European democracy

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 24573b02d3daae1b9aff77d73208f689ba9818647ae26fa68e5954e0e0a05a84

Source: {"body":{"en":"The Parliament:\n• Should offer Member States the opportunity to make use of single-member constitu\u0002encies for national minorities, without permitting a (de facto) first-past-the-post system in cases of very small constituencies.\n• Should have the right of initiative to propose new legislation. Suggestions should be able to be proposed by either a political group, a committee or a group of MEPs representing at least 5% of Parliament.\n• Should continue having standing and temporary committees with a focus on specific political areas. The composition of the committees should continue to reflect the political composition in the Parliament.\n• Should transition into a single seat parliament in Brussels to save on administrative costs.\n• Should work to promote gender equality, e.g. by establishing a parental leave substitution system in the European Parliament, available for any of the parents.","machine_translations":{"bg":"Парламентът: • Следва да предлага на държавите членки възможността да използват еднолични избирателни райони за националните малцинства, без да позволява (де факто) система от първо минало в случаите на много малки избирателни райони. • Следва да има право на инициатива за предлагане на ново законодателство. Предложенията следва да могат да се предлагат от политическа група, комисия или група от членове на ЕП, представляващи най-малко 5 % от Парламента. • Следва да продължи да има постоянни и временни комисии с акцент върху конкретни политически области. Съставът на комисиите следва да продължи да отразява политическия състав в Парламента. • Следва да се премине към парламент с едно седалище в Брюксел, за да се спестят административни разходи. • Следва да работи за насърчаване на равенството между половете, например чрез създаване на система за заместване на родителския отпуск в Европейския парламент, достъпна за всеки от родителите.","cs":"Parlament: • Měla by členským státům nabídnout možnost využívat pro národnostní menšiny jednočlenné volební obvody, aniž by v případě velmi malých volebních obvodů umožňovaly (de facto) systém „prvot-the-post“. • Měla by mít právo předkládat návrhy nových právních předpisů. Návrhy by měly být předkládány buď politickou skupinou, výborem nebo skupinou poslanců EP zastupujících nejméně 5 % Parlamentu. • Měly by mít i nadále stálé a dočasné výbory se zaměřením na konkrétní politické oblasti. Složení výborů by mělo i nadále odrážet politické složení Parlamentu. • Měl by se stát jedním sídlem v Bruselu, aby se ušetřilo administrativní náklady. • Měla by usilovat o podporu rovnosti žen a mužů, např. zavedením systému nahrazování rodičovské dovolené v Evropském parlamentu, který by byl k dispozici všem rodičům.","da":"Parlamentet: • Bør give medlemsstaterne mulighed for at gøre brug af enkeltmandsvalgkredse for nationale mindretal uden at tillade et (de facto) postsystem i tilfælde af meget små valgkredse. • Bør have initiativret til at foreslå ny lovgivning. Forslag bør kunne foreslås af enten en politisk gruppe, et udvalg eller en gruppe af parlamentsmedlemmer, der repræsenterer mindst 5 % af Parlamentet. • Bør fortsat have stående og midlertidige udvalg med fokus på specifikke politiske områder. Udvalgenes sammensætning bør fortsat afspejle den politiske sammensætning i Parlamentet. • Bør gå over til et parlament med ét hjemsted i Bruxelles for at spare på