Demokratijos stoką politiniuose procesuose
● Palaiko nukentėjusias Vidurio ir Rytų Europos pilietines ir jaunimo nevyriausybines organizacijas ir skatina jaunimo autonomiškumą;
● Pripažįsta specifinį neformalių jaunimo grupių vaidmenį pilietinės visuomenės vystyme ir konfliktų valdyme, įtraukiant jas į su jaunimo politika susijusias diskusijas bei sprendimų priėmimą;
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
236acec5defa0d330711a6ff2e9cc3f7c6de7500f205e06cb18e8ea62245ce6f
Source:
{"body":{"lt":"Vidurio ir Rytų Europoje kai kuriose šalyse pastebima mažėjančios pilietinės erdvės tendencijos, kuriose valdančiosios daugumos kartais taiko autoritarinio valdymo principus. Tai. neigiamai veikia bei menkina pilietinės visuomenės pozicijas valstybės valdyme, prieštarauja demokratinės erdvės principams. Remiantis „Freedom House“ kasmetine teikiama ataskaita, Vidurio ir Rytų Europoje esančiose šalyse: Vengrijoje, Baltarusijoje, Ukrainoje ir kitose valstybėse pastebimas žymus demokratinės erdvės mažėjimas1. Tai sukelia jaunos, pilietinės visuomenės suvaržymus, mėnesius trunkančius protestus, o kai kur net brutalios jėgos naudojimą. Be brutalios jėgos naudojimo taikomos ir ekonominės priemonės sukeliant papildomą spaudimą nevyriausybiniam sektoriui, pilietinėms organizacijoms.\n\nAtsižvelgdami į Vidurio ir Rytų Europos situaciją teigiame, kad LiJOT:\n●\tPalaiko nukentėjusias Vidurio ir Rytų Europos pilietines ir jaunimo nevyriausybines organizacijas ir skatina jaunimo autonomiškumą;\n●\tPripažįsta specifinį neformalių jaunimo grupių vaidmenį pilietinės visuomenės vystyme ir konfliktų valdyme, įtraukiant jas į su jaunimo politika susijusias diskusijas bei sprendimų priėmimą;","machine_translations":{"bg":"В Централна и Източна Европа се наблюдават низходящи тенденции в гражданското пространство в някои държави, в които управляващото мнозинство понякога прилага принципите на авторитарното управление. Това оказва отрицателно въздействие и подкопава позицията на гражданското общество в държавното управление, което противоречи на принципите на демократичното пространство. Според годишния доклад на „Фрийдъм Хаус“ страните от Централна и Източна Европа: В Унгария, Беларус, Украйна и други държави се наблюдава значителен спад в демократичното пространство1. Това води до ограничения за младите хора, гражданското общество, месеците протести, а в някои случаи дори и използването на брутална сила. Освен бруталната употреба на сила съществува и икономическа мярка за оказване на допълнителен натиск върху неправителствения сектор, гражданските организации. В светлината на ситуацията в Централна и Източна Европа казваме, че LiJOT: ● Подкрепя засегнатите граждански и младежки неправителствени организации в Централна и Източна Европа и насърчава автономността на младите хора; ● Признава специфичната роля на неформалните групи от млади хора в развитието на гражданското общество и управлението на конфликти, като ги включва в дискусиите относно политиката за младежта и вземането на решения;","cs":"Ve střední a východní Evropě existují v některých zemích klesající trendy v občanském prostoru, v nichž vládnoucí většina někdy uplatňuje zásady autoritářské správy. To negativně ovlivňuje a oslabuje postavení občanské společnosti ve státní správě, což je v rozporu se zásadami demokratického prostoru. Podle výroční zprávy Freedom House země střední a východní Evropy: V Maďarsku, Bělorusku, na Ukrajině a dalších zemích dochází k výraznému poklesu demokratického prostoru1. To vede k omezování mladých, občanské společnosti, měsícům protestů a v některých případech dokonce k použití brutální síly. Kromě brutálního použití síly existuje také ekonomické opatření, které má vyvinout další tlak na nevládní sektor, občanské organizace. S ohledem na situaci ve střední a východní Evropě říkáme, že LiJOT: ● Podporuje postižené občanské a mládežnické nevládní organizace ve střední a východní Evropě a podporuje autonomii mladých lidí; ● Uznává zvláštní úlohu neformálních skupin mladých lidí při rozvoji občanské společnosti a zvládání konfliktů, které je zapojují do diskusí a rozhodování o politice mládeže;","da":"I Central- og Østeuropa er der en faldende tendens i civilsamfundets råderum i nogle lande, hvor det regerende flertal undertiden anvender principperne om autoritært regeringsførelse. Dette påvirker og underminerer civilsamfundets stilling i statsforvaltningen i strid med principperne om det demokratiske rum. Ifølge Freedom House's årsberetning skal landene i Central- og Østeuropa: I Ungarn, Hviderusland, Ukraine og andre lande er der et betydeligt fald i det demokratiske rum1. Dette fører til restriktioner for unge, civilsamfundet, måneder med protester og i nogle tilfælde endda brug af brutal magt. Ud over den brutale magtanvendelse er der også en økonomisk foranstaltning til at lægge yderligere pres på den ikke-statslige sektor, civile organisationer. I lyset af situationen i Central- og Østeuropa siger vi, at LiJOT: ● Støtter de berørte ikke-statslige organisationer inden for civil- og ungdomsanliggender i Central- og Østeuropa og fremmer unges autonomi; ● Anerkender den særlige rolle, som uformelle grupper af unge spiller i udviklingen af civilsamfundet og konflikthåndteringen, idet de inddrages i ungdomspolitiske drøftelser og beslutningstagning;","de":"In Mittel- und Osteuropa gibt es in einigen Ländern rückläufige Tendenzen im Bürgerraum, in denen die herrschende Mehrheit manchmal die Grundsätze der autoritären Governance anwendet. Dies beeinträchtigt und untergräbt die Position der Zivilgesellschaft in der Staatsführung im Gegensatz zu den Grundsätzen des demokratischen Raums. Laut dem Jahresbericht des Freedom House: Länder in Mittel- und Osteuropa: In Ungarn, Belarus, der Ukraine und anderen Ländern ist der demokratische Raum erheblich zurückgegangen1. Dies führt zu Einschränkungen für junge Menschen, die Zivilgesellschaft, monatelange Proteste und in einigen Fällen sogar den Einsatz brutaler Gewalt. Neben dem brutalen Einsatz von Gewalt gibt es auch eine wirtschaftliche Maßnahme, um zusätzlichen Druck auf den nichtstaatlichen Sektor, die zivilen Organisationen, auszuüben. Angesichts der Lage in Mittel- und Osteuropa sagen wir, dass LiJOT: ● Unterstützt die betroffenen zivilen und jugendlichen Nichtregierungsorganisationen in Mittel- und Osteuropa und fördert die Autonomie junger Menschen; ● Anerkennt die besondere Rolle informeller Gruppen junger Menschen bei der Entwicklung der Zivilgesellschaft und der Konfliktbewältigung, die sie in die Diskussionen über die Jugendpolitik und die Entscheidungsfindung einbeziehen;","el":"Στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, υπάρχουν φθίνουσες τάσεις στον χώρο των πολιτών σε ορισμένες χώρες, στις οποίες η κυβερνούσα πλειοψηφία εφαρμόζει μερικές φορές τις αρχές της αυταρχικής διακυβέρνησης. Αυτό επηρεάζει αρνητικά και υπονομεύει τη θέση της κοινωνίας των πολιτών στην κρατική διακυβέρνηση, σε αντίθεση με τις αρχές του δημοκρατικού χώρου. Σύμφωνα με την ετήσια έκθεση του Freedom House, οι χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης: Στην Ουγγαρία, τη Λευκορωσία, την Ουκρανία και άλλες χώρες, παρατηρείται σημαντική μείωση του δημοκρατικού χώρου1. Αυτό οδηγεί σε περιορισμούς στη νεολαία, στην κοινωνία των πολιτών, σε μήνες διαμαρτυρίας, και σε ορισμένες περιπτώσεις ακόμη και στη χρήση βίας. Εκτός από τη βάναυση χρήση βίας, υπάρχει επίσης ένα οικονομικό μέτρο για την άσκηση πρόσθετης πίεσης στον μη κυβερνητικό τομέα, στις οργανώσεις πολιτών. Υπό το φως της κατάστασης στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, λέμε ότι η LiJOT: ● Στηρίζει τις πληγείσες μη κυβερνητικές οργανώσεις πολιτών και νέων στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη και προωθεί την αυτονομία των νέων· ● Αναγνωρίζει τον ειδικό ρόλο των άτυπων ομάδων νέων στην ανάπτυξη της κοινωνίας των πολιτών και στη διαχείριση των συγκρούσεων, με τη συμμετοχή τους στις συζητήσεις για την πολιτική για τη νεολαία και στη λήψη αποφάσεων·","en":"In central and eastern Europe, there are declining trends in civic space in some countries, in which the ruling majority sometimes apply the principles of authoritarian governance. This. negatively affects and undermines the position of civil society in state governance, contrary to the principles of democratic space. According to Freedom House’s annual report, countries in Central and Eastern Europe: In Hungary, Belarus, Ukraine and other countries, there is a significant decline in democratic space1. This leads to restrictions on young, civil society, months of protest, and in some cases even the use of brutal force. In addition to the brutal use of force, there is also an economic measure to put additional pressure on the non-governmental sector, civil organisations. In the light of the situation in Central and Eastern Europe, we say that LiJOT: ● Supports the affected civil and youth non-governmental organisations in Central and Eastern Europe and promotes the autonomy of young people; ● Recognises the specific role of informal groups of young people in the development of civil society and conflict management, involving them in youth policy discussions and decision-making;","es":"En Europa central y oriental hay tendencias decrecientes en el espacio cívico en algunos países, en los que la mayoría gobernante a veces aplica los principios de la gobernanza autoritaria. Esto. afecta negativamente y socava la posición de la sociedad civil en la gobernanza estatal, contrariamente a los principios del espacio democrático. Según el informe anual de Freedom House, los países de Europa Central y Oriental: En Hungría, Bielorrusia, Ucrania y otros países, se observa una disminución significativa del espacio democrático1. Esto lleva a restricciones a los jóvenes, la sociedad civil, meses de protesta, e incluso en algunos casos el uso de la fuerza brutal. Además del uso brutal de la fuerza, también existe una medida económica para ejercer presión adicional sobre el sector no gubernamental, las organizaciones civiles. A la luz de la situación en Europa Central y Oriental, decimos que LiJOT: ● Apoya a las organizaciones no gubernamentales civiles y juveniles afectadas en Europa Central y Oriental y promueve la autonomía de los jóvenes; Reconoce el papel específico de los grupos informales de jóvenes en el desarrollo de la sociedad civil y la gestión de conflictos, implicándolos en los debates sobre políticas y en la toma de decisiones en materia de juventud;","et":"Kesk- ja Ida-Euroopas on mõnes riigis kodanikuühiskonna tegutsemisruumis vähenevad suundumused, kus valitsev enamus kohaldab mõnikord autoritaarse valitsemise põhimõtteid. See kahjustab ja õõnestab kodanikuühiskonna positsiooni riigi valitsemises, mis on vastuolus demokraatliku ruumi põhimõtetega. Freedom House’i aastaaruande kohaselt on Kesk- ja Ida-Euroopa riigid: Ungaris, Valgevenes, Ukrainas ja teistes riikides on demokraatlik ruum märkimisväärselt vähenenud1. See toob kaasa piirangud noortele, kodanikuühiskonnale, kuudele protestidele ja mõnel juhul isegi jõhkra jõu kasutamisele. Lisaks jõhkrale jõu kasutamisele on olemas ka majanduslik meede, et avaldada täiendavat survet valitsusvälisele sektorile, kodanikuühiskonna organisatsioonidele. Arvestades olukorda Kesk- ja Ida-Euroopas, ütleme, et LiJOT: ● Toetab mõjutatud kodanikuühiskonna ja noorte valitsusväliseid organisatsioone Kesk- ja Ida-Euroopas ning edendab noorte autonoomiat; ● Tunnistab noorte mitteametlike rühmade erilist rolli kodanikuühiskonna arengus ja konfliktide ohjamises, kaasates neid noortepoliitika aruteludesse ja otsuste tegemisse;","fi":"Keski- ja Itä-Euroopassa kansalaistoimintamahdollisuudet ovat vähenemässä joissakin maissa, joissa hallitseva enemmistö soveltaa joskus autoritaarisen hallinnon periaatteita. Tämä vaikuttaa kielteisesti kansalaisyhteiskunnan asemaan valtionhallinnossa ja heikentää sitä demokraattisen tilan periaatteiden vastaisesti. Freedom Housen vuosikertomuksen mukaan Keski- ja Itä-Euroopan maat: Unkarissa, Valko-Venäjällä, Ukrainassa ja muissa maissa demokraattinen toimintatila on heikentynyt merkittävästi1. Tämä johtaa nuorten, kansalaisyhteiskunnan ja kuukausien mielenosoitusten rajoittamiseen ja joissakin tapauksissa jopa raa’an voiman käyttöön. Julman voimankäytön lisäksi on olemassa myös taloudellinen toimenpide, jolla lisätään valtioista riippumattomien järjestöjen, kansalaisjärjestöjen, painostusta. Keski- ja Itä-Euroopan tilanteen valossa sanomme, että LiJOT: ● Tukee Keski- ja Itä-Euroopan siviili- ja nuorisoalan kansalaisjärjestöjä ja edistää nuorten itsenäisyyttä; Toteaa, että epävirallisilla nuorisoryhmillä on erityinen rooli kansalaisyhteiskunnan kehittämisessä ja konfliktien hallinnassa ja että ne osallistuvat nuorisopoliittisiin keskusteluihin ja päätöksentekoon;","fr":"En Europe centrale et orientale, l’espace civique est en déclin dans certains pays, où la majorité au pouvoir applique parfois les principes de gouvernance autoritaire. Cela affecte et compromet la position de la société civile dans la gouvernance de l’État, contrairement aux principes de l’espace démocratique. Selon le rapport annuel de Freedom House, les pays d’Europe centrale et orientale: En Hongrie, au Bélarus, en Ukraine et dans d’autres pays, l’espace démocratique connaît un déclin significatif1. Cela conduit à des restrictions à la jeunesse, à la société civile, à des mois de protestation et, dans certains cas, à l’usage de la force brutale. Outre le recours brutal à la force, il existe également une mesure économique visant à exercer une pression supplémentaire sur le secteur non gouvernemental, les organisations civiles. À la lumière de la situation en Europe centrale et orientale, nous disons que LiJOT: ● Soutient les organisations non gouvernementales civiles et de jeunesse touchées en Europe centrale et orientale et promeut l’autonomie des jeunes; ● Reconnaît le rôle spécifique des groupes informels de jeunes dans le développement de la société civile et la gestion des conflits, en les associant aux discussions sur la politique de la jeunesse et à la prise de décisions;","ga":"I lár agus in oirthear na hEorpa, tá laghdú ag teacht ar na treochtaí sa spás cathartha i roinnt tíortha, ina gcuireann tromlach an rialaithe prionsabail an rialachais fhorlámhaigh i bhfeidhm uaireanta. Cuireann sé sin isteach go diúltach ar sheasamh na sochaí sibhialta i rialachas stáit, rud atá contrártha do phrionsabail an spáis dhaonlathaigh agus baineann sé an bonn de sin. Dar le tuarascáil bhliantúil Theach na Saoirse, tíortha i Lár agus in Oirthear na hEorpa: Tá meath suntasach ar an spás daonlathach san Ungáir, sa Bhealarúis, san Úcráin agus i dtíortha eile1. Mar thoradh air sin, cuirtear srianta ar dhaoine óga, ar an tsochaí shibhialta, ar mhí na hagóide, agus i gcásanna áirithe fiú ar fhórsa brúidiúil a úsáid. I dteannta úsáid bhrúidiúil an fhornirt, tá beart eacnamaíoch ann freisin chun brú breise a chur ar an earnáil neamhrialtasach agus ar eagraíochtaí sibhialta. I bhfianaise na staide i Lár agus in Oirthear na hEorpa, deirimid go ndéanann LiJOT an méid seo a leanas: ● Tacaíonn sé leis na heagraíochtaí neamhrialtasacha sibhialta agus óige atá i gceist i Lár agus in Oirthear na hEorpa agus déanann sé neamhspleáchas daoine óga a chur chun cinn; ● Aithníonn sí an ról sonrach atá ag grúpaí neamhfhoirmiúla daoine óga i bhforbairt na sochaí sibhialta agus i mbainistiú coinbhleachta, agus baint acu le plé agus le cinnteoireacht i ndáil le beartas na hóige;","hr":"U središnjoj i istočnoj Europi u nekim su zemljama u padu trendovi u građanskom prostoru, u kojima vladajuća većina ponekad primjenjuje načela autoritarnog upravljanja. To negativno utječe i potkopava položaj civilnog društva u državnom upravljanju, suprotno načelima demokratskog prostora. Prema godišnjem izvješću