Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f6dc840fb28f5559b96c5ef7878e2e7d44445ec7a382f402180dbeb72d7f7a43

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Благодаря ви, Европа, не мога да си представя какво ще направят г-н Антонио Коста, министър-председател на Португалия и неговите социалистически другари от националното правителство, с многото милиони евро от PRR, които уважаемият председател на Европейската комисия ви е дал като дистрибутор на подаръци на Коледа, но едно нещо съм сигурен, че бедният португалец ще стане по-беден, че 10 EUR дори не пристигат за седмични увеличения на горивото, тримесечната електроенергия и газ и много други под формата на национални данъци и данъци. Тройката дойде ли в Португалия, за да завърши с твърде много общини? Това не е лъжец. Дойде ли Тройката в Португалия, за да сложи край на излишъка от фондации, живеещи с държавни пари, т.е. всички португалци? Не е лъжец, още са будни. Тройката дойде ли в Португалия, за да сложи край на броя на допълнителните държавни служители? Не е лъжец, увеличава се, но обществените услуги се влошиха. Дойде ли Тройката в Португалия, за да може публичната администрация да започне да се управлява добре, с ускоряване на правосъдието, по-добра борба срещу корупцията, по-голяма прозрачност при използването на европейските средства? Да, така е, ежедневни новини по темите. Проработи ли? Не, дори се е влошило, за да се намали публичният дълг? Подобри ли някой от елементите? Не Моят ежедневен въпрос е: това, което дойде тук в Тройката, освен обедняването на страната и нейните граждани, очевидно нито аз, нито някой знае, нито най-добрите лидери на ЕС, които идваха в Лисабон на слънчеви бани може би.","cs":"Děkuji vám Europa, neumím si představit, co pan António Costa, premiér Portugalska a jeho socialističtí soudruzi národní vlády udělají s mnoha miliony eur PRR, které vám vážený předseda Evropské komise dal jako distributor dárků o Vánocích, ale jsem si jistý, že chudí Portugalci budou chudí Portugalci chudí, že 10 EUR nedorazí ani na týdenní nárůst pohonných hmot, čtvrtletní elektřiny a plynu a mnoho dalších v podobě vnitrostátních daní a daní. Přijela trojka do Portugalska, aby skončila s příliš mnoha obcemi? Není to lhář. Přišla trojka do Portugalska, aby ukončila nadbytek nadací, které žijí ze státních peněz, to je všechno portugalština? Není to lhář, jsou stále vzhůru. Přijela trojka do Portugalska, aby ukončila počet dalších státních zaměstnanců? Není to lhář, je zvýšený, ale veřejné služby se zhoršily. Přijela trojka do Portugalska, aby veřejná správa začala být dobře řízena, a to urychlením soudnictví, lepším bojem proti korupci a větší transparentností při využívání evropských fondů? Ano, to ano, denní zprávy o tématech. Fungovalo to? Ne, ještě se zhoršilo snížení veřejného dluhu? Vylepšil jste některý z těch věcí? Ne Moje denní otázka zní: co sem přišlo k trojce, kromě toho, že ochuzuje zemi a její občany, zřejmě ani já, ani nikdo neví, ani přední představitelé EU, kteří přicházeli do Lisabonu, aby se možná opalovali.","da":"Tak Europa, jeg kan ikke forestille mig, hvad hr. António Costa, Portugals premierminister og hans socialistiske kammerater i den nationale regering vil gøre med de mange millioner euro i PRR, som den ærede formand for Europa-Kommissionen har givet Dem som gavedistributør til jul, men jeg er sikker på, at de fattige portugisere vil blive fattigere, at de 10 EUR ikke engang ankommer til ugentlige stigninger i brændstof, kvartalsvis elektricitet og gas og mange andre i form af nationale skatter og afgifter. Kom trojkaen til Portugal for at ende med for mange kommuner? Det er ikke en løgner. Er trojkaen kommet til Portugal for at gøre en ende på det overskud af fonde, der lever af statspenge, det vil sige alle portugiserne? Det er ikke en løgner, de er stadig oppe. Kom trojkaen til Portugal for at sætte en stopper for antallet af yderligere tjenestemænd? Det er ikke en løgner, det er øget, men offentlige tjenester er forværret. Er trojkaen kommet til Portugal for at få den offentlige forvaltning til at blive godt forvaltet med fremskyndelse af retsvæsenet, bedre bekæmpelse af korruption, større gennemsigtighed i anvendelsen af EU-midler? Ja, det gjorde det, daglige nyheder om emnerne. Virkede det? Nej, er det blevet endnu værre at nedbringe den offentlige gæld? Har du forbedret nogen af de emner? Nej Mit daglige spørgsmål er: det, der kom her til trojkaen, ud over at forarme landet og dets borgere, ved tilsyneladende hverken jeg eller nogen, eller EU's topledere, der måske var på vej til Lissabon for at solbade.","de":"Vielen Dank Europa, ich kann mir nicht vorstellen, was Herr António Costa, Ministerpräsident Portugals und seine sozialistischen Genossen der nationalen Regierung mit den vielen Millionen Euro des