Identifikace

Text níže je zkrácená, hašovaná verze obsahu. Je dobré se ujistit, že s obsahem nebylo manipulováno, protože každá jednotlivá modifikace by vedla k naprosto odlišné hodnotě.

Hodnota: 0b66b48ce21ab8bed88bfb858dc23c99d9a820f97ea6e516061a6b3355d77f13

Zdroj: {"body":{"en":"The European Council is the least democratic institution of the European Union, it is the place where the European national leaders discuss about the political direction and priorities of the EU, but too many times it was the reason of the European Union weak decisions. In the Treaty of Lisbon is stated the the Council should be the motor of the European Integration but in reality it's the European institution that most of all wants to keep the status quo. \n\nBecause of this we should replace it with a Senate directly elected by the European people, it would become the Upper House of the European Parliament. The States shall be equally represented (two REPs for State) and the head of the Senate shall be called Chairman, with competences similar to those of the EU Parliament President, and thus abolishing the ambiguity that exists between the European Commission President and the European Council President (that recently led to that poor figure in Turkey). This new House shall discuss important matters, such as: Security and Defence, the EU Budget, the European agreements with other nations and many others...\n\nThe members of the Senate shall be grouped in political families as happens in the European Parliament.","machine_translations":{"bg":"Европейският съвет е най-малко демократичната институция на Европейския съюз, това е мястото, където европейските национални лидери обсъждат политическите насоки и приоритети на ЕС, но твърде често това е причината за слабите решения на Европейския съюз. В Договора от Лисабон се посочва, че Съветът следва да бъде двигателят на европейската интеграция, но в действителност той е европейската институция, която най-вече иска да запази статуквото. Поради това следва да го заменим със Сенат, който се избира пряко от европейския народ, и ще се превърне в горна камара на Европейския парламент. Държавите са еднакво представени (два ДЕИ за държавата) и председателят на Сената се нарича председател, с правомощия, подобни на тези на председателя на Европейския парламент, като по този начин се премахва неяснотата, съществуваща между председателя на Европейската комисия и председателя на Европейския съвет (което наскоро доведе до тази слаба фигура в Турция). Тази нова камара ще обсъжда важни въпроси, като например: Сигурност и отбрана, бюджет на ЕС, европейски споразумения с други нации и много други... Членовете на Сената се групират в политически семейства, какъвто е случаят в Европейския парламент.","cs":"Evropská rada je nejméně demokratickým orgánem Evropské unie, místem, kde evropští vedoucí představitelé diskutují o politickém směřování a prioritách EU, ale příliš mnohokrát byla příčinou slabých rozhodnutí Evropské unie. V Lisabonské smlouvě se uvádí, že Rada by měla být motorem evropské integrace, ale ve skutečnosti je to evropský orgán, který si přeje zachovat status quo. Vzhledem k tomu, že bychom ji měli nahradit senátem přímo voleným evropskými občany, stal by se horní komorou Evropského parlamentu. Státy jsou zastoupeny rovným dílem (dva REP pro stát) a předseda senátu je označován za předsedu, který má podobné pravomoci jako předseda Evropského parlamentu, čímž se ruší nejednoznačnost mezi předsedou Evropské komise a předsedou Evropské rady (která nedávno vedla k tomuto špatnému postavení v Turecku). Tento nový sněmovna bude jednat o důležitých záležitostech, jako jsou: Bezpečnost a obrana, rozpočet EU, evropské dohody s jinými zeměmi a mnoha dalšími... Členové Senátu jsou seskupeni do politických skupin, jako je tomu v Evropském parlamentu.","da":"Det Europæiske Råd er Den Europæiske Unions