organizacije Freedom House, zemlje u srednjoj i istočnoj Europi: U Mađarskoj, Bjelarusu, Ukrajini i drugim zemljama postoji znatan pad demokratskog prostora1. To dovodi do ograničenja za mlade, civilno društvo, mjeseci prosvjeda, a u nekim slučajevima čak i uporabu brutalne sile. Osim brutalne uporabe sile, postoji i gospodarska mjera za vršenje dodatnog pritiska na nevladin sektor, civilne organizacije. U svjetlu stanja u srednjoj i istočnoj Europi, kažemo da LiJOT: ● Podupire pogođene civilne nevladine organizacije i nevladine organizacije mladih u srednjoj i istočnoj Europi te promiče autonomiju mladih; ● Prepoznaje posebnu ulogu neformalnih skupina mladih u razvoju civilnog društva i upravljanju sukobima, koje ih uključuju u rasprave o politikama za mlade i donošenje odluka;","hu":"Közép- és Kelet-Európában egyes országokban csökkenő tendencia figyelhető meg a polgári térben, ahol az uralkodó többség néha az önkényuralmi kormányzás elveit alkalmazza. Ez negatívan érinti és aláássa a civil társadalom helyzetét az állami kormányzásban, ellentétben a demokratikus tér elvével. A Freedom House éves jelentése szerint a közép- és kelet-európai országok: Magyarországon, Belaruszban, Ukrajnában és más országokban jelentős hanyatlás tapasztalható a demokratikus térben1. Ez a fiatalok, a civil társadalom, a hónapokon át tartó tiltakozások korlátozásához, sőt egyes esetekben brutális erőszakhoz vezet. Az erőszak brutális alkalmazása mellett van egy olyan gazdasági intézkedés is, amely további nyomást gyakorol a nem kormányzati szektorra, a civil szervezetekre. A közép- és kelet-európai helyzet fényében azt mondjuk, hogy a LiJOT: ● Támogatja az érintett civil és ifjúsági nem kormányzati szervezeteket Közép- és Kelet-Európában, és előmozdítja a fiatalok autonómiáját; ● Elismeri a fiatalok informális csoportjainak különleges szerepét a civil társadalom fejlődésében és a konfliktuskezelésben, bevonva őket az ifjúságpolitikai vitákba és döntéshozatalba;","it":"Nell'Europa centrale e orientale vi sono tendenze in declino nello spazio civico in alcuni paesi, in cui la maggioranza al potere applica talvolta i principi della governance autoritaria. Ciò incide negativamente e mina la posizione della società civile nella governance dello Stato, in contrasto con i principi dello spazio democratico. Secondo la relazione annuale di Freedom House, i paesi dell'Europa centrale e orientale: In Ungheria, Bielorussia, Ucraina e altri paesi si registra un calo significativo dello spazio democratico1. Ciò porta a restrizioni nei confronti dei giovani, della società civile, dei mesi di protesta e, in alcuni casi, anche dell'uso della forza brutale. Oltre al brutale uso della forza, vi è anche una misura economica per esercitare ulteriori pressioni sul settore non governativo, le organizzazioni civili. Alla luce della situazione nell'Europa centrale e orientale, diciamo che LiJOT: ● Sostiene le organizzazioni non governative civili e giovanili interessate nell'Europa centrale e orientale e promuove l'autonomia dei giovani; Riconosce il ruolo specifico dei gruppi informali di giovani nello sviluppo della società civile e nella gestione dei conflitti, coinvolgendoli nelle discussioni sulle politiche giovanili e nel processo decisionale;","lv":"Centrāleiropā un Austrumeiropā dažās valstīs samazinās pilsoniskās telpas tendences, kurās valdošais vairākums dažkārt piemēro autoritārās pārvaldības principus. Tas negatīvi ietekmē un apdraud pilsoniskās sabiedrības stāvokli valsts pārvaldībā, kas ir pretrunā demokrātiskās telpas principiem. Saskaņā ar Freedom House gada pārskatu Centrāleiropas un Austrumeiropas valstis: Ungārijā, Baltkrievijā, Ukrainā un citās valstīs demokrātiskā telpa ievērojami samazinās1. Tas rada ierobežojumus jauniešiem, pilsoniskajai sabiedrībai, mēnešiem ilgiem protestiem un dažos gadījumos pat brutāla spēka izmantošanu. Papildus brutālai spēka izmantošanai ir arī ekonomisks pasākums, lai izdarītu papildu spiedienu