de administrative omkostninger. • Bør arbejde for at fremme ligestilling mellem kønnene, f.eks. ved at indføre en ordning for erstatning af forældreorlov i Europa-Parlamentet, som er tilgængelig for alle forældre.","de":"Das Parlament: • Sollte den Mitgliedstaaten die Möglichkeit bieten, die Wahlkreise einzelner Mitglieder für nationale Minderheiten zu nutzen, ohne bei sehr kleinen Wahlkreisen ein (de facto) erstes System zuzulassen. • Sollte das Initiativrecht haben, neue Rechtsvorschriften vorzuschlagen. Vorschläge sollten entweder von einer Fraktion, einem Ausschuss oder einer Gruppe von MdEP vorgeschlagen werden können, die mindestens 5 % des Parlaments vertreten. • Sollten weiterhin ständige und nichtständige Ausschüsse mit Schwerpunkt auf bestimmten politischen Bereichen haben. Die Zusammensetzung der Ausschüsse sollte weiterhin der politischen Zusammensetzung im Parlament Rechnung tragen. • Sollte in ein Parlament mit einem einzigen Sitz in Brüssel übergehen, um die Verwaltungskosten zu sparen. • Sollte darauf hinarbeiten, die Gleichstellung der Geschlechter zu fördern, z. B. durch die Einrichtung eines Systems zur Ersetzung von Elternurlaub im Europäischen Parlament, das jedem Elternteil zur Verfügung steht.","el":"Το Κοινοβούλιο: • Θα πρέπει να προσφέρει στα κράτη μέλη τη δυνατότητα να χρησιμοποιούν μονοεδρικές εκλογικές περιφέρειες για τις εθνικές μειονότητες, χωρίς να επιτρέπει ένα (de facto) σύστημα πρώτης θέσης σε περιπτώσεις πολύ μικρών εκλογικών περιφερειών. • Θα πρέπει να έχει το δικαίωμα πρωτοβουλίας να προτείνει νέα νομοθεσία. Οι προτάσεις θα πρέπει να μπορούν να προταθούν είτε από πολιτική ομάδα, είτε από επιτροπή είτε από ομάδα βουλευτών που αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 5 % του Κοινοβουλίου. • Θα πρέπει να συνεχίσει να διαθέτει μόνιμες και προσωρινές επιτροπές με έμφαση σε συγκεκριμένους πολιτικούς τομείς. Η σύνθεση των επιτροπών θα πρέπει να συνεχίσει να αντικατοπτρίζει την πολιτική σύνθεση του Κοινοβουλίου. • Θα πρέπει να μεταβούν σε ένα κοινοβούλιο ενιαίας έδρας στις Βρυξέλλες, ώστε να εξοικονομηθούν τα διοικητικά έξοδα. • Θα πρέπει να εργαστεί για την προώθηση της ισότητας των φύλων, π.χ. με τη θέσπιση ενός συστήματος υποκατάστασης της γονικής άδειας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το οποίο θα είναι διαθέσιμο για οποιονδήποτε από τους γονείς.","es":"El Parlamento: • Debería ofrecer a los Estados miembros la oportunidad de hacer uso de circunscripciones unipersonales para las minorías nacionales, sin permitir un sistema (de facto) de primer orden en los casos de circunscripciones muy pequeñas. • Debe tener derecho de iniciativa para proponer nueva legislación. Las sugerencias deben poder ser propuestas por un grupo político, una comisión o un grupo de diputados que representen al menos el 5 % del Parlamento. • Debe seguir contando con comisiones permanentes y temporales centradas en ámbitos políticos específicos. La composición de las comisiones debe seguir reflejando la composición política del Parlamento. • Debe pasar a un Parlamento de una sede única en Bruselas para ahorrar en costes administrativos. • Debe trabajar para promover la igualdad de género, por ejemplo mediante el establecimiento de un sistema de sustitución del permiso parental en el Parlamento Europeo, disponible para cualquiera de los progenitores.","et":"Parlament: • Peaks andma liikmesriikidele võimaluse kasutada rahvusvähemustesse kuuluvaid üheliikmelisi valimisringkondi, ilma et oleks lubatud (de facto) esmapostisüsteemi väga väikeste valimisringkondade puhul. • Peaks olema algatusõigus uute õigusaktide ettepanekute tegemiseks. Ettepanekuid peaks esitama kas fraktsioon, komisjon või Euroopa Parlamendi liikmete rühm, kes esindab vähemalt 5 % Euroopa Parlamendi liikmetest. • Peaks jätkama alaliste ja ajutiste komisjonide loomist, mis keskenduvad konkreetsetele poliitilistele valdkondadele. Komisjonide koosseis peaks jätkuvalt peegeldama parlamendi poliitilist koosseisu. • Tuleks üle minna ühe asukohaga parlamenti Brüsselis, et hoida kokku halduskulusid. • Peaks tegema tööd soolise võrdõiguslikkuse edendamiseks, näiteks luues Euroopa Parlamendis vanemapuhkuse asendamise süsteemi, mis on kättesaadav kõigile vanematele.","fi":"Parlamentti: • Olisi tarjottava jäsenvaltioille mahdollisuus käyttää kansallisten vähemmistöjen hyväksi yhden jäsenen vaalipiirejä sallimatta (tosiasiallisesti) ensimmäisen vaiheen järjestelmää hyvin pienissä vaalipiireissä. • Tulisi olla aloiteoikeus ehdottaa uutta lainsäädäntöä. Ehdotuksia voi ehdottaa joko poliittinen ryhmä, valiokunta tai Euroopan parlamentin jäsenten ryhmä, joka edustaa vähintään viittä prosenttia parlamentista. • Olisi edelleen perustettava pysyviä ja väliaikaisia valiokuntia, joissa keskitytään tiettyihin politiikan aloihin. Valiokuntien kokoonpanon olisi edelleen vastattava parlamentin poliittista kokoonpanoa. • Olisi siirryttävä yhden toimipaikan parlamenttiin Brysseliin hallinnollisten kustannusten säästämiseksi. • Olisi pyrittävä edistämään sukupuolten tasa-arvoa esimerkiksi perustamalla Euroopan parlamenttiin vanhempainvapaan korvausjärjestelmä, joka on kaikkien vanhempien käytettävissä.","fr":"Le Parlement: • Devrait offrir aux États membres la possibilité de recourir à des circonscriptions mono-membres pour les minorités nationales, sans permettre un système (de facto) de premier rang dans le cas de circonscriptions très petites. • Devrait avoir le droit d’initiative de proposer une nouvelle législation. Les suggestions devraient pouvoir être proposées par un groupe politique, une commission ou un groupe de députés représentant au moins 5 % du Parlement. • Devrait continuer à disposer de commissions permanentes et temporaires axées sur des domaines politiques spécifiques. La composition des commissions devrait continuer à refléter la composition politique du Parlement. • Devrait passer à un parlement à siège unique à Bruxelles afin d’économiser sur les coûts administratifs. • Devrait œuvrer à la promotion de l’égalité entre les femmes et les hommes, par exemple en mettant en place un système de substitution du congé parental au Parlement européen, accessible à l’un des parents.","ga":"Déanann an Pharlaimint an méid seo a leanas: • Más rud é go dtabharfaí an deis do na Ballstáit úsáid a bhaint as toghcheantair aonchomhalta le haghaidh mionlaigh náisiúnta, gan córas (de facto) den chéad uair a cheadú i gcás toghlaigh an-bheag. • Ar cheart go mbeadh an ceart tionscnaimh aige chun reachtaíocht nua a mholadh. Ba cheart go bhféadfadh grúpa polaitiúil, coiste nó grúpa Feisirí a dhéanann ionadaíocht ar 5 % ar a laghad den Pharlaimint moltaí a mholadh. • Ar cheart buanchoistí agus coistí sealadacha a bheith ann i gcónaí agus béim á cur ar shainréimsí polaitiúla. Ba cheart do chomhdhéanamh na gcoistí leanúint de chomhdhéanamh polaitiúil na Parlaiminte a léiriú. • Ar cheart aistriú go dtí parlaimint aon ionaid sa Bhruiséil chun costais riaracháin a shábháil. • Ar cheart obair a dhéanamh chun comhionannas inscne a chur chun cinn, e.g. trí chóras ionadaíochta saoire