PRR zu tun haben wird, die Ihnen der Herr Präsident der Europäischen Kommission als Geschenkverteiler zu Weihnachten gegeben hat, aber eines bin ich mir sicher, dass die armen Portugiesen ärmer werden, dass die 10 EUR nicht einmal für wöchentliche Erhöhungen von Kraftstoff, vierteljährlichem Strom und Gas und vielen anderen in Form nationaler Steuern und Steuern ankommen. Ist die Troika nach Portugal gekommen, um mit zu vielen Gemeinden zu enden? Es ist kein Lügner. Ist die Troika nach Portugal gekommen, um den Überschuss an Stiftungen, die auf Staatsgeld leben, zu beenden, das heißt alle Portugiesen? Es ist kein Lügner, sie sind immer noch oben. Ist die Troika nach Portugal gekommen, um der Zahl der zusätzlichen Beamten ein Ende zu setzen? Es ist kein Lügner, es ist erhöht, aber die öffentlichen Dienste haben sich verschlechtert. Ist die Troika nach Portugal gekommen, damit die öffentliche Verwaltung mit der Beschleunigung der Justiz, einer besseren Korruptionsbekämpfung, einer größeren Transparenz bei der Verwendung europäischer Mittel beginnen kann? Ja, das tat es, tägliche Nachrichten zu den Themen. Hat es funktioniert? Nein, hat es sich noch verschlechtert, die Staatsverschuldung zu senken? Haben Sie irgendwelche der Artikel verbessert? Nein Meine tägliche Frage ist: was hier zur Troika kam, neben der Verarmung des Landes und seiner Bürger, weiß offenbar weder ich noch irgendjemand, noch die Spitzenpolitiker der EU, die nach Lissabon kamen, um sich vielleicht zu Sonnenbaden zu machen.","el":"Σας ευχαριστώ Europa, δεν μπορώ να φανταστώ τι θα κάνουν ο κ. António Costa, Πρωθυπουργός της Πορτογαλίας και οι σοσιαλιστές σύντροφοί του της εθνικής κυβέρνησης με τα πολλά εκατομμύρια ευρώ του PRR, που σας έδωσε ο Αξιότιμος Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ως διανομέας δώρων τα Χριστούγεννα, αλλά ένα πράγμα είμαι βέβαιος ότι οι φτωχοί Πορτογάλοι θα γίνουν φτωχότεροι, ότι τα 10 EUR δεν φτάνουν ούτε για εβδομαδιαίες αυξήσεις καυσίμων, τριμηνιαίας ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου, και πολλά άλλα με τη μορφή εθνικών φόρων και φόρων. Ήρθε η Τρόικα στην Πορτογαλία για να καταλήξει σε πάρα πολλούς δήμους; Δεν είναι ψεύτης. Έχει έρθει η Τρόικα στην Πορτογαλία για να σταματήσει το πλεόνασμα των Ιδρυμάτων που ζουν με κρατικά χρήματα, δηλαδή όλοι οι Πορτογάλοι; Δεν είναι ψεύτης, είναι ακόμα ξύπνιοι. Ήρθε η Τρόικα στην Πορτογαλία για να τερματίσει τον αριθμό των επιπλέον δημοσίων υπαλλήλων; Δεν είναι ψεύτης, έχει αυξηθεί, αλλά οι δημόσιες υπηρεσίες έχουν επιδεινωθεί. Έχει έρθει η Τρόικα στην Πορτογαλία για να αρχίσει η διαχείριση της δημόσιας διοίκησης, με την επιτάχυνση της δικαιοσύνης, την καλύτερη καταπολέμηση της διαφθοράς, τη μεγαλύτερη διαφάνεια στη χρήση των ευρωπαϊκών πόρων; Ναι, έκανε, καθημερινά νέα για τα θέματα. Δούλεψε; Όχι, έχει επιδεινωθεί ακόμη και η μείωση του δημόσιου χρέους; Έχετε βελτιώσει κάποιο από τα αντικείμενα; Όχι Η καθημερινή μου ερώτηση είναι: αυτό που ήρθε εδώ στην Τρόικα, εκτός από την εξαθλίωση της χώρας και των πολιτών της, προφανώς ούτε εγώ ούτε κανένας γνωρίζει, ούτε οι κορυφαίοι ηγέτες της ΕΕ, οι οποίοι έρχονται ίσως στη Λισαβόνα για ηλιοθεραπεία.","en":"Thank you Europa, I can't imagine what Mr. António Costa, Prime Minister of Portugal and his socialist comrades of the national government are going to do with the many millions of euros of the PRR, which the Honourable President of the European Commission has given you, as a gift distributor at Christmas, but of one thing I am sure, the poor Portuguese will get poorer, that the EUR 10 does not even arrive for weekly increases in fuel, quarterly electricity and gas, and many others in the form of national taxes and taxes. Did the Troika come to Portugal to end up with too many municipalities? It’s not a liar. Has the Troika come to Portugal to end the excess of Foundations living on state money, that is, all the Portuguese? It’s not a liar, they're still up. Did the Troika come to Portugal to put an end to the number of additional civil servants? It’s not a liar, it’s increased, but public services have worsened. Has the Troika come to Portugal for the Public Administration to begin to be well managed, with the speeding up of justice, a better fight against corruption, greater transparency in the use of European funds? Yes, it did, daily news on the topics. Did it work? No, has it even worsened to decrease public debt? Have you improved any of the items? No My daily question is: what came here to the Troika, besides impoverishing the country and its citizens, apparently neither I nor anyone knows, nor the top leaders of the EU, who were coming to Lisbon to sunbathe perhaps.","es":"Gracias Europa, no puedo imaginar lo que el señor António Costa, Primer Ministro de Portugal y sus camaradas socialistas del gobierno