Europäische Revolution
Der Ministerrat wird abgeschafft.
Der Europäische Rat wird zweite Kammer=Ländervertretung.
Die zweite Kammer wirkt an zustimmungspflichtigen Gesetzen mit.
Unionsrecht bricht Landesrecht!
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c0df860a06b08d9658f1b71942c7c4300e27fa78c06fc9b9036d88a6fb557b48
Source:
{"body":{"de":"Das Europaparlament wird erste Kammer mit voller Macht.\nDer Ministerrat wird abgeschafft.\nDer Europäische Rat wird zweite Kammer=Ländervertretung.\nDie zweite Kammer wirkt an zustimmungspflichtigen Gesetzen mit.\nUnionsrecht bricht Landesrecht!","machine_translations":{"bg":"Европейският парламент става първата камара с пълна власт. Съветът на министрите ще бъде закрит. Европейският съвет става втора камара = представителство на държавите. Втората камара участва в закони, които изискват одобрение. Правото на ЕС нарушава националното право!","cs":"Evropský parlament se stává první komorou s plnou mocí. Rada ministrů bude zrušena. Evropská rada se stává druhou komorou = zastoupení zemí. Druhá komora se podílí na zákonech vyžadujících schválení. Unijní právo je v rozporu s vnitrostátním právem!","da":"Europa-Parlamentet bliver det første kammer med fuld magt. Ministerrådet vil blive afskaffet. Det Europæiske Råd bliver andetkammer = landerepræsentation. Det andet kammer deltager i love, der kræver godkendelse. EU-retten er i strid med national lovgivning!","el":"Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο γίνεται η πρώτη αίθουσα με πλήρη εξουσία. Το Συμβούλιο Υπουργών θα καταργηθεί. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο γίνεται δεύτερο σώμα = εκπροσώπηση των χωρών. Το δεύτερο τμήμα συμμετέχει σε νόμους που απαιτούν έγκριση. Το δίκαιο της ΕΕ παραβιάζει το εθνικό δίκαιο!","en":"The European Parliament becomes the first chamber with full power. The Council of Ministers will be abolished. The European Council becomes second chamber = country representation. The second chamber participates in laws requiring approval. EU law breaks national law!","es":"El Parlamento Europeo se convierte en la primera cámara con pleno poder. Se suprimirá el Consejo de Ministros. El Consejo Europeo pasa a ser segunda cámara = representación de los países. La segunda cámara participa en leyes que requieren aprobación. ¡La legislación de la UE infringe la legislación nacional!","et":"Euroopa Parlamendist saab esimene täisvolitusega koda. Ministrite nõukogu tegevus lõpetatakse. Euroopa Ülemkogust saab teine koda = riikide esindatus. Teine koda osaleb heakskiitu vajavates seadustes. ELi õigus rikub siseriiklikku õigust!","fi":"Euroopan parlamentista tulee ensimmäinen täysivaltainen kamari. Ministerineuvosto lakkautetaan. Eurooppa-neuvostosta tulee toinen kamari = maiden edustus. Toinen jaosto osallistuu hyväksyntää edellyttäviin lakeihin. EU:n lainsäädäntö rikkoo kansallista lainsäädäntöä!","fr":"Le Parlement européen devient la première chambre pleine de pouvoir. Le Conseil des ministres est aboli. Le Conseil européen devient deuxième chambre = représentation par pays. La deuxième chambre participe à des lois soumises à l’obligation d’approbation. Le droit de l’Union rompt le droit du Land!","ga":"Ba í Parlaimint na hEorpa an chéad seomra ina raibh lánchumhacht. Cuirfear deireadh le Comhairle na nAirí. Éiríonn an Chomhairle Eorpach an dara seomra = ionadaíocht tíre. Glacann an dara seomra páirt i ndlíthe a éilíonn formheas. Briseann dlí an AE an dlí náisiúnta!","hr":"Europski parlament postaje prvi dom s punim ovlastima. Vijeće ministara bit će ukinuto. Europsko vijeće postaje drugi dom = predstavništvo zemlje. Drugo vijeće sudjeluje u zakonima koji zahtijevaju odobrenje. Pravo EU-a krši nacionalno pravo!","hu":"Az Európai Parlament lesz az első teljes hatalommal rendelkező kamara. A Miniszterek Tanácsa megszűnik. Az Európai Tanács második kamarává válik = az országok képviselete. A második kamara részt vesz a jóváhagyást igénylő törvényekben. Az