mindst demokratiske institution, det er det sted, hvor de europæiske nationale ledere drøfter EU's politiske retning og prioriteter, men alt for mange gange var det årsagen til EU's svage beslutninger. I Lissabontraktaten hedder det, at Rådet bør være drivkraften bag den europæiske integration, men det er i virkeligheden den europæiske institution, som de fleste ønsker at bevare status quo. På grund af dette bør vi erstatte det med et senat, der vælges direkte af den europæiske befolkning, og det bliver Europa-Parlamentets overhus. Staterne skal være ligeligt repræsenteret (to REPs for State), og lederen af Senatet vil blive kaldt formand med beføjelser svarende til dem, der gælder for formanden for Europa-Parlamentet, og dermed fjerne den tvetydighed, der findes mellem formanden for Europa-Kommissionen og formanden for Det Europæiske Råd (som for nylig førte til dette dårlige tal i Tyrkiet). Dette nye kammer skal drøfte vigtige spørgsmål som f.eks.: Sikkerhed og forsvar, EU-budgettet, europæiske aftaler med andre nationer og mange andre... Senatets medlemmer grupperes i politiske familier, som det sker i Europa-Parlamentet.","de":"Der Europäische Rat ist das am wenigsten demokratische Organ der Europäischen Union, er ist der Ort, an dem die europäischen Staats- und Regierungschefs über die politische Ausrichtung und die Prioritäten der EU diskutieren, aber zu oft war dies der Grund für schwache Entscheidungen der Europäischen Union. Im Vertrag von Lissabon heißt es, dass der Rat der Motor der europäischen Integration sein sollte, aber in Wirklichkeit ist es das europäische Organ, das am meisten den Status quo beibehalten möchte. Deshalb sollten wir es durch einen Senat ersetzen, der direkt vom europäischen Volk gewählt wird, so dass es zum Oberhaus des Europäischen Parlaments werden würde. Die Staaten werden gleichberechtigt vertreten (zwei REP für den Staat) und der Senatsvorsitzende wird als Vorsitzender benannt, wobei die Zuständigkeiten denen des Präsidenten des Europäischen Parlaments ähneln, wodurch die Unklarheiten beseitigt werden, die zwischen dem Präsidenten der Europäischen Kommission und dem Präsidenten des Europäischen Rates bestehen (die vor kurzem zu dieser schlechten Persönlichkeit in der Türkei geführt haben). In diesem neuen Haus werden wichtige Fragen erörtert, wie z. B.: Sicherheit und Verteidigung, EU-Haushalt, europäische Abkommen mit anderen Nationen und vielen anderen Ländern... Die Mitglieder des Senats werden wie im Europäischen Parlament in politische Familien eingeteilt.","el":"Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο είναι το λιγότερο δημοκρατικό θεσμικό όργανο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι ο τόπος όπου οι ευρωπαίοι εθνικοί ηγέτες συζητούν σχετικά με την πολιτική κατεύθυνση και τις προτεραιότητες της ΕΕ, αλλά πολύ πολλές φορές ήταν η αιτία των αδύναμων αποφάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στη Συνθήκη της Λισαβόνας αναφέρεται ότι το Συμβούλιο θα πρέπει να είναι ο κινητήριος μοχλός της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, αλλά στην πραγματικότητα είναι το ευρωπαϊκό θεσμικό όργανο που επιθυμεί να διατηρήσει το status quo. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να την αντικαταστήσουμε με μια Γερουσία που θα εκλέγεται απευθείας από τον ευρωπαίο λαό και θα γίνει η Άνω Βουλή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Τα κράτη εκπροσωπούνται ισότιμα (δύο ΕΠΣ για το κράτος) και ο επικεφαλής της Γερουσίας καλείται πρόεδρος, με αρμοδιότητες παρόμοιες με εκείνες του Προέδρου του Κοινοβουλίου της ΕΕ, καταργώντας έτσι την ασάφεια που υπάρχει μεταξύ του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (που οδήγησε πρόσφατα σε αυτή την κακή προσωπικότητα στην Τουρκία). Η νέα αυτή Βουλή συζητά σημαντικά θέματα, όπως: Ασφάλεια και άμυνα, προϋπολογισμός της ΕΕ, ευρωπαϊκές συμφωνίες με άλλα κράτη και πολλά