldījumus no struktūrfondiem tikai tad, ja tās ievēro demokrātijas tiesiskuma principus. • Lielāka uzmanība būtu jāpievērš internetam kā demokrātiskam kontaktpunktam starp iedzīvotājiem un vēlētām amatpersonām ES.","mt":"Il-legitteriżmu Demokratiku tal-UE: * L-Unjoni Ewropea għandha tkun rappreżentata minn kap ta’ stat. Din il-funzjoni tista’ titwettaq mill-President tal-Kummissjoni Ewropea. • Kemm il-Parlament kif ukoll il-Kunsill għandhom ikunu jistgħu jissottomettu proposti ġodda ta’ leġiżlazzjoni. • Parti mil-lista elettorali fil-pajjiżi kollha għandha tkun transnazzjonali biex jiġi żgurat li l-MPE jirrappreżentaw l-interess tal-popolazzjoni Ewropea kollha kemm hi. • Il-proċess demokratiku fl-Unjoni għandu jkun miftuħ u trasparenti kemm jista’ jkun. Is-sessjonijiet parlamentari kollha għandhom dejjem jixxandru online u jiġu promossi fuq il-pjattaformi tal-midja soċjali. Ir-riżultati tal-votazzjoni għandhom dejjem jiġu kondiviżi wkoll permezz tal-midja soċjali u l-pjattaformi online. L-UE għandha tinvesti aktar biex tiżgura aktar preżenza fil-midja nazzjonali u għodod diġitali oħra. • L-UE għandha tistabbilixxi mekkaniżmu tal-istat tad-dritt, id-demokrazija u d-drittijiet fundamentali, li jiżgura li l-Istati Membri jirċievu biss investiment mill-Fondi Strutturali jekk jissodisfaw il-prinċipji demokratiċi tal-istat tad-dritt. • Għandu jkun hemm enfasi akbar fuq l-internet bħala konnettur demokratiku bejn il-popolazzjoni u l-uffiċjali eletti fl-UE.","nl":"De democratische legitimiteit van de EU: * De Europese Unie moet worden vertegenwoordigd door een staatshoofd. Deze functie kan worden vervuld door de voorzitter van de Europese Commissie. • Zowel het Parlement als de Raad moeten nieuwe wetgevingsvoorstellen kunnen indienen. • Een deel van de kieslijst in alle landen moet transnationaal zijn om ervoor te zorgen dat de leden van het Europees Parlement de belangen van de Europese bevolking als geheel vertegenwoordigen. • Het democratische proces binnen de Unie moet zo open en transparant mogelijk zijn. Alle parlementaire sessies moeten altijd online worden uitgezonden en op socialemediaplatforms worden gepromoot. De resultaten van de stemming moeten ook altijd worden gedeeld via sociale media en onlineplatforms. De EU moet meer investeren om te zorgen voor meer aanwezigheid in de nationale media en andere digitale instrumenten. • De EU moet een mechanisme voor de rechtsstaat, democratie en grondrechten instellen, dat ervoor zorgt dat de lidstaten alleen investeringen uit de structuurfondsen ontvangen als zij de democratische beginselen van de rechtsstaat naleven. • Er moet meer aandacht worden besteed aan het internet als democratische connector tussen de bevolking en de gekozen ambtenaren in de EU.","pl":"Legitymacja demokratyczna UE: * Unia Europejska powinna być reprezentowana przez głowę państwa. Funkcję tę może pełnić przewodniczący Komisji Europejskiej. • Zarówno Parlament, jak i Rada powinny mieć możliwość przedkładania nowych wniosków ustawodawczych. • Część listy wyborczej we wszystkich krajach powinna mieć charakter transnarodowy, aby zapewnić, że posłowie do PE reprezentują interesy całej ludności europejskiej. • Proces demokratyczny w Unii powinien być jak najbardziej otwarty i przejrzysty. Wszystkie sesje parlamentarne powinny być zawsze transmitowane w internecie i promowane na platformach mediów społecznościowych. Wyniki głosowania powinny być również zawsze udostępniane za pośrednictwem mediów społecznościowych i platform internetowych. UE powinna inwestować więcej, aby zapewnić większą obecność w mediach krajowych i innych narzędziach cyfrowych. • UE musi ustanowić mechanizm praworządności, demokracji i praw podstawowych, który zapewni, że państwa członkowskie będą otrzymywać inwestycje z funduszy strukturalnych tylko wtedy, gdy przestrzegają