nacional, van a hacer con los muchos millones de euros del PRR, que Su Señoría Presidente de la Comisión Europea le ha dado, como distribuidor de regalos en Navidad, pero de una cosa estoy seguro, los pobres portugueses se van a empobrecer, que los 10 EUR ni siquiera llegan por aumentos semanales de combustible, electricidad y gas trimestrales, y muchos otros en forma de impuestos e impuestos nacionales. ¿La Troika vino a Portugal para terminar con demasiados municipios? No es un mentiroso. ¿Ha venido la Troika a Portugal para poner fin al exceso de fundaciones que viven con dinero estatal, es decir, todos los portugueses? No es un mentiroso, todavía están despiertos. ¿Ha venido la Troika a Portugal para poner fin al número de funcionarios adicionales? No es un mentiroso, ha aumentado, pero los servicios públicos han empeorado. ¿Ha venido la Troika a Portugal para que la administración pública comience a gestionarse bien, con la aceleración de la justicia, una mejor lucha contra la corrupción, una mayor transparencia en el uso de los fondos europeos? Sí, lo hizo, noticias diarias sobre los temas. ¿Funcionó? No, ¿ha empeorado incluso disminuir la deuda pública? ¿Ha mejorado alguno de los artículos? No Mi pregunta diaria es: lo que vino aquí a la Troika, además de empobrecer al país y a sus ciudadanos, aparentemente ni yo ni nadie lo sabe, ni los principales dirigentes de la UE, que venían a Lisboa a tomar el sol tal vez.","et":"Tänan teid, Europa, ma ei kujuta ette, mida Portugali peaminister António Costa ja tema riigi valitsuse sotsialistlikud seltsimehed teevad pistmist mitme miljoni euroga PRR-ist, mille Euroopa Komisjoni auväärne president on teile jõulude ajal kinkijana andnud, kuid olen kindel, et vaene portugallane muutub vaesemaks, et 10 eurot ei jõua isegi iganädalase kütuse, kvartali elektri ja gaasi ning paljude teiste riikide maksude ja maksude suurendamise eest. Kas troika tuli Portugali, et jõuda liiga paljude omavalitsusteni? See pole valetaja. Kas troika on tulnud Portugali, et lõpetada üleliigsed sihtasutused, kes elavad riigi rahas, see tähendab kogu portugali keeles? See pole valetaja, nad on ikka üleval. Kas troika tuli Portugali, et lõpetada täiendavate riigiteenistujate arv? See ei ole valetaja, see on kasvanud, kuid avalikud teenused on halvenenud. Kas kolmik on tulnud Portugali, et avalikku haldust hakataks hästi juhtima, kiirendades õigusemõistmist, paremat korruptsioonivastast võitlust ja suuremat läbipaistvust Euroopa vahendite kasutamisel? Jah, see tegi, päevauudised teemadel. Kas see töötas? Ei, kas valitsemissektori võla vähendamine on veelgi halvenenud? Kas olete mõnda neist asjadest parandanud? Minu igapäevane küsimus ei ole: see, mis tuli siia troikasse, peale riigi ja selle kodanike vaesumise, ilmselt ei mina ega keegi ei tea, ega ka ELi tippjuhte, kes tulid ehk Lissaboni päevitama.","fi":"Kiitos Europa, en voi kuvitella, mitä Portugalin pääministeri António Costa ja hänen kansallisen hallituksen sosialistit toverinsa tekevät PRR:n miljoonien eurojen kanssa, jotka Euroopan komission arvoisa puheenjohtaja on antanut teille lahjamyyjänä jouluna, mutta yhdestä asiasta olen varma, että portugalilaiset köyhät köyhät köyhät köyhät köyhät köyhät tulevat köyhemmiksi, että 10 euroa ei edes saavuta viikoittaista korotusta polttoaineen, neljännesvuosittaisen sähkön ja kaasun ja monien muiden kansallisten verojen ja verojen muodossa. Tuliko troikka Portugaliin päätyäkseen liian moniin kuntiin? Se ei ole valehtelija. Onko troikka tullut Portugaliin lopettamaan valtion rahoilla elävien säätiöiden määrän, toisin sanoen kaikki portugalilaiset? Se ei ole valehtelija, he ovat yhä hereillä. Tuliko troikka Portugaliin lopettamaan uusien virkamiesten määrän? Se ei ole valehtelija, se on lisääntynyt, mutta julkiset palvelut ovat pahentuneet. Onko troikka tullut Portugaliin, jotta julkishallinto alkaisi hoitaa hyvin, oikeudenkäytön nopeuttaminen, korruption torjunnan tehostaminen ja EU:n varojen käytön avoimuuden lisääminen? Kyllä, se teki, jokapäiväisiä uutisia aiheista. Toimiko se? Onko julkisen velan pienentäminen vielä pahentunut? Oletko parantanut mitään kohteita? Ei minun päivittäinen kysymys on: mitä troikalle tuli, sen lisäksi, että maa ja sen kansalaiset köyhtyivät, minä tai kukaan ei ilmeisesti tiedä, enkä EU:n korkeimpia johtajia, jotka olivat ehkä tulossa Lissaboniin aurinkoa varten.","fr":"Merci Europa, je ne peux pas imaginer ce que M. António Costa, Premier ministre du Portugal et ses camarades socialistes du gouvernement national vont faire avec les millions d’euros du PRR, que l’honorable président de la Commission européenne vous a donné, en tant que distributeur de cadeaux à Noël, mais d’une chose, je suis sûr, les pauvres Portugais vont s’appauvrir, que les 10 EUR n’arrivent même pas pour des augmentations hebdomadaires de carburant, d’électricité trimestrielle et de gaz, et bien d’autres sous forme de taxes et de taxes nationales. La troïka est-elle venue au Portugal pour se retrouver avec trop de municipalités? Ce n’est pas un menteur. La Troïka est-elle venue au Portugal pour mettre fin à l’excès de fondations vivant sur l’argent de l’État, c’est-à-dire tous les Portugais? Ce n’est pas un menteur, ils sont toujours debout. La troïka est-elle venue au Portugal pour mettre fin au nombre de fonctionnaires supplémentaires? Ce n’est pas un menteur, c’est augmenté, mais les services publics se sont détériorés. La troïka est-elle venue au Portugal pour que l’administration publique commence à être bien gérée, avec l’accélération de la justice, une meilleure lutte contre la corruption, une plus grande transparence dans l’utilisation des fonds européens? Oui, c’est le cas, des nouvelles quotidiennes sur les sujets. Ça a marché? Non, a-t-elle même aggravé la diminution de la dette publique? Avez-vous amélioré l’un des articles? Non Ma question quotidienne est: ce qui est arrivé ici à la troïka, outre l’appauvrissement du pays et de ses citoyens, apparemment ni moi ni personne ne le sait, ni les dirigeants de l’UE, qui venaient à Lisbonne pour bronzer peut-être.","ga":"Gabhaim buíochas libhse, Europa, ní féidir liom a shamhlú cad atá ar siúl ag an Uasal António Costa, Príomh-Aire na Portaingéile agus a chomrádaithe sóisialacha de chuid an rialtais náisiúnta leis na milliúin euro den PRR, a thug Uachtarán Onórach an Choimisiúin Eorpaigh duit, mar dháileoir bronntanas ag an Nollaig, ach de rud amháin tá mé cinnte go bhfaighidh na Portaingéilis bochta níos boichte, nach dtiocfaidh an EUR 10 fiú do mhéaduithe seachtainiúla i mbreosla, cánacha ráithiúla agus cánacha náisiúnta, agus go leor eile. Ar tháinig an Troika go dtí an Phortaingéil chun deireadh a chur leis an iomarca bardas? Níl sé ina liar. Ar tháinig an Troika go dtí an Phortaingéil chun deireadh a chur leis an mbarrachas Fondúireachtaí a bhfuil cónaí orthu ar airgead stáit, is é sin, na Portaingéilis uile? Níl sé ina liar, tá siad fós suas. Ar tháinig an Troika go dtí an Phortaingéil chun deireadh a chur le líon na státseirbhíseach breise? Níl sé ina liar, tá sé méadaithe, ach tá seirbhísí poiblí níos measa. Ar tháinig an Triúracht go dtí an Phortaingéil chun gur féidir leis an Riarachán Poiblí é a bhainistiú go maith, le dlús a chur leis an gceartas, le comhrac níos fearr i gcoinne na héillitheachta, le trédhearcacht níos fearr i dtaca le húsáid na gcistí Eorpacha? Bhí, rinne sé, nuacht laethúil maidir leis na hábhair. An raibh sé ag obair? Níl, an bhfuil sé níos measa fós an fiachas poiblí a laghdú? Ar chuir tú feabhas ar aon cheann de na nithe? Níl aon cheist laethúil agam: an rud a tháinig anseo chuig an Troika, seachas an tír agus a cuid saoránach a ghríosú, is cosúil nach bhfuil a fhios agam ná ag aon duine, ná ag ceannairí an AE, a bhí ag teacht go Liospóin go dtí sunbathe b’fhéidir.","hr":"Hvala vam Europa, ne mogu zamisliti što će g. António Costa, portugalski premijer i njegovi socijalistički drugovi nacionalne vlade, učiniti s mnogim milijunima eura PRR-a, koje vam je uvaženi predsjednik Europske komisije dao, kao distributeru poklona na Božić, ali od jedne stvari siguran sam da će siromašni Portugalci postati siromašniji, da 10 eura čak ne stigne na tjedno povećanje goriva, tromjesečne električne energije i plina, a mnogi drugi u obliku nacionalnih poreza i poreza. Je li Trojka došla u Portugal kako bi završila s previše općina? To nije lažljivac. Je li Trojka došla u Portugal kako bi okončala višak zaklada koje žive na državnom novcu, to jest, svi Portugalci? To nije lažljivac, oni su još uvijek gore. Je li Trojka došla u Portugal kako bi zaustavila broj dodatnih državnih službenika? To nije lažljivac, povećana je, ali javne službe su se pogoršale. Je li Trojka došla u Portugal kako bi se javna uprava počela dobro upravljati, ubrzanjem pravde, boljom borbom protiv korupcije i većom transparentnošću u korištenju europskih fondova? Da, to je, dnevne vijesti o temama. Je li uspjelo? Ne, je li se čak pogoršalo smanjenje javnog duga? Jeste li poboljšali bilo koji od stavki? Ne Moje dnevno pitanje je: ono što je ovdje došlo u Trojku, osim osiromašivanja zemlje i njezinih građana, očito ni ja ni itko ne zna, ni vrh vođe EU-a, koji su dolazili u Lisabon na sunčanje.","hu":"Köszönöm, Europa, el sem tudom képzelni, hogy António Costa portugál miniszterelnök és a nemzeti kormány szocialista elvtársai mit fognak tenni a PRR sok millió eurós összegével, amelyet az Európai Bizottság tisztelt elnöke adott neked ajándékelosztóként karácsonykor, de egy dologban biztos vagyok benne, hogy a szegény portugálok szegényebbek lesznek, hogy az 10 euró még