uz nevalstiskajām organizācijām — pilsoniskajām organizācijām. Ņemot vērā situāciju Centrāleiropā un Austrumeiropā, mēs sakām, ka LiJOT: ● Atbalsta skartās pilsoniskās un jaunatnes nevalstiskās organizācijas Centrāleiropā un Austrumeiropā un veicina jauniešu autonomiju; ● Atzīst neoficiālo jauniešu grupu īpašo lomu pilsoniskās sabiedrības attīstībā un konfliktu pārvaldībā, iesaistot viņus jaunatnes politikas diskusijās un lēmumu pieņemšanā;","mt":"Fl-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant, hemm xejriet li qed jonqsu fl-ispazju ċiviku f’xi pajjiżi, fejn il-maġġoranza fil-gvern xi kultant tapplika l-prinċipji ta’ governanza awtoritarja. Dan jaffettwa u jimmina b’mod negattiv il-pożizzjoni tas-soċjetà ċivili fil-governanza tal-istat, għall-kuntrarju tal-prinċipji tal-ispazju demokratiku. Skont ir-rapport annwali ta’ Freedom House, il-pajjiżi fl-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant: Fl-Ungerija, il-Belarus, l-Ukraina u pajjiżi oħra, hemm tnaqqis sinifikanti fl-ispazju demokratiku1. Dan iwassal għal restrizzjonijiet fuq iż-żgħażagħ, is-soċjetà ċivili, xhur ta’ protesta, u f’xi każijiet anke l-użu ta’ forza brutali. Minbarra l-użu brutali tal-forza, hemm ukoll miżura ekonomika li tpoġġi pressjoni addizzjonali fuq is-settur mhux governattiv, l-organizzazzjonijiet ċivili. Fid-dawl tas-sitwazzjoni fl-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant, aħna ngħidu li LiJOT: ● Jappoġġja l-organizzazzjonijiet mhux governattivi ċivili u taż-żgħażagħ affettwati fl-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant u jippromwovi l-awtonomija taż-żgħażagħ; ● Jirrikonoxxi r-rwol speċifiku ta’ gruppi informali ta’ żgħażagħ fl-iżvilupp tas-soċjetà ċivili u l-ġestjoni tal-kunflitti, bl-involviment tagħhom fid-diskussjonijiet dwar il-politika taż-żgħażagħ u t-teħid ta’ deċiżjonijiet;","nl":"In Midden- en Oost-Europa zijn er in sommige landen dalende tendensen in de maatschappelijke ruimte, waarin de heersende meerderheid soms de beginselen van autoritair bestuur toepast. Dit is een negatieve invloed op en ondermijnt de positie van het maatschappelijk middenveld in staatsbestuur, in strijd met de beginselen van de democratische ruimte. Volgens het jaarverslag van Freedom House, landen in Midden- en Oost-Europa: In Hongarije, Wit-Rusland, Oekraïne en andere landen is er een aanzienlijke achteruitgang in de democratische ruimte1. Dit leidt tot beperkingen voor jongeren, het maatschappelijk middenveld, maanden van protest, en in sommige gevallen zelfs het gebruik van bruut geweld. Naast het brute gebruik van geweld is er ook een economische maatregel om extra druk uit te oefenen op de niet-gouvernementele sector, de civiele organisaties. In het licht van de situatie in Midden- en Oost-Europa zeggen wij dat LiJOT: ● Steunt de betrokken niet-gouvernementele organisaties van burgers en jongeren in Midden- en Oost-Europa en bevordert de autonomie van jongeren; ● Erkent de specifieke rol van informele groepen jongeren bij de ontwikkeling van het maatschappelijk middenveld en conflictbeheersing, waarbij zij worden betrokken bij discussies over jeugdbeleid en besluitvorming;","pl":"W Europie Środkowej i Wschodniej w niektórych krajach obserwuje się tendencje spadkowe w przestrzeni obywatelskiej, w których rządząca większość stosuje czasami zasady autorytarnego sprawowania rządów. Ma to negatywny wpływ na pozycję społeczeństwa obywatelskiego w zarządzaniu państwowym i podważa jej pozycję, co jest sprzeczne z zasadami przestrzeni demokratycznej. Zgodnie ze sprawozdaniem rocznym Freedom House kraje Europy Środkowej i Wschodniej: Na Węgrzech, na Białorusi, na Ukrainie i w innych krajach obserwuje się znaczny spadek przestrzeni demokratycznej1. Prowadzi to do ograniczeń dla młodzieży, społeczeństwa obywatelskiego, miesięcy protestów, a w niektórych przypadkach nawet użycia siły brutalnej. Oprócz brutalnego użycia siły istnieje również środek gospodarczy mający na celu wywarcie