demokratycznych zasad praworządności. • Należy położyć większy nacisk na internet jako demokratyczne połączenie między ludnością a wybranymi urzędnikami w UE.","pt":"A legitimidade democrática da UE: * A União Europeia deve ser representada por um chefe de Estado. Esta função pode ser desempenhada pelo Presidente da Comissão Europeia. • Tanto o Parlamento como o Conselho devem poder apresentar novas propostas legislativas. • Parte da lista eleitoral em todos os países deve ser transnacional, a fim de garantir que os deputados representam os interesses da população europeia no seu conjunto. • O processo democrático na União deve ser tão aberto e transparente quanto possível. Todas as sessões parlamentares devem ser sempre transmitidas em linha e promovidas em plataformas de redes sociais. Os resultados da votação devem ser sempre partilhados através das redes sociais e das plataformas em linha. A UE deve investir mais para assegurar uma maior presença nos meios de comunicação social nacionais e noutras ferramentas digitais. • A UE deve criar um mecanismo em matéria de Estado de direito, democracia e direitos fundamentais, que garanta que os Estados-Membros só recebem investimentos dos Fundos Estruturais se respeitarem os princípios democráticos do Estado de direito. • Deve ser dada maior atenção à Internet enquanto elo democrático entre a população e os funcionários eleitos na UE.","ro":"Legitimitatea democratică a UE: * Uniunea Europeană ar trebui să fie reprezentată de un șef de stat. Această funcție poate fi îndeplinită de președintele Comisiei Europene. • Atât Parlamentul, cât și Consiliul ar trebui să poată prezenta noi propuneri legislative. • O parte a listei electorale din toate țările ar trebui să fie transnațională, pentru a se asigura că deputații în Parlamentul European reprezintă interesul întregii populații europene. • Procesul democratic în cadrul Uniunii ar trebui să fie cât mai deschis și mai transparent posibil. Toate sesiunile parlamentare ar trebui să fie întotdeauna transmise în direct pe internet și promovate pe platformele de comunicare socială. Rezultatele votului ar trebui, de asemenea, să fie întotdeauna partajate prin intermediul platformelor de comunicare socială și al platformelor online. UE ar trebui să investească mai mult pentru a asigura o prezență mai mare în mass-media națională și în alte instrumente digitale. • UE trebuie să instituie un mecanism privind statul de drept, democrația și drepturile fundamentale, care să garanteze că statele membre primesc investiții din fondurile structurale numai dacă respectă principiile democratice ale statului de drept. • Ar trebui să se pună un accent mai mare pe internet ca element de legătură democratică între populație și funcționarii aleși din UE.","sk":"Demokratická legitímnosť EÚ: * Európsku úniu by mal zastupovať hlava štátu. Túto funkciu môže vykonávať predseda Európskej komisie. • Parlament aj Rada by mali mať možnosť predkladať nové legislatívne návrhy. • Časť volebného zoznamu vo všetkých krajinách by mala byť nadnárodná, aby sa zabezpečilo, že poslanci EP zastupujú záujmy európskeho obyvateľstva ako celku. • Demokratický proces v rámci Únie by mal byť čo najotvorenejší a najtransparentnejší. Všetky parlamentné zasadnutia by sa mali vždy vysielať online a propagovať na platformách sociálnych médií. Výsledky hlasovania by sa mali vždy zdieľať aj prostredníctvom sociálnych médií a online platforiem. EÚ by mala viac investovať do zabezpečenia väčšej prítomnosti v národných médiách a iných digitálnych nástrojoch. • EÚ musí vytvoriť mechanizmus právneho štátu, demokracie a základných práv, ktorý zabezpečí, aby členské štáty dostávali investície zo štrukturálnych fondov len vtedy, ak dodržiavajú zásady demokratického právneho štátu. • Väčšia pozornosť by sa mala venovať internetu ako