az üzemanyag, a negyedéves villamos energia és a gáz heti emelésére sem érkezik meg, és még sokan mások is nemzeti adók és adók formájában. A trojka azért jött Portugáliába, hogy túl sok települést hozzon létre? Ez nem hazug. Eljött-e a trojka Portugáliába, hogy véget vessen az állami pénzből, vagyis a portugáloknak? Ez nem hazug, még fent vannak. Azért jött-e a trojka Portugáliába, hogy véget vessen a további köztisztviselők számának? Ez nem hazug, nőtt, de a közszolgáltatások romlottak. Érkezett-e a trojka Portugáliába, hogy a közigazgatást megfelelően irányítsák, az igazságszolgáltatás felgyorsításával, a korrupció elleni hatékonyabb küzdelemmel, az európai alapok felhasználásának nagyobb átláthatóságával? Igen, így volt, napi hírek a témákról. Működött? Nem, még rosszabb lett az államadósság csökkentése? Javítottál az elemeken? Nem A napi kérdésem: ami idejött a trojkához, amellett, hogy elszegényítette az országot és polgárait, úgy tűnik, sem én, sem senki nem tudja, sem az EU vezető vezetői, akik talán azért jöttek Lisszabonba, hogy napozzon.","it":"Grazie Europa, non riesco a immaginare cosa faranno il signor António Costa, primo ministro portoghese e i suoi compagni socialisti del governo nazionale, con i molti milioni di euro del PRR, che l'onorevole Presidente della Commissione europea le ha dato, come distributore di regali a Natale, ma di una cosa sono sicuro che i poveri portoghesi saranno più poveri, che i 10 EUR non arrivano nemmeno per aumenti settimanali di carburante, elettricità e gas trimestrali, e molti altri sotto forma di tasse e tasse nazionali. La troika è venuta in Portogallo per finire con troppi comuni? Non è un bugiardo. La troika è venuta in Portogallo per porre fine all'eccesso di fondazioni che vivono di denaro statale, cioè tutti i portoghesi? Non è un bugiardo, sono ancora in piedi. La troika si è recata in Portogallo per porre fine al numero di funzionari supplementari? Non è un bugiardo, è aumentato, ma i servizi pubblici sono peggiorati. La troika si è recata in Portogallo affinché la pubblica amministrazione inizi a essere gestita correttamente, con l'accelerazione della giustizia, una migliore lotta contro la corruzione, una maggiore trasparenza nell'uso dei fondi europei? Sì, è vero, notizie quotidiane sugli argomenti. Ha funzionato? No, è ancora peggiorato diminuire il debito pubblico? Hai migliorato uno qualsiasi degli articoli? No La mia domanda quotidiana è: ciò che è venuto qui alla Troika, oltre a impoverire il paese e i suoi cittadini, a quanto pare né io né nessuno lo sa, né i massimi leader dell'Unione europea, che venivano a Lisbona per prendere il sole forse.","lt":"Dėkoju jums, Europa, neįsivaizduoju, ką ponas António Costa, Portugalijos ministras pirmininkas ir jo socialistai nacionalinės vyriausybės draugai ketina daryti su daugybe milijonų eurų PRR, kurį gerbiamas Europos Komisijos pirmininkas suteikė jums, kaip dovanų platintojas per Kalėdas, tačiau esu įsitikinęs, kad neturtingieji portugalai taps skurdesni, kad 10 EUR net neatvyks kas savaitę didinti kuro, ketvirčio elektros energijos ir dujų, o daugelis kitų – nacionalinių mokesčių ir mokesčių forma. Ar trejetas atvyko į Portugaliją su pernelyg daug savivaldybių? Tai ne melagis. Ar trejetas atvyko į Portugaliją, kad užbaigtų fondų, gyvenančių valstybės pinigais, perteklių, tai yra visi portugalai? Tai ne melagis, jie vis dar veikia. Ar trejetas atvyko į Portugaliją, kad panaikintų papildomų valstybės tarnautojų skaičių? Tai ne melagis, jis padidėjo, bet viešosios paslaugos pablogėjo. Ar trejetas atvyko į Portugaliją, kad viešasis administravimas pradėtų būti gerai valdomas, spartinant teisingumą, geriau kovojant su korupcija, užtikrinant didesnį skaidrumą naudojant Europos lėšas? Taip, tai padarė, kasdien naujienas apie temas. Ar tai pavyko? Ne, ar dar labiau sumažėjo valstybės skola? Ar pagerinote kurį nors iš elementų? Mano kasdienis klausimas nėra: kas atėjo čia į trejetą, be to, kad nuskurdino šalį ir jos piliečius, matyt, nei aš, nei kas nors nežino, nei geriausi ES lyderiai, kurie atvyko į Lisaboną, kad galėtum degintis.","lv":"Paldies jums Europa, es nevaru iedomāties, ko Portugāles premjerministrs António Costa kungs un viņa valsts valdības sociālistu biedri darīs ar daudzajiem miljoniem eiro no PRR, ko godājamais Eiropas Komisijas priekšsēdētājs jums ir devis kā dāvanu izplatītājs Ziemassvētkos, bet es esmu pārliecināts, ka nabadzīgie portugāļi kļūs nabadzīgāki, ka EUR 10 pat neienāks iknedēļas degvielas, ceturkšņa elektroenerģijas un gāzes un daudzu citu valstu nodokļu un nodokļu veidā. Vai trijotne ieradās Portugālē, lai nonāktu pie pārāk daudzām pašvaldībām? Tas nav melis. Vai trijotne ir ieradusies Portugālē, lai izbeigtu to fondu pārpalikumu, kas dzīvo uz valsts naudas, tas ir, visi portugāļu? Tas