άλλα... Τα μέλη της Γερουσίας συγκεντρώνονται σε πολιτικές οικογένειες όπως συμβαίνει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.","es":"El Consejo Europeo es la institución menos democrática de la Unión Europea, es el lugar en el que los líderes nacionales europeos debaten sobre la dirección política y las prioridades de la UE, pero en demasiadas ocasiones fue el motivo de la debilidad de las decisiones de la Unión Europea. En el Tratado de Lisboa se afirma que el Consejo debería ser el motor de la integración europea, pero en realidad es la institución europea la que la mayoría quiere mantener el statu quo. Por ello, deberíamos sustituirlo por un Senado elegido directamente por el pueblo europeo, por lo que pasaría a ser la Cámara Alta del Parlamento Europeo. Los Estados estarán representados por igual (dos REP para el Estado) y el jefe del Senado será llamado Presidente, con competencias similares a las del Presidente del Parlamento Europeo, eliminando así la ambigüedad existente entre el Presidente de la Comisión Europea y el Presidente del Consejo Europeo (que ha dado lugar recientemente a esta precaria figura en Turquía). Esta nueva Cámara debatirá asuntos importantes, tales como: Seguridad y defensa, presupuesto de la UE, acuerdos europeos con otras naciones y muchas otras... Los miembros del Senado estarán agrupados en familias políticas como ocurre en el Parlamento Europeo.","et":"Euroopa Ülemkogu on Euroopa Liidu kõige demokraatlikum institutsioon, see on koht, kus Euroopa riikide juhid arutavad ELi poliitilist suunda ja prioriteete, kuid liiga palju kordi oli see Euroopa Liidu nõrkade otsuste põhjus. Lissaboni lepingus on öeldud, et nõukogu peaks olema Euroopa integratsiooni liikumapanev jõud, kuid tegelikkuses on see Euroopa institutsioon, kes soovib säilitada praeguse olukorra. Seetõttu peaksime asendama selle Euroopa rahva poolt otse valitud senatiga, millest saaks Euroopa Parlamendi ülemkoda. Riigid on võrdselt esindatud (kaks riigi parlamendi liiget) ja senati juhatajat nimetatakse esimeheks, kellel on samasugused pädevused nagu Euroopa Parlamendi presidendil, kaotades seeläbi ebaselguse, mis valitseb Euroopa Komisjoni presidendi ja Euroopa Ülemkogu eesistuja vahel (mis hiljuti tõi kaasa selle vaesed isikud Türgis). Selles uues kojas arutatakse järgmisi olulisi küsimusi: Julgeolek ja kaitse, ELi eelarve, Euroopa lepingud teiste riikide ja paljude teistega... Senati liikmed rühmitatakse poliitilistesse rühmadesse, nagu juhtub Euroopa Parlamendis.","fi":"Eurooppa-neuvosto on Euroopan unionin vähiten demokraattinen toimielin. Se on paikka, jossa EU-maiden johtajat keskustelevat EU:n poliittisesta suunnasta ja prioriteeteista, mutta liian monta kertaa se oli syynä Euroopan unionin heikoille päätöksille. Lissabonin sopimuksessa todetaan, että neuvoston olisi toimittava Euroopan yhdentymisen moottorina, mutta todellisuudessa juuri EU:n toimielin haluaa säilyttää tilanteen ennallaan. Koska se olisi korvattava Euroopan kansan suoraan valitsemalla senaatilla, siitä tulisi Euroopan parlamentin ylähuone. Valtioilla on yhtäläinen edustus (kaksi valtion talousarvioesitystä), ja senaatin päällikköä kutsutaan puheenjohtajaksi, jolla on samanlaiset toimivaltuudet kuin Euroopan parlamentin puhemiehellä. Näin poistetaan Euroopan komission puheenjohtajan ja Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan välinen moniselitteisyys (joka johti äskettäin tähän köyhyyteen Turkissa). Uudessa talossa käsitellään muun muassa seuraavia tärkeitä asioita: Turvallisuus ja puolustus, EU:n talousarvio, muiden maiden kanssa tehdyt eurooppalaiset sopimukset jne. Senaatin jäsenet ryhmitellään poliittisiin ryhmiin, kuten Euroopan parlamentissa tapahtuu.","fr":"Le Conseil européen est l’institution la moins démocratique de l’Union européenne, c’est le lieu où les dirigeants nationaux européens discutent de l’orientation