do thuismitheoirí a bhunú i bParlaimint na hEorpa, a bheith ar fáil d'aon duine de na tuismitheoirí.","hr":"Parlament: • Državama članicama trebalo bi ponuditi mogućnost da iskoriste izborne jedinice s jednim članom za nacionalne manjine, a da se pritom ne dopusti (de facto) sustav prve objave u slučaju vrlo malih izbornih jedinica. • Trebao bi imati pravo inicijative za predlaganje novog zakonodavstva. Prijedloge bi trebao moći predložiti klub zastupnika, odbor ili skupina zastupnika koji predstavljaju najmanje 5 % Parlamenta. • Trebali bi i dalje imati stalne i privremene odbore s naglaskom na određenim političkim područjima. Sastav odbora trebao bi i dalje odražavati politički sastav Parlamenta. • Trebao bi prijeći u parlament s jednim mjestom u Bruxellesu kako bi se uštedjeli administrativni troškovi. • Trebalo bi raditi na promicanju rodne ravnopravnosti, npr. uspostavom sustava zamjene roditeljskog dopusta u Europskom parlamentu koji je dostupan svim roditeljima.","hu":"A Parlament: • Lehetőséget kell kínálnia a tagállamoknak arra, hogy a nemzeti kisebbségek esetében kihasználják az egyszemélyes választókerületeket, anélkül, hogy a nagyon kis választókerületek esetében (de facto) az első posztrendszert engedélyeznék. • Jogosultnak kell lennie arra, hogy új jogszabályt javasoljon. A javaslatokat egy képviselőcsoport, egy bizottság vagy a Parlament legalább 5%-át képviselő európai parlamenti képviselők egy csoportja javasolhatja. • Továbbra is állandó és ideiglenes bizottságokat kell létrehozni, különös tekintettel az egyes politikai területekre. A bizottságok összetételének továbbra is tükröznie kell a Parlament politikai összetételét. • Az adminisztratív költségek csökkentése érdekében át kell alakulnia egy brüsszeli parlamentbe. • Törekednie kell a nemek közötti egyenlőség előmozdítására, például azáltal, hogy az Európai Parlamentben létrehozza a szülői szabadság helyettesítésére szolgáló rendszert, amely bármely szülő számára elérhető.","it":"Il Parlamento: • Dovrebbe offrire agli Stati membri la possibilità di avvalersi di circoscrizioni unipersonali per le minoranze nazionali, senza consentire un sistema (de facto) di primo posto nei casi di circoscrizioni molto piccole. • Dovrebbe avere il diritto di iniziativa di proporre una nuova legislazione. I suggerimenti dovrebbero poter essere proposti da un gruppo politico, da una commissione o da un gruppo di deputati che rappresentino almeno il 5 % del Parlamento. • Dovrebbe continuare ad avere commissioni permanenti e temporanee con particolare attenzione a settori politici specifici. La composizione delle commissioni dovrebbe continuare a rispecchiare la composizione politica del Parlamento. • Dovrebbe passare a un parlamento unico a Bruxelles per risparmiare sui costi amministrativi. • Dovrebbe adoperarsi per promuovere la parità di genere, ad esempio istituendo un sistema di sostituzione del congedo parentale in seno al Parlamento europeo, disponibile per tutti i genitori.","lt":"Parlamentas: • Turėtų suteikti valstybėms narėms galimybę naudotis vienanarėmis tautinėms mažumoms skirtomis rinkimomis, nesuteikiant leidimo (de facto) pirmajam postui labai mažų rinkimų apygardų atveju. • Turėtų turėti iniciatyvos teisę siūlyti naujus teisės aktus. Pasiūlymus turėtų teikti frakcija, komitetas arba EP narių grupė, atstovaujantys ne mažiau kaip 5 proc. Parlamento narių. • Turėtų ir toliau turėti nuolatinius ir laikinus komitetus, daugiausia dėmesio skiriant konkrečioms politikos sritims. Komitetų sudėtis ir toliau turėtų atspindėti politinę Parlamento sudėtį. • Siekiant sumažinti administracines išlaidas, reikėtų pereiti į vieną parlamentą Briuselyje. • Turėtų stengtis skatinti lyčių lygybę, pvz., Europos Parlamente sukuriant vaiko priežiūros atostogų pakeitimo sistemą, kuria galėtų naudotis bet kuris iš tėvų.","lv":"Parlaments: • Jāpiedāvā dalībvalstīm iespēja izmantot nacionālo minoritāšu vienlocekļa vēlēšanu apgabalus, nepieļaujot (de facto) pirmās kārtas sistēmu ļoti mazu vēlēšanu apgabalu gadījumā. • Jābūt iniciatīvas tiesībām ierosināt jaunus tiesību aktus. Ierosinājumiem vajadzētu būt iespējai ierosināt vai nu politisko grupu, komiteju vai Eiropas Parlamenta deputātu grupu, kas pārstāv vismaz 5 % Parlamenta deputātu. • Būtu jāturpina pastāvīgas un pagaidu komitejas, īpašu uzmanību pievēršot konkrētām politikas jomām. Komiteju sastāvam arī turpmāk būtu jāatspoguļo Parlamenta politiskais sastāvs. • Būtu jāpāriet uz vienas mītnes parlamentu Briselē, lai ietaupītu administratīvās izmaksas. • Jācenšas veicināt dzimumu līdztiesību, piemēram, Eiropas Parlamentā izveidojot vecāku atvaļinājuma aizstāšanas sistēmu, kas būtu pieejama jebkuram no vecākiem.","mt":"Il-Parlament: • Għandha toffri lill-Istati Membri l-opportunità li jagħmlu użu mill-kostitwenzi b’membru uniku għall-minoranzi nazzjonali, mingħajr ma jippermettu (de facto) sistema tal-ewwel post (de facto) f’każijiet ta’ kostitwenzi żgħar ħafna. • Għandu jkollhom id-dritt ta’ inizjattiva li jipproponu leġiżlazzjoni ġdida. Is-suġġerimenti għandhom ikunu jistgħu jiġu proposti jew minn grupp politiku, minn kumitat jew minn grupp ta’ Membri tal-PE li jirrappreżentaw mill-inqas 5 % tal-Parlament. • Għandu jkompli jkun hemm kumitati permanenti u temporanji b’enfasi fuq oqsma politiċi speċifiċi. Il-kompożizzjoni tal-kumitati għandha tkompli tirrifletti l-kompożizzjoni politika fil-Parlament. • Għandha ssir tranżizzjoni f’parlament ta’ siġġu wieħed fi Brussell biex jiġu ffrankati l-ispejjeż amministrattivi. • Għandha taħdem biex tippromwovi l-ugwaljanza bejn is-sessi, pereżempju billi tistabbilixxi sistema ta’ sostituzzjoni tal-liv tal-ġenituri fil-Parlament Ewropew, disponibbli għal kwalunkwe wieħed mill-ġenituri.","nl":"Het Parlement: • De lidstaten de mogelijkheid moeten bieden om voor nationale minderheden gebruik te maken van kiesdistricten van één lid, zonder dat in zeer kleine kiesdistricten een (de facto) „first-past-the-post”-systeem wordt toegestaan. • Moet het initiatiefrecht hebben om nieuwe wetgeving voor te stellen. Suggesties moeten kunnen worden ingediend door een fractie, een commissie of een fractie van EP-leden die ten minste 5 % van het Parlement vertegenwoordigen. • De permanente en tijdelijke commissies moeten blijven bestaan, met bijzondere aandacht voor specifieke beleidsgebieden. De samenstelling van de commissies moet de politieke samenstelling van het Parlement blijven weerspiegelen. • De overgang naar één zetelparlement in Brussel om te besparen op administratieve kosten. • Moet zich inzetten voor de bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen, bijvoorbeeld door in het Europees Parlement een systeem voor vervanging van ouderschapsverlof in te voeren, dat voor alle ouders beschikbaar is.","pl":"Parlament: • Powinny dać państwom członkowskim możliwość korzystania z jednoosobowych okręgów wyborczych dla mniejszości narodowych, nie zezwalając na (de facto) system pierwszej przeszłości w przypadku bardzo małych okręgów wyborczych. • Powinna mieć prawo inicjatywy w celu proponowania nowych przepisów. Propozycje