nav melis, viņi joprojām ir augšā. Vai trijotne ieradās Portugālē, lai izbeigtu papildu ierēdņu skaitu? Tas nav melis, tas ir pieaudzis, bet sabiedriskie pakalpojumi ir pasliktinājušies. Vai trijotne ir ieradusies Portugālē, lai valsts pārvalde tiktu labi pārvaldīta, paātrinot tiesiskumu, labāku cīņu pret korupciju, lielāku pārredzamību Eiropas fondu izmantošanā? Jā, tas notika, ikdienas ziņas par tēmām. Vai tas strādāja? Nē, vai tas ir pat pasliktinājies, lai samazinātu valsts parādu? Vai esat uzlabojis kādu no posteņiem? Nē Mans ikdienas jautājums ir: kas šeit atnāca pie trijotnes, papildus valsts un tās pilsoņu nabadzībā, acīmredzot ne es, ne kāds nezina, ne ES vadītāji, kuri ieradās Lisabonā, lai sauļoties varbūt.","mt":"Grazzi Europa, ma nistax nimmaġina x’se jagħmlu s-Sur António Costa, Prim Ministru tal-Portugall u l-komrades soċjalisti tiegħu tal-gvern nazzjonali mal-ħafna miljuni ta’ ewro tal-PRR, li l-Onorevoli President tal-Kummissjoni Ewropea tak, bħala distributur ta’ rigali fil-Milied, iżda ta’ ħaġa waħda, il-foqra Portugiżi se jsiru ifqar, li l-EUR 10 lanqas biss jaslu għal żidiet ta’ kull ġimgħa fil-fjuwil, l-elettriku u l-gass ta’ kull tliet xhur, u ħafna oħrajn fil-forma ta’ taxxi u taxxi nazzjonali. It-Trojka waslet il-Portugall biex tispiċċa b’wisq muniċipalitajiet? Mhuwiex liar. It-Trojka waslet il-Portugall biex ittemm l-eċċess ta’ Fondazzjonijiet li jgħixu fuq il-flus tal-istat, jiġifieri, il-Portugiżi kollha? Mhuwiex liar, dawn qed xorta up. It-Trojka waslet il-Portugall biex ittemm in-numru ta’ ħaddiema addizzjonali taċ-ċivil? Mhuwiex liar, huwa żdied, iżda s-servizzi pubbliċi marru għall-agħar. It-Trojka waslet il-Portugall biex l-Amministrazzjoni Pubblika tibda tiġi ġestita tajjeb, bit-tħaffif tal-ġustizzja, ġlieda aħjar kontra l-korruzzjoni, aktar trasparenza fl-użu tal-fondi Ewropej? Iva, hija għamlet, aħbarijiet ta ‘kuljum dwar is-suġġetti. Ma ħadmux? Le, saħansitra marret għall-agħar biex tnaqqas id-dejn pubbliku? Tejjibt xi affarijiet? L-ebda mistoqsija tiegħi ta’ kuljum hija: dak li wasal hawn fit-Trojka, minbarra li tfaqqar il-pajjiż u ċ-ċittadini tiegħu, milli jidher la jien u lanqas ħadd ma jaf, u lanqas il-mexxejja ewlenin tal-UE, li kienu ġejjin f’Lisbona forsi biex ixarrbu.","nl":"Dank u Europa, ik kan me niet voorstellen wat de heer António Costa, premier van Portugal en zijn socialistische kameraden van de nationale regering gaan doen met de vele miljoenen euro’s van de PRR, die de geachte voorzitter van de Europese Commissie u als cadeauverdeler met Kerstmis heeft gegeven, maar ik weet zeker dat de arme Portugezen armer zullen worden, dat de 10 EUR niet eens komt voor wekelijkse verhogingen van brandstof, driemaandelijkse elektriciteit en gas, en vele andere in de vorm van nationale belastingen en belastingen. Is de trojka naar Portugal gekomen om met te veel gemeenten te eindigen? Het is geen leugenaar. Is de trojka naar Portugal gekomen om een einde te maken aan het overschot aan stichtingen die van staatsgeld leven, dat wil zeggen alle Portugezen? Het is geen leugenaar, ze zijn nog steeds wakker. Is de trojka naar Portugal gekomen om een einde te maken aan het aantal extra ambtenaren? Het is geen leugenaar, het is toegenomen, maar de openbare diensten zijn verslechterd. Is de trojka naar Portugal gekomen voor een goed beheer van het openbaar bestuur, met de versnelling van justitie, een betere bestrijding van corruptie en meer transparantie bij het gebruik van Europese middelen? Ja, dat deed, dagelijks nieuws over de onderwerpen. Heeft het gewerkt? Nee, is het zelfs erger geworden om de overheidsschuld te verlagen? Heb je een van de items verbeterd? Nee Mijn dagelijkse vraag is: wat hier naar de trojka is gekomen, naast het verarmen van het land en zijn burgers, blijkbaar weet ik noch wie dan ook, noch de topleiders van de EU, die misschien naar Lissabon komen om te zonnebaden.","pl":"Dziękuję Europa, nie mogę sobie wyobrazić, co pan António Costa, premier Portugalii i jego socjaliści towarzysze rządu krajowego, zrobią z wieloma milionami euro PRR, które dał Panu Szanowny Przewodniczący Komisji Europejskiej, jako dystrybutor prezentów na Boże Narodzenie, ale jestem pewien, że biedni Portugalczycy będą biedniejsi, że 10 EUR nie trafi nawet na tygodniowe podwyżki paliwa, kwartalnej energii elektrycznej i gazu oraz wiele innych w postaci podatków i podatków krajowych. Czy trojka przybyła do Portugalii, aby skończyć z zbyt wieloma gminami? To nie kłamca. Czy trojka przybyła do Portugalii, aby położyć kres nadmiarowi fundacji żyjących z państwowych pieniędzy, czyli wszystkich Portugalczyków? To nie kłamca, oni wciąż są na nogach. Czy trojka przybyła do Portugalii, aby położyć kres liczbie dodatkowych urzędników służby cywilnej? To nie kłamca, jest coraz większy, ale usługi