politique et des priorités de l’UE, mais trop souvent, c’est la raison de la faiblesse des décisions de l’Union européenne. Selon le traité de Lisbonne, le Conseil devrait être le moteur de l’intégration européenne, mais c’est en réalité l’institution européenne que la plupart d’entre elles souhaitent maintenir le statu quo. C’est pourquoi nous devrions la remplacer par un Sénat élu directement par le peuple européen, qui deviendrait la chambre haute du Parlement européen. Les États sont représentés à parts égales (deux représentations pour l’État) et le chef du Sénat est appelé président, avec des compétences similaires à celles du président du Parlement européen, et élimine ainsi l’ambiguïté qui existe entre le président de la Commission européenne et le président du Conseil européen (qui a récemment conduit à cette mauvaise représentation en Turquie). Cette nouvelle assemblée débattra de questions importantes, telles que: Sécurité et défense, budget de l’UE, accords européens avec d’autres nations et bien d’autres... Les membres du Sénat sont regroupés en familles politiques, comme c’est le cas au Parlement européen.","ga":"Is í an Chomhairle Eorpach an institiúid is lú daonlathas atá ag an Aontas Eorpach, is í sin an áit ina bpléann ceannairí náisiúnta na hEorpa treo polaitiúil agus tosaíochtaí an Aontais, ach an iomarca uaireanta ba chúis le lagchinntí an Aontais Eorpaigh. Luaitear i gConradh Liospóin gur cheart go mbeadh an Chomhairle ina gluaiseacht don Lánpháirtiú Eorpach ach, i ndáiríre, is í an institiúid Eorpach atá ag iarraidh an status quo a choimeád i bhformhór na gcásanna. Mar gheall air sin, ba cheart Seanad arna thoghadh go díreach ag muintir na hEorpa a chur ina ionad, Teach Uachtarach Pharlaimint na hEorpa a bheadh ann. Beidh an ionadaíocht chéanna ag na Stáit (dhá PF le haghaidh Stáit) agus tabharfar Cathaoirleach ar Cheann an tSeanaid, le hinniúlachtaí atá cosúil leis na hinniúlachtaí atá ag Uachtarán Pharlaimint an AE, agus ar an gcaoi sin cuirfear deireadh leis an débhríocht atá ann idir Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus Uachtarán na Comhairle Eorpaí (a raibh an figiúr bocht sin sa Tuirc mar thoradh air le déanaí). Pléifidh an Teach nua seo nithe tábhachtacha, mar shampla: Slándáil agus Cosaint, Buiséad an AE, na comhaontuithe Eorpacha le náisiúin eile agus go leor eile... Déanfar comhaltaí an tSeanaid a ghrúpáil i dteaghlaigh pholaitiúla mar a tharlaíonn i bParlaimint na hEorpa.","hr":"Europsko vijeće najmanje je demokratska institucija Europske unije, mjesto na kojem europski nacionalni čelnici raspravljaju o političkom smjeru i prioritetima EU-a, ali previše puta to je bio razlog slabih odluka Europske unije. U Ugovoru iz Lisabona navodi se da bi Vijeće trebalo biti pokretač europske integracije, ali u stvarnosti je europska institucija ta koja većina želi zadržati status quo. Zbog toga bismo ga trebali zamijeniti Senatom kojeg izravno biraju europski građani, a postao bi Gornji dom Europskog parlamenta. Države su jednako zastupljene (dva ReP-a za državu), a predsjednik Senata naziva se predsjednik, s nadležnostima sličnim onima predsjednika Parlamenta EU-a, čime se ukida dvosmislenost koja postoji između predsjednika Europske komisije i predsjednika Europskog vijeća (što je nedavno dovelo do te loše brojke u Turskoj). U novom domu raspravljat će se o važnim pitanjima kao što su: Sigurnost i obrana, proračun EU-a, europski sporazumi s drugim državama i mnogim drugima... Članovi Senata grupiraju se u političke skupine kao što je to slučaj u Europskom parlamentu.","hu":"Az Európai Tanács az Európai Unió legkevésbé demokratikus intézménye, az a hely, ahol az európai nemzeti vezetők megvitatják az EU politikai irányvonalát és prioritásait, de túl sok esetben ez volt az Európai Unió gyenge döntéseinek oka. A Lisszaboni Szerződés kimondja, hogy a Tanácsnak kell az európai