powinny być przedstawiane przez grupę polityczną, komisję lub grupę posłów reprezentujących co najmniej 5 % Parlamentu. • Powinny nadal dysponować komisjami stałymi i tymczasowymi, koncentrującymi się na konkretnych obszarach politycznych. Skład komisji powinien nadal odzwierciedlać skład polityczny w Parlamencie. • Przejście do jednoosobowego parlamentu w Brukseli, aby zaoszczędzić na kosztach administracyjnych. • Powinny działać na rzecz promowania równości płci, np. poprzez ustanowienie w Parlamencie Europejskim systemu zastępowania urlopów rodzicielskich, dostępnego dla każdego z rodziców.","pt":"O Parlamento: • Deve oferecer aos Estados-Membros a oportunidade de recorrerem a círculos eleitorais unipessoais para as minorias nacionais, sem permitir um sistema (de facto) de primeiro lugar nos casos de círculos eleitorais muito pequenos. • Deve ter o direito de iniciativa para propor nova legislação. As sugestões devem poder ser propostas por um grupo político, por uma comissão ou por um grupo de deputados que representem, pelo menos, 5 % do Parlamento. • Devem continuar a dispor de comissões permanentes e temporárias centradas em domínios políticos específicos. A composição das comissões deve continuar a refletir a composição política do Parlamento. • A transição para um parlamento com sede única em Bruxelas, a fim de reduzir os custos administrativos. • Devem trabalhar no sentido de promover a igualdade entre homens e mulheres, por exemplo, através da criação de um sistema de substituição da licença parental no Parlamento Europeu, disponível para qualquer dos progenitores.","ro":"Parlamentul: • Ar trebui să ofere statelor membre posibilitatea de a utiliza circumscripțiile cu un singur membru pentru minoritățile naționale, fără a permite un sistem (de facto) „primul trecut” în cazul unor circumscripții foarte mici. • Ar trebui să aibă dreptul de inițiativă pentru a propune noi acte legislative. Sugestiile ar trebui să poată fi propuse fie de un grup politic, de o comisie sau de un grup de deputați care reprezintă cel puțin 5 % din Parlament. • Ar trebui să aibă în continuare comisii permanente și temporare, cu accent pe domenii politice specifice. Componența comisiilor ar trebui să reflecte în continuare componența politică a Parlamentului. • Ar trebui să se transforme într-un parlament unic la Bruxelles, pentru a reduce costurile administrative. • Ar trebui să depună eforturi pentru a promova egalitatea de gen, de exemplu prin instituirea unui sistem de înlocuire a concediului pentru creșterea copilului în Parlamentul European, disponibil pentru oricare dintre părinți.","sk":"Parlament: • Mali by členským štátom ponúknuť možnosť využívať jednočlenné volebné obvody pre národnostné menšiny bez toho, aby v prípade veľmi malých volebných obvodov umožňovali (de facto) systém prvej minulosti. • By mali mať právo iniciatívy na navrhovanie nových právnych predpisov. Návrhy by mala predkladať politická skupina, výbor alebo skupina poslancov, ktorí zastupujú aspoň 5 % Parlamentu. • Mali by naďalej mať stále stále a dočasné výbory so zameraním na konkrétne politické oblasti. Zloženie výborov by malo aj naďalej odrážať politické zloženie Parlamentu. • By sa mala transformovať na parlament s jediným sídlom v Bruseli, aby sa ušetrili administratívne náklady. • By sa mali usilovať o podporu rodovej rovnosti, napr. vytvorením systému nahradenia rodičovskej dovolenky v Európskom parlamente, ktorý by bol k dispozícii pre každého z rodičov.","sl":"Parlament: • Državam članicam bi bilo treba ponuditi možnost, da uporabijo volilne enote z enim samim članom za narodne manjšine, ne da bi pri tem dovolile (dejansko) sistem „prvi preteklosti“ v primeru zelo majhnih volilnih enot. • Imeti pravico do pobude in predlagati novo zakonodajo. Predloge bi morala predlagati politična skupina, odbor ali skupina poslancev, ki predstavljajo vsaj 5 % Parlamenta. • Še naprej bi morali imeti stalne in začasne odbore s poudarkom na posebnih političnih področjih. Sestava odborov bi morala še naprej odražati politično sestavo v Parlamentu. • Prehod v parlament z enim sedežem v Bruslju, da bi prihranili upravne stroške. • Bi si morali prizadevati za spodbujanje enakosti spolov, npr. z vzpostavitvijo sistema za nadomeščanje starševskega dopusta v Evropskem parlamentu, ki bi bil na voljo vsem staršem.","sv":"Parlamentet • Bör ge medlemsstaterna möjlighet att använda sig av enmansvalkretsar för nationella minoriteter, utan att tillåta ett (de facto) system för första gången i mycket små valkretsar. • Bör ha initiativrätt att föreslå ny lagstiftning. Förslag bör kunna läggas fram av antingen en politisk grupp, ett utskott eller en grupp ledamöter som företräder minst 5 % av parlamentet. • Bör fortsätta att ha ständiga och tillfälliga utskott med fokus på specifika politiska områden. Utskottens sammansättning bör även i fortsättningen återspegla parlamentets politiska sammansättning. • Bör övergå till ett parlament med ett enda säte i Bryssel för att spara på administrativa kostnader. • Arbeta för att främja jämställdhet, t.ex. genom att inrätta ett system för ersättning av föräldraledighet i Europaparlamentet som är tillgängligt för alla föräldrar."}},"title":{"en":"LYMEC's vision on institutional reform - European Parliament","machine_translations":{"bg":"Визия на LYMEC относно институционалната реформа — Европейски парламент","cs":"Vize LYMEC o institucionální reformě – Evropský parlament","da":"LYMEC's vision om institutionelle reformer — Europa-Parlamentet","de":"Vision von LYMEC zur institutionellen Reform – Europäisches Parlament","el":"Όραμα του LYMEC για τη θεσμική μεταρρύθμιση — Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο","es":"Visión de LYMEC sobre la reforma institucional — Parlamento Europeo","et":"LYMECi visioon institutsioonilise reformi kohta – Euroopa Parlament","fi":"LYMECin näkemys toimielinuudistuksesta – Euroopan parlamentti","fr":"Vision du LYMEC sur la réforme institutionnelle — Parlement européen","ga":"Fís LYMEC maidir le hathchóiriú institiúideach – Parlaimint na hEorpa","hr":"Vizija LYMEC-a o institucijskoj reformi – Europski parlament","hu":"A LYMEC elképzelése az intézményi reformról – Európai Parlament","it":"La visione della LYMEC sulla riforma istituzionale — Parlamento europeo","lt":"LYMEC institucinės reformos vizija. Europos Parlamentas","lv":"LYMEC redzējums par institucionālo reformu — Eiropas Parlaments","mt":"Il-viżjoni tal-LYMEC dwar ir-riforma istituzzjonali — Il-Parlament Ewropew","nl":"Visie van LYMEC op institutionele hervorming — Europees Parlement","pl":"Wizja LYMEC dotycząca reformy instytucjonalnej – Parlament Europejski","pt":"Visão do LYMEC sobre a reforma institucional — Parlamento Europeu","ro":"Viziunea LYMEC privind reforma instituțională – Parlamentul European","sk":"Vízia LYMEC o inštitucionálnej reforme – Európsky parlament","sl":"Vizija LYMEC o institucionalni reformi – Evropski parlament","sv":"LYMEC:s vision om institutionella reformer – Europaparlamentet"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×