dodatkowej presji na sektor pozarządowy, organizacje obywatelskie. W świetle sytuacji w Europie Środkowo-Wschodniej stwierdzamy, że LiJOT: ● Wspiera poszkodowane organizacje obywatelskie i młodzieżowe w Europie Środkowej i Wschodniej oraz propaguje autonomię młodych ludzi; ● Uznaje szczególną rolę nieformalnych grup młodych ludzi w rozwoju społeczeństwa obywatelskiego i zarządzaniu konfliktami, angażując ich w dyskusje na temat polityki młodzieżowej i podejmowanie decyzji;","pt":"Na Europa Central e Oriental, verificam-se tendências decrescentes no espaço cívico em alguns países, em que a maioria dominante aplica por vezes os princípios da governação autoritária. Isto afeta negativamente e compromete a posição da sociedade civil na governação do Estado, contrariamente aos princípios do espaço democrático. De acordo com o relatório anual da Freedom House, os países da Europa Central e Oriental: Na Hungria, Bielorrússia, Ucrânia e outros países, há um declínio significativo no espaço democrático1. Isso leva a restrições para os jovens, a sociedade civil, meses de protesto e, em alguns casos, até mesmo o uso da força bestial. Para além do uso bestial da força, existe também uma medida económica para exercer pressão adicional sobre o setor não governamental, as organizações civis. À luz da situação na Europa Central e Oriental, dizemos que LiJOT: ● Apoia as organizações não governamentais civis e juvenis afetadas na Europa Central e Oriental e promove a autonomia dos jovens; Reconhece o papel específico dos grupos informais de jovens no desenvolvimento da sociedade civil e na gestão de conflitos, envolvendo-os nos debates sobre a política de juventude e na tomada de decisões;","ro":"În Europa Centrală și de Est, există tendințe în declin în spațiul civic în unele țări, în care majoritatea aflată la guvernare aplică uneori principiile guvernării autoritare. Acest lucru afectează negativ și subminează poziția societății civile în guvernanța statului, contrar principiilor spațiului democratic. Potrivit raportului anual al Freedom House, țările din Europa Centrală și de Est: În Ungaria, Belarus, Ucraina și alte țări, există un declin semnificativ al spațiului democratic1. Acest lucru duce la restricții în ceea ce privește tinerii, societatea civilă, lunile de protest și, în unele cazuri, chiar utilizarea forței brutale. Pe lângă utilizarea brutală a forței, există, de asemenea, o măsură economică pentru a exercita o presiune suplimentară asupra sectorului neguvernamental, a organizațiilor civile. Având în vedere situația din Europa Centrală și de Est, spunem că LiJOT: ● Sprijină organizațiile neguvernamentale de tineret și civile afectate din Europa Centrală și de Est și promovează autonomia tinerilor; ● Recunoaște rolul specific al grupurilor informale de tineri în dezvoltarea societății civile și în gestionarea conflictelor, implicându-i în dezbaterile privind politicile pentru tineret și în procesul decizional;","sk":"V strednej a východnej Európe existujú v niektorých krajinách klesajúce trendy v občianskom priestore, v ktorých vládnuca väčšina niekedy uplatňuje zásady autoritatívneho riadenia. To negatívne ovplyvňuje a oslabuje postavenie občianskej spoločnosti v štátnej správe, čo je v rozpore so zásadami demokratického priestoru. Podľa výročnej správy Freedom House krajiny strednej a východnej Európy: V Maďarsku, Bielorusku, na Ukrajine a v iných krajinách dochádza k výraznému poklesu demokratického priestoru1. To vedie k obmedzeniam pre mladú občiansku spoločnosť, mesiace protestov a v niektorých prípadoch dokonca k používaniu brutálnej sily. Okrem brutálneho použitia sily existuje aj hospodárske opatrenie na vyvíjanie ďalšieho tlaku na mimovládne odvetvie, občianske organizácie. Vzhľadom na situáciu v strednej a východnej Európe hovoríme, že LiJOT: ● Podporuje postihnuté občianske a mládežnícke mimovládne organizácie v strednej a východnej Európe a podporuje autonómiu mladých ľudí; ● Uznáva