integráció motorjává válnia, a valóságban azonban az az európai intézmény, amely a legtöbben meg akarja őrizni a jelenlegi helyzetet. Ennek következtében az európai polgárok által közvetlenül választott szenátussal kellene helyettesítenünk, ezért az Európai Parlament felsőházává válna. Az államok egyenlő arányban képviseltetik magukat (két európai parlamenti képviselő az állam számára), a szenátus vezetőjét pedig elnöknek nevezik, aki hasonló hatáskörökkel rendelkezik, mint az Európai Parlament elnöke, és ezáltal megszünteti az Európai Bizottság elnöke és az Európai Tanács elnöke közötti kétértelműséget (amely a közelmúltban Törökországban e rossz alakhoz vezetett). Ez az új Ház olyan fontos kérdéseket vitat meg, mint például: Biztonság és védelem, az uniós költségvetés, a többi nemzettel és sok más országgal kötött európai megállapodások... A Szenátus tagjait az Európai Parlamenthez hasonlóan politikai családokba kell tömöríteni.","it":"Il Consiglio europeo è l'istituzione meno democratica dell'Unione europea, è il luogo in cui i leader nazionali europei discutono degli orientamenti politici e delle priorità dell'UE, ma troppe volte è stato il motivo della debolezza delle decisioni dell'Unione europea. Il trattato di Lisbona afferma che il Consiglio dovrebbe essere il motore dell'integrazione europea, ma in realtà è l'istituzione europea a dover mantenere lo status quo. Per questo dovremmo sostituirla con un Senato eletto direttamente dal popolo europeo, diventerebbe la camera alta del Parlamento europeo. Gli Stati sono ugualmente rappresentati (due REP per lo Stato) e il capo del Senato è nominato presidente, con competenze analoghe a quelle del Presidente del Parlamento europeo, eliminando così l'ambiguità esistente tra il presidente della Commissione europea e il presidente del Consiglio europeo (che ha recentemente portato a questa cifra negativa in Turchia). La nuova Camera discuterà questioni importanti, quali: Sicurezza e difesa, bilancio dell'UE, accordi europei con altre nazioni e molti altri... I membri del Senato sono raggruppati in famiglie politiche come avviene in seno al Parlamento europeo.","lt":"Europos Vadovų Taryba yra mažiausiai demokratiška Europos Sąjungos institucija, kurioje Europos valstybių vadovai diskutuoja apie ES politinę kryptį ir prioritetus, tačiau per daug kartų tai buvo Europos Sąjungos silpnų sprendimų priežastis. Lisabonos sutartyje teigiama, kad Taryba turėtų būti Europos integracijos varomoji jėga, tačiau iš tikrųjų būtent Europos institucija nori išlaikyti status quo. Todėl turėtume jį pakeisti Senatu, kurį tiesiogiai renka Europos žmonės, todėl jis taptų Europos Parlamento Aukštesnaisiais rūmais. Valstybėms turi būti vienodai atstovaujama (du Atstovai valstybei), o Senato vadovas vadinamas pirmininku, kurio kompetencija panaši į ES Parlamento pirmininko kompetenciją, taip panaikinant dviprasmiškumą tarp Europos Komisijos pirmininko ir Europos Vadovų Tarybos pirmininko (dėl kurio pastaruoju metu Turkijoje sumažėjo šis skaičius). Šie nauji rūmai aptars svarbius klausimus, pavyzdžiui: Saugumas ir gynyba, ES biudžetas, Europos susitarimai su kitomis valstybėmis ir daugeliu kitų... Senato nariai grupuojami į politines šeimas, kaip atsitinka Europos Parlamente.","lv":"Eiropadome ir vismazāk demokrātiskā Eiropas Savienības iestāde, tā ir vieta, kur Eiropas valstu vadītāji apspriež ES politisko virzienu un prioritātes, taču pārāk bieži tas bija Eiropas Savienības vājo lēmumu iemesls. Lisabonas līgumā ir noteikts, ka Padomei vajadzētu būt Eiropas integrācijas virzītājspēkam, bet patiesībā tā ir Eiropas iestāde, kas vēlas saglabāt status quo. Tā kā mums tas būtu jāaizstāj ar Senātu, ko tieši ievēl Eiropas iedzīvotāji, tas kļūtu par Eiropas Parlamenta augšpalātu. Valstis ir vienlīdzīgi pārstāvētas (divas valsts REP), un Senāta vadītāju sauc par priekšsēdētāju, kura kompetence ir