publiczne się pogorszyły. Czy trojka przybyła do Portugalii, aby administracja publiczna zaczęła być dobrze zarządzana, wraz z przyspieszeniem wymiaru sprawiedliwości, lepszą walką z korupcją, większą przejrzystością w wykorzystywaniu funduszy europejskich? Tak, to prawda, codzienne wiadomości na tematy. Udało się? Nie, czy nawet pogorszyło się zmniejszenie długu publicznego? Ulepszyłeś któryś z tych przedmiotów? Nie Moje codzienne pytanie brzmi: to, co przyszło tu do trojki, oprócz zubożenia kraju i jego obywateli, najwyraźniej ani ja, ani nikt o tym nie wiedzą, ani najważniejsi przywódcy UE, którzy przyjeżdżali do Lizbony, by się opalać.","ro":"Vă mulțumesc Europa, nu-mi pot imagina ce vor face dl António Costa, prim-ministrul Portugaliei și camarazii săi socialiști ai guvernului național cu milioanele de euro ale PRR, pe care distinsul președinte al Comisiei Europene vi le-a dat, în calitate de distribuitor de cadouri de Crăciun, dar sunt sigur că săracii portughezi vor deveni mai săraci, că cei 10 EUR nu ajung nici măcar pentru creșteri săptămânale ale combustibilului, electricității trimestriale și gazelor și multe altele sub formă de taxe și impozite naționale. Troica a venit în Portugalia pentru a ajunge cu prea multe municipalități? Nu e o mincinoasă. A venit troica în Portugalia pentru a pune capăt excesului de fundații care trăiesc cu bani de stat, adică toți portughezii? Nu e un mincinos, ei sunt încă în sus. Troica a venit în Portugalia pentru a pune capăt numărului de funcționari publici suplimentari? Nu este un mincinos, este crescut, dar serviciile publice s-au înrăutățit. A venit troica în Portugalia pentru ca administrația publică să înceapă să fie bine gestionată, cu accelerarea justiției, o mai bună luptă împotriva corupției, o mai mare transparență în utilizarea fondurilor europene? Da, a făcut-o, știri de zi cu zi pe subiecte. A funcționat? Nu, chiar s-a înrăutățit reducerea datoriei publice? Ai îmbunătățit vreunul dintre obiecte? Nu Întrebarea mea zilnică este: ceea ce a venit aici la troică, pe lângă sărăcirea țării și a cetățenilor săi, se pare că nici eu, nici nimeni nu știu, nici liderii de top ai UE, care veneau la Lisabona pentru a face plajă, probabil.","sk":"Ďakujem Europa, neviem si predstaviť, čo vám pán António Costa, portugalský premiér a jeho socialistický súdruhovia národnej vlády urobia s mnohými miliónmi eur PRR, ktoré vám vážený predseda Európskej komisie dal ako distribútor darčekov na Vianoce, ale som si istý, že chudobní Portugalci budú chudobnejší, že 10 EUR nedostáva ani za týždenný nárast paliva, štvrťročnej elektrickej energie a plynu a mnoho ďalších vo forme vnútroštátnych daní a daní. Prišla trojka do Portugalska, aby skončila s príliš veľkým počtom obcí? Nie je to klamár. Prišla trojka do Portugalska, aby ukončila prebytok nadácií žijúcich zo štátnych peňazí, to znamená, že všetci Portugalci? Nie je to klamár, sú stále hore. Prišla trojka do Portugalska, aby ukončila počet dodatočných štátnych zamestnancov? Nie je to klamár, ale verejné služby sa zhoršili. Prišla trojka do Portugalska, aby sa verejná správa začala dobre riadiť, a to urýchlením spravodlivosti, lepším bojom proti korupcii, väčšou transparentnosťou pri využívaní európskych fondov? Áno, robilo to, denné správy o témach. Fungovalo to? Nie, ešte sa zhoršilo zníženie verejného dlhu? Vylepšili ste niektorý z položiek? Nie Moja denná otázka znie: to, čo sem prišla do trojky, okrem ochudobnenia krajiny a jej občanov, zrejme ani ja, ani nikto nevie, ani najvyšší predstavitelia EÚ, ktorí sa možno prišli opaľovať do Lisabonu.","sl":"Hvala Europa, ne morem si predstavljati, kaj bo gospod António Costa, predsednik portugalske vlade in njegovi socialistični tovariši nacionalne vlade, naredil z več milijoni evrov iz PRR, ki vam jih je kot distributerju darila za božič dal spoštovani predsednik Evropske komisije, vendar sem prepričan, da bodo revni Portugalci postali revnejši, da 10 EUR ne pride niti za tedensko povečanje goriva, četrtletne električne energije in plina ter mnoge druge v obliki nacionalnih davkov in davkov. Ali je trojka prišla na Portugalsko, da bi končala s preveč občinami? To ni lažnivec. Ali je trojka prišla na Portugalsko, da bi končala presežek fundacij, ki živijo z državnim denarjem, to so vsi Portugalci? To ni lažnivec, še vedno so pokonci. Ali je trojka prišla na Portugalsko, da bi odpravila število dodatnih javnih uslužbencev? To ni lažnivec, ampak povečanje, ampak javne službe so se poslabšale. Ali je trojka prišla na Portugalsko, da bi se javna uprava začela dobro upravljati s pospešitvijo pravosodja, boljšim bojem proti korupciji in večjo preglednostjo pri uporabi evropskih sredstev? Ja, to je, dnevne novice o temah. Je delovalo? Ne, se je še poslabšalo, če zmanjšamo javni dolg? Ali ste