demokratickému spojencu medzi obyvateľstvom a volenými predstaviteľmi v rámci EÚ.","sl":"Demokratična legitimnost EU: * Evropsko unijo bi moral zastopati voditelj države. To funkcijo lahko opravlja predsednik Evropske komisije. • Parlament in Svet bi morala imeti možnost, da predložita nove zakonodajne predloge. • Del volilnega seznama v vseh državah bi moral biti nadnacionalni, da bi poslanci Evropskega parlamenta zastopali interese celotnega evropskega prebivalstva. • Demokratični proces v Uniji bi moral biti čim bolj odprt in pregleden. Vsa parlamentarna zasedanja bi bilo treba vedno spremljati na spletu in promovirati na platformah družbenih medijev. Rezultate glasovanja bi bilo treba vedno deliti prek družbenih medijev in spletnih platform. EU bi morala vlagati več, da bi zagotovila večjo prisotnost v nacionalnih medijih in drugih digitalnih orodjih. • EU mora vzpostaviti mehanizem pravne države, demokracije in temeljnih pravic, ki zagotavlja, da države članice prejmejo naložbe iz strukturnih skladov le, če spoštujejo načela demokratične pravne države. • Večji poudarek bi moral biti na internetu kot demokratičnem povezovalcu med prebivalstvom in izvoljenimi uradniki v EU.","sv":"EU:s demokratiska legitimitet: * Europeiska unionen bör företrädas av en statschef. Denna funktion kan innehas av Europeiska kommissionens ordförande. • Både parlamentet och rådet bör kunna lägga fram nya lagförslag. • En del av vallistan i alla länder bör vara gränsöverskridande för att se till att ledamöterna företräder hela den europeiska befolkningens intressen. • Den demokratiska processen inom unionen bör vara så öppen och transparent som möjligt. Alla parlamentariska sessioner bör alltid direktsändas online och marknadsföras på sociala medieplattformar. Omröstningsresultaten bör också alltid delas via sociala medier och onlineplattformar. EU bör investera mer för att säkerställa ökad närvaro i nationella medier och andra digitala verktyg. • EU måste inrätta en mekanism för rättsstatsprincipen, demokrati och grundläggande rättigheter, som säkerställer att medlemsstaterna endast får investeringar från strukturfonderna om de lever upp till de demokratiska rättsstatsprinciperna. • Större fokus bör läggas på internet som en demokratisk förbindelselänk mellan befolkningen och förtroendevalda inom EU."}},"title":{"en":"LYMEC's vision on the EU’s Democratic Legitimacy ","machine_translations":{"bg":"Визия на LYMEC за демократичната легитимност на ЕС","cs":"Vize LYMEC týkající se demokratické legitimity EU","da":"LYMEC's vision for EU's demokratiske Legitimacy","de":"Die Vision von LYMEC zur demokratischen Legitimation der EU","el":"Το όραμα της LYMEC για τη δημοκρατική νομιμοποίηση της ΕΕ","es":"Visión de la LYMEC sobre la legitimidad democrática de la UE","et":"LYMECi nägemus ELi demokraatlikust legitiimsusest","fi":"LYMECin visio EU:n demokraattisesta legitimausta","fr":"La vision du LYMEC sur la légitimité démocratique de l’UE","ga":"Fís LYMEC maidir le Dlisteanú Daonlathach an AE","hr":"Vizija LYMEC-a o demokratskoj legitimnosti EU-a","hu":"A LYMEC elképzelése az EU demokratikus legitimitásáról","it":"La visione del LYMEC sulla legittimità democratica dell'UE","lt":"LYMEC vizija dėl ES demokratinio teisėtumo","lv":"LYMEC redzējums par ES demokrātisko leģitimitāti","mt":"Il-viżjoni tal-LYMEC dwar il-Legitteriżmu Demokratiku tal-UE","nl":"LYMEC visie op de democratische legitimiteit van de EU","pl":"Wizja LYMEC dotycząca legitymacji demokratycznej UE","pt":"Visão do LYMEC sobre a legitimidade democrática da UE","ro":"Viziunea LYMEC asupra legitimității democratice a UE","sk":"Vízia LYMEC-u o demokratickej legislatíve EÚ","sl":"Vizija LYMEC o demokratični legitimnosti EU","sv":"LYMEC:s vision om EU:s demokratiska legitimitet"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×