līdzīga ES Parlamenta priekšsēdētāja kompetencei, tādējādi novēršot neskaidrību, kas pastāv starp Eiropas Komisijas priekšsēdētāju un Eiropadomes priekšsēdētāju (kas nesen noveda pie šī nabadzīgā Turcijas pārstāvja). Šajā jaunajā palātā tiks apspriesti tādi svarīgi jautājumi kā: Drošība un aizsardzība, ES budžets, Eiropas nolīgumi ar citām valstīm un daudzām citām... Senāta locekļus sagrupē politiskajās grupās, kā tas notiek Eiropas Parlamentā.","mt":"Il-Kunsill Ewropew huwa l-inqas istituzzjoni demokratika tal-Unjoni Ewropea, huwa l-post fejn il-mexxejja nazzjonali Ewropej jiddiskutu dwar id-direzzjoni politika u l-prijoritajiet tal-UE, iżda ħafna drabi kien ir-raġuni tad-deċiżjonijiet dgħajfa tal-Unjoni Ewropea. Fit-Trattat ta’ Lisbona huwa ddikjarat li l-Kunsill għandu jkun il-mutur tal-Integrazzjoni Ewropea iżda fir-realtà hija l-istituzzjoni Ewropea li l-parti l-kbira trid iżżomm l-istatus quo. Minħabba f’hekk għandna nissostitwixxuh b’Senat elett direttament mill-poplu Ewropew, dan isir il-Kamra Superjuri tal-Parlament Ewropew. L-Istati għandhom ikunu rappreżentati b’mod ugwali (żewġ REPs għall-Istat) u l-kap tas-Senat għandu jissejjaħ President, b’kompetenzi simili għal dawk tal-President tal-Parlament tal-UE, u b’hekk titneħħa l-ambigwità li teżisti bejn il-President tal-Kummissjoni Ewropea u l-President tal-Kunsill Ewropew (li reċentement wasslet għal dik iċ-ċifra fqira fit-Turkija). Din il-Kamra l-ġdida għandha tiddiskuti kwistjonijiet importanti, bħal: Is-sigurtà u d-Difiża, il-Baġit tal-UE, il-ftehimiet Ewropej ma’ nazzjonijiet oħra u ħafna oħrajn... Il-membri tas-Senat għandhom jiġu raggruppati f’familji politiċi kif jiġri fil-Parlament Ewropew.","nl":"De Europese Raad is de minst democratische instelling van de Europese Unie, de plaats waar de Europese nationale leiders debatteren over de politieke koers en prioriteiten van de EU, maar te vaak was de reden voor de zwakke besluitvorming van de Europese Unie. In het Verdrag van Lissabon staat dat de Raad de motor van de Europese integratie moet zijn, maar in werkelijkheid is het de Europese instelling die de meeste van hen wil vasthouden aan de status quo. Daarom zouden we de Eerste Kamer van het Europees Parlement moeten vervangen door een rechtstreeks door het Europees volk gekozen senaat. De staten zijn gelijkelijk vertegenwoordigd (twee REP’s voor staat) en het hoofd van de Senaat wordt voorzitter genoemd, met bevoegdheden die vergelijkbaar zijn met die van de voorzitter van het Europees Parlement, waardoor de dubbelzinnigheid tussen de voorzitter van de Europese Commissie en de voorzitter van de Europese Raad (die onlangs tot die arme figuur in Turkije heeft geleid) wordt weggenomen. Dit nieuwe Huis bespreekt belangrijke kwesties, zoals: Veiligheid en defensie, de EU-begroting, de Europese overeenkomsten met andere landen en vele andere... De leden van de Senaat worden gegroepeerd in politieke families, zoals in het Europees Parlement het geval is.","pl":"Rada Europejska jest najmniej demokratyczną instytucją Unii Europejskiej, to miejsce, w którym europejscy przywódcy krajowi dyskutują o kierunku politycznym i priorytetach UE, ale zbyt wiele razy było to powodem słabych decyzji Unii Europejskiej. W Traktacie z Lizbony stwierdza się, że Rada powinna być motorem integracji europejskiej, ale w rzeczywistości jest to instytucja europejska, która w większości pragnie utrzymać status quo. W związku z tym powinniśmy zastąpić go senatorem wybieranym bezpośrednio przez obywateli europejskich i stałby się on wyższą izbą Parlamentu Europejskiego. Państwa są reprezentowane w równym stopniu (dwóch REP dla państwa), a przewodniczący Senatu zostaje nazwany przewodniczącym o kompetencjach podobnych do kompetencji przewodniczącego Parlamentu Europejskiego, co zlikwiduje niejednoznaczność występującą między przewodniczącym Komisji Europejskiej a przewodniczącym