osobitnú úlohu neformálnych skupín mladých ľudí pri rozvoji občianskej spoločnosti a riadení konfliktov, ktoré ich zapájajú do diskusií a rozhodovania o politike v oblasti mládeže;","sl":"V srednji in vzhodni Evropi v nekaterih državah upadajo trendi v državljanskem prostoru, v katerih vladajoča večina včasih uporablja načela avtoritarnega upravljanja. To negativno vpliva in spodkopava položaj civilne družbe v upravljanju države, kar je v nasprotju z načeli demokratičnega prostora. V skladu z letnim poročilom organizacije Freedom House so države v srednji in vzhodni Evropi: Na Madžarskem, v Belorusiji, Ukrajini in drugih državah se demokratični prostor znatno zmanjšuje1. To vodi do omejitev za mlade, civilno družbo, mesece protestov in v nekaterih primerih celo do uporabe brutalne sile. Poleg brutalne uporabe sile obstaja tudi gospodarski ukrep za dodaten pritisk na nevladni sektor, civilne organizacije. Glede na razmere v srednji in vzhodni Evropi pravimo, da LiJOT: ● Podpira prizadete civilne in mladinske nevladne organizacije v srednji in vzhodni Evropi ter spodbuja avtonomijo mladih; ● Priznava posebno vlogo neformalnih skupin mladih pri razvoju civilne družbe in obvladovanju konfliktov, ki jih vključujejo v razprave o mladinski politiki in odločanje;","sv":"I Central- och Östeuropa finns det en nedåtgående trend i det civila rummet i vissa länder, där den styrande majoriteten ibland tillämpar principerna om auktoritärt styre. Detta påverkar och undergräver det civila samhällets ställning i statsförvaltningen negativt, vilket strider mot principerna om demokratiskt utrymme. Enligt Freedom Houses årsrapport ska länderna i Central- och Östeuropa I Ungern, Vitryssland, Ukraina och andra länder minskar det demokratiska utrymmet avsevärt1. Detta leder till restriktioner för unga, det civila samhället, månader av protester och i vissa fall till och med användning av brutalt våld. Förutom den brutala användningen av våld finns det också en ekonomisk åtgärd för att utöva ytterligare påtryckningar på den icke-statliga sektorn och de civila organisationerna. Mot bakgrund av situationen i Central- och Östeuropa säger vi att LiJOT ● Stöder de berörda civila och ungdomsstatliga icke-statliga organisationerna i Central- och Östeuropa och främjar ungdomars självständighet. ● Erkänner den särskilda roll som informella ungdomsgrupper spelar i utvecklingen av det civila samhället och konflikthanteringen och involverar dem i ungdomspolitiska diskussioner och beslutsfattande,"}},"title":{"lt":"Demokratijos stoką politiniuose procesuose","machine_translations":{"bg":"Липса на демокрация в политическите процеси","cs":"Nedostatek demokracie v politických procesech","da":"Mangel på demokrati i de politiske processer","de":"Mangel an Demokratie in politischen Prozessen","el":"Έλλειψη δημοκρατίας στις πολιτικές διαδικασίες","en":"Lack of democracy in political processes","es":"Falta de democracia en los procesos políticos","et":"Demokraatia puudumine poliitilistes protsessides","fi":"Demokratian puute poliittisissa prosesseissa","fr":"Manque de démocratie dans les processus politiques","ga":"Easpa daonlathais sna próisis pholaitiúla","hr":"Nedostatak demokracije u političkim procesima","hu":"A demokrácia hiánya a politikai folyamatokban","it":"Mancanza di democrazia nei processi politici","lv":"Demokrātijas trūkums politiskajos procesos","mt":"Nuqqas ta’ demokrazija fil-proċessi politiċi","nl":"Gebrek aan democratie in politieke processen","pl":"Brak demokracji w procesach politycznych","pt":"Falta de democracia nos processos políticos","ro":"Lipsa democrației în procesele politice","sk":"Nedostatok demokracie v politických procesoch","sl":"Pomanjkanje demokracije v političnih procesih","sv":"Brist på demokrati i politiska processer"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/120287/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/120287/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...