uniós jog sérti a nemzeti jogot!","it":"Il Parlamento europeo diventa la prima camera con pieno potere. Il Consiglio dei ministri sarà abolito. Il Consiglio europeo diventa seconda camera = rappresentanza nazionale. La seconda camera partecipa alle leggi che richiedono l'approvazione. Il diritto dell'UE viola il diritto nazionale!","lt":"Europos Parlamentas tampa pirmąja visa galia turinčia rūmais. Ministrų Taryba bus panaikinta. Europos Vadovų Taryba tampa antra kolegija = šalies atstovavimas. Antroji kolegija dalyvauja priimant įstatymus, kuriuos reikia patvirtinti. ES teisė pažeidžia nacionalinę teisę!","lv":"Eiropas Parlaments kļūst par pirmo plenārsēžu zāli ar pilnām pilnvarām. Ministru padome tiks atcelta. Eiropadome kļūst par otro palātu = valsts pārstāvību. Otrā palāta piedalās tiesību aktos, kas jāapstiprina. ES tiesību akti pārkāpj valsts tiesību aktus!","mt":"Il-Parlament Ewropew isir l-ewwel kamra bis-setgħa sħiħa. Il-Kunsill tal-Ministri ser jiġi abolit. Il-Kunsill Ewropew isir it-tieni kamra = ir-rappreżentanza tal-pajjiżi. It-tieni kamra tipparteċipa f’liġijiet li jeħtieġu approvazzjoni. Il-liġi tal-UE tikser il-liġi nazzjonali!","nl":"Het Europees Parlement wordt de eerste kamer met volmacht. De Raad van Ministers zal worden afgeschaft. De Europese Raad wordt tweede kamer = vertegenwoordiging per land. De tweede kamer neemt deel aan wetten die goedkeuring vereisen. Het EU-recht is in strijd met het nationale recht!","pl":"Parlament Europejski staje się pierwszą izbą z pełną władzą. Rada Ministrów zostanie zniesiona. Rada Europejska staje się drugą izbą = reprezentacja krajów. Druga izba uczestniczy w ustawach wymagających zatwierdzenia. Prawo UE łamie prawo krajowe!","pt":"O Parlamento Europeu torna-se a primeira câmara com pleno poder. O Conselho de Ministros será abolido. O Conselho Europeu torna-se segunda câmara = representação por país. A segunda câmara participa de leis que exigem aprovação. A legislação da UE viola a legislação nacional!","ro":"Parlamentul European devine prima cameră cu putere deplină. Consiliul de Miniștri va fi desființat. Consiliul European devine camera a doua = reprezentarea țării. Camera a doua participă la legile care necesită aprobare. Legislația UE încalcă legislația națională!","sk":"Európsky parlament sa stáva prvou snemovňou s plnou mocou. Rada ministrov bude zrušená. Európska rada sa stáva druhou komorou = zastúpenie krajiny. Druhá komora sa podieľa na zákonoch, ktoré vyžadujú schválenie. Právne predpisy EÚ porušujú vnútroštátne právne predpisy!","sl":"Evropski parlament je postal prvi dom s polno močjo. Svet ministrov bo ukinjen. Evropski svet postane drugi dom = zastopanje držav. Drugi senat sodeluje pri zakonih, ki zahtevajo odobritev. Zakonodaja EU krši nacionalno zakonodajo!","sv":"Europaparlamentet blir den första kammaren med full makt. Ministerrådet kommer att avskaffas. Europeiska rådet blir en andra kammare = landsrepresentation. Den andra kammaren deltar i lagar som kräver godkännande. EU-lagstiftningen bryter mot nationell lagstiftning!"}},"title":{"de":"Europäische Revolution","machine_translations":{"bg":"Европейска революция","cs":"Evropská revoluce","da":"Den europæiske revolution","el":"Ευρωπαϊκή Επανάσταση","en":"European Revolution","es":"La revolución europea","et":"Euroopa revolutsioon","fi":"Euroopan vallankumous","fr":"La révolution européenne","ga":"An Réabhlóid Eorpach","hr":"Europska revolucija","hu":"Európai forradalom","it":"Rivoluzione europea","lt":"Europos revoliucija","lv":"Eiropas revolūcija","mt":"Ir-Rivoluzzjoni Ewropea","nl":"Europese Revolutie","pl":"Rewolucja europejska","pt":"Revolução Europeia","ro":"Revoluția europeană","sk":"Európska revolúcia","sl":"Evropska revolucija","sv":"Den europeiska revolutionen"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/119495/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/119495/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...