Rady Europejskiej (która ostatnio doprowadziła do tej niskiej liczby w Turcji). Ta nowa Izba będzie omawiała ważne kwestie, takie jak: Bezpieczeństwo i obrona, budżet UE, umowy europejskie z innymi państwami i wieloma innymi... Członkowie Senatu są grupowani w rodzinach politycznych, tak jak ma to miejsce w Parlamencie Europejskim.","pt":"O Conselho Europeu é a instituição menos democrática da União Europeia, é o local onde os líderes nacionais europeus debatem a direção e as prioridades políticas da UE, mas foi demasiadas vezes a razão da debilidade das decisões da União Europeia. O Tratado de Lisboa afirma que o Conselho deve ser o motor da integração europeia, mas, na realidade, é a instituição europeia que pretende manter o status quo. Por este motivo, devemos substituí-lo por um Senado eleito diretamente pelo povo europeu, tornando-o na Câmara Alta do Parlamento Europeu. Os Estados devem estar representados em pé de igualdade (dois REP para o Estado) e o chefe do Senado é designado presidente, com competências semelhantes às do Presidente do Parlamento da UE, eliminando assim a ambiguidade existente entre o Presidente da Comissão Europeia e o Presidente do Conselho Europeu (que conduziu recentemente a esta fraca figura na Turquia). Esta nova Casa debaterá questões importantes, tais como: Segurança e Defesa, Orçamento da UE, acordos europeus com outras nações e muitas outras... Os membros do Senado são agrupados em famílias políticas, como acontece no Parlamento Europeu.","ro":"Consiliul European este cea mai puțin democratică instituție a Uniunii Europene, acesta este locul în care liderii naționali europeni discută despre direcția politică și prioritățile UE, dar de prea multe ori a fost motivul deciziilor slabe ale Uniunii Europene. În Tratatul de la Lisabona se afirmă că Consiliul ar trebui să fie motorul integrării europene, dar, în realitate, instituția europeană este cea care dorește să mențină statu-quo-ul. Din acest motiv, ar trebui să o înlocuim cu un senat ales în mod direct de către cetățenii europeni, acesta ar deveni Camera Superioară a Parlamentului European. Statele sunt reprezentate în mod egal (două REP pentru stat), iar șeful Senatului este numit președinte, cu competențe similare cu cele ale Președintelui Parlamentului European, eliminând astfel ambiguitatea care există între președintele Comisiei Europene și președintele Consiliului European (care a condus recent la această componență slabă în Turcia). Această nouă Cameră discută chestiuni importante, cum ar fi: Securitate și apărare, bugetul UE, acordurile europene cu alte națiuni și multe altele... Membrii Senatului sunt grupați în familii politice, așa cum se întâmplă în Parlamentul European.","sk":"Európska rada je najmenej demokratickou inštitúciou Európskej únie, je to miesto, kde európski národní lídri diskutujú o politickom smerovaní a prioritách EÚ, ale príliš veľakrát to bolo dôvodom slabých rozhodnutí Európskej únie. V Lisabonskej zmluve sa uvádza, že Rada by mala byť hnacou silou európskej integrácie, ale v skutočnosti je to európska inštitúcia, ktorá si želá zachovať status quo. Z tohto dôvodu by sme ho mali nahradiť senátom, ktorého priamo volia európski občania, a stal by sa hornou snemovňou Európskeho parlamentu. Štáty sú zastúpené rovnako (dva REP pre štát) a predseda senátu sa nazýva predseda s právomocami podobnými právomociam predsedu Európskeho parlamentu, čím sa ruší nejednoznačnosť, ktorá existuje medzi predsedom Európskej komisie a predsedom Európskej rady (ktorá nedávno viedla k tejto slabej osobnosti v Turecku). Tento nový snemovňa bude rokovať o dôležitých otázkach, ako sú: Bezpečnosť a obrana, rozpočet EÚ, európske dohody s inými národmi a mnohými ďalšími... Členovia senátu sú zoskupení do politických rodín, ako je to v Európskom parlamente.","sl":"Evropski svet je najmanj demokratična institucija Evropske unije in je kraj, kjer evropski voditelji držav članic razpravljajo o politični usmeritvi in prednostnih nalogah EU, vendar je bilo prevečkrat razlog za šibke odločitve Evropske unije. V Lizbonski pogodbi je navedeno, da bi moral biti Svet gonilna sila evropskega povezovanja, v resnici pa želi Evropska institucija ohraniti status quo. Zaradi tega bi ga morali nadomestiti s senatom, ki bi ga neposredno izvolili evropski državljani, zato bi postal zgornji dom Evropskega parlamenta. Države so enako zastopane (dva nacionalna parlamenta za državo), vodja senata pa se imenuje predsednik senata, ki ima podobne pristojnosti kot predsednik Evropskega parlamenta, s čimer se odpravi dvoumnost med predsednikom Evropske komisije in predsednikom Evropskega sveta (ki je nedavno privedla do tega slabega števila v Turčiji). Ta nova zbornica razpravlja o pomembnih vprašanjih, kot so: Varnost in obramba, proračun EU, evropski sporazumi z drugimi narodi in številnimi drugimi... Člani senata so razvrščeni v politične družine, kot se dogaja v Evropskem parlamentu.","sv":"Europeiska rådet är Europeiska unionens minst demokratiska institution. Det är den plats där de europeiska nationella ledarna diskuterar EU:s politiska inriktning och prioriteringar, men alltför många gånger var det orsaken till Europeiska unionens svaga beslut. I Lissabonfördraget anges att rådet bör vara drivkraften bakom den europeiska integrationen, men i själva verket är det den europeiska institutionen som i de flesta fall vill behålla status quo. På grund av detta bör vi ersätta den med en senat som väljs direkt av det europeiska folket och bli Europaparlamentets överhus. Staterna ska vara företrädda på lika villkor (två REPs for State) och senatens chef ska kallas ordförande, med befogenheter som liknar befogenheterna för Europaparlamentets talman, och på så sätt undanröja den oklarhet som råder mellan Europeiska kommissionens ordförande och Europeiska rådets ordförande (som nyligen ledde till den svaga siffran i Turkiet). Denna nya församling ska diskutera viktiga frågor, såsom Säkerhet och försvar, EU:s budget, europeiska avtal med andra länder och många andra... Senatens ledamöter ska grupperas i politiska familjer på samma sätt som i Europaparlamentet."}},"title":{"en":"Replacing the European Council with a European Senate","machine_translations":{"bg":"Замяна на Европейския съвет с Европейски сенат","cs":"Nahrazení Evropské rady Evropským senátem","da":"Erstatning af Det Europæiske Råd med et europæisk senat","de":"Ersetzung des Europäischen Rates durch einen Europäischen Senat","el":"Αντικατάσταση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου με Ευρωπαϊκή Γερουσία","es":"Sustitución del Consejo Europeo por un Senado Europeo","et":"Euroopa Ülemkogu asendamine Euroopa senatiga","fi":"Eurooppa-neuvoston korvaaminen Euroopan senaatilla","fr":"Remplacement du Conseil européen par un Sénat européen","ga":"Seanad Eorpach a chur in ionad na Comhairle Eorpaí","hr":"Zamjena Europskog vijeća europskim Senatom","hu":"Az Európai Tanács felváltása európai szenátussal","it":"Sostituzione del Consiglio europeo con un Senato europeo","lt":"Europos Vadovų Tarybos pakeitimas Europos Senatu","lv":"Eiropadomes aizstāšana ar Eiropas Senātu","mt":"Sostituzzjoni tal-Kunsill Ewropew b’Senat Ewropew","nl":"Vervanging van de Europese Raad door een Europese senaat","pl":"Zastąpienie Rady Europejskiej Senatem Europejskim","pt":"Substituição do Conselho Europeu por um Senado Europeu","ro":"De înlocuire a Consiliului European cu un Senat European","sk":"Nahradenie Európskej rady európskym senátom","sl":"Nadomeščanje Evropskega sveta z Evropskim senatom","sv":"Ersättande av Europeiska rådet med en europeisk senat"}}}

Tato identifikace počítá s využitím SHA256 hašovacího algoritmu. Chcete-li ji replikovat sami, můžete použít MD5 online kalkulačka a kopírovat a vložit zdrojová data. ×