izboljšali katero od predmetov? Ne Moje dnevno vprašanje je: kaj je prišlo v trojko, poleg tega, da je obubožal državo in njene državljane, očitno ne jaz, nihče ne ve, niti vodilni voditelji EU, ki so morda prihajali v Lizbono, da bi se sončili.","sv":"Tack Europa, jag kan inte föreställa mig vad António Costa, Portugals premiärminister och hans socialistiska kamrater i den nationella regeringen, kommer att göra med de många miljoner euro i PRR, som Europeiska kommissionens ärade ordförande har gett er, som presentdistributör vid julen, men av en sak är jag säker på att de fattiga portugiserna kommer att bli fattigare, att 10 EUR inte ens kommer fram för veckovisa ökningar av bränsle, kvartalsvis el och gas, och många andra i form av nationella skatter och skatter. Kom trojkan till Portugal för att sluta med för många kommuner? Det är ingen lögnare. Har trojkan kommit till Portugal för att få slut på överskottet av stiftelser som lever på statliga pengar, det vill säga alla portugisiska? Det är ingen lögnare, de är fortfarande uppe. Kom trojkan till Portugal för att sätta stopp för antalet ytterligare tjänstemän? Det är ingen lögnare, det har ökat, men de offentliga tjänsterna har försämrats. Har trojkan kommit till Portugal för att den offentliga förvaltningen ska börja förvaltas väl, med snabbare rättskipning, bättre korruptionsbekämpning och ökad insyn i användningen av EU-medel? Ja, det gjorde det, dagliga nyheter om ämnena. Fungerade det? Nej, har det till och med förvärrats för att minska statsskulden? Har du förbättrat något av objekten? Nej Min dagliga fråga är: det som kom hit till trojkan, förutom att utarma landet och dess medborgare, tydligen varken jag eller någon vet, eller EU:s toppledare, som skulle komma till Lissabon för att sola kanske."},"pt":"Obrigado Europa, eu não imagino o que o Sr.António Costa, primeiro ministro de Portugal e seus companheiros socialistas do governo nacional vão fazer com os muitos milhões de euros do PRR, que a Exª Sra, Presidente da Comissão Europeia, lhe entregou em mãos, como uma distribuidora de presentes no Natal, mas de uma coisa eu tenho a certeza, os portugueses pobres ficarão mais pobres, que os 10 euros não chegam sequer para os aumentos semanais dos combustíveis, trimestrais da electricidade e gás, e muitos outros na forma das taxas e taxinhas nacionais.\nA Troika veio a Portugal para acabar com municípios a mais? Não é mentira.\nA Troika veio a Portugal acabar com o excesso de Fundações que vivem do dinheiro do Estado, ou seja de todos os portugueses? Não é mentira, ainda aumentaram.\nA Troika veio a Portugal para se acabar com o número de funcionários públicos a mais? Não é mentira, aumentaram, mas os serviços públicos pioraram.\nA Troika veio a Portugal para a Administração Pública começar a ser bem gerida, com a agilização da Justiça, um melhor combate à corrupção, uma maior transparência no uso dos fundos europeus? Veio sim, notícias diárias sobre os temas. \nResultou? Não, ainda piorou\nDiminuir o endividamento público?\nMelhorou algum dos itens? Não\nA minha pergunta diária é: o que veio cá fazer a Troika, para além de vir empobrecer o país e os seus cidadãos, pelos vistos nem eu nem ninguém sabe, nem os dirigentes máximos da UE, que vinham a Lisboa apanhar sol talvez."},"title":{"machine_translations":{"bg":"10 EUR увеличение за най-бедните в Португалия...","cs":"10 EUR zvýšení pro nejchudší obyvatele Portugalska...","da":"Forhøjelse på 10 EUR til de fattigste i Portugal...","de":"10 EUR Erhöhung für die ärmsten Portugals...","el":"10 EUR αύξηση για τους φτωχότερους της Πορτογαλίας...","en":"EUR 10 increase for the poorest of Portugal...","es":"Aumento de 10 EUR para los más pobres de Portugal...","et":"10 EUR suurune kasv Portugali vaeseimatele...","fi":"10 euron korotus Portugalin köyhimmille...","fr":"Augmentation de 10 EUR pour les plus pauvres du Portugal...","ga":"Méadú EUR 10 do na daoine is boichte sa Phortaingéil...","hr":"10 eura povećanje za najsiromašnije u Portugalu...","hu":"10 eurós emelés Portugália legszegényebb országai számára...","it":"Aumento di 10 EUR per i più poveri del Portogallo...","lt":"10 EUR padidinimas skurdžiausiems Portugalijos...","lv":"EUR 10 palielinājums visnabadzīgākajiem Portugāles iedzīvotājiem...","mt":"Żieda ta’ EUR 10 għall-ifqar fost il-Portugall...","nl":"10 EUR verhoging voor de armste van Portugal...","pl":"Wzrost o 10 EUR dla najbiedniejszej Portugalii...","ro":"Creștere de 10 EUR pentru cei mai săraci din Portugalia...","sk":"Zvýšenie o 10 EUR pre najchudobnejších z Portugalska...","sl":"10 EUR povečanje za najrevnejše na Portugalskem...","sv":"10 EUR ökning för de fattigaste i Portugal..."},"pt":"10 euros de aumento para os mais pobres de Portugal..."}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×