A public media platform for the European Parliament
Following the model of ARTE; all European countries should be involved.
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
b1f8e840ba2177464cb2141d15ae19d96cdc0fe3b010e115230b72b62977aeff
Source:
{"body":{"en":"The EU should aim to set up a system of TV / Radio broadcast and internet channels to actively report on European Parliament debates through clear summaries of agenda's, contributions and conclusions and a set of programs that aim to make it a more lively and visible institution. \n\nSuch a network can be created through structural cooperation between existing national media or by setting up a common European media platform reporting on EP activities, preferably financed through NextGenEU. \nFollowing the model of ARTE; all European countries should be involved.\n\nAt the same time, the European Parliament activities should become more visible, digestible and relatable by showing MEP's in more personal surroundings. Examples could include interview series and documentaries about the personal life and homes of MEP's.\n\nThis idea was created by Marcus Hausmann and Fred van Erp and was the result of a COFE workshop by the EU Knowledge Hub of Volt Europa. Check out Volt's participation in COFE at https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","machine_translations":{"bg":"ЕС следва да се стреми да създаде система от телевизионни/радиопрограми и интернет канали за активно отразяване на дебатите в Европейския парламент чрез ясни резюмета на дневния ред, приноси и заключения и набор от програми, които имат за цел да я превърнат в по-оживена и по-видима институция. Такава мрежа може да бъде създадена чрез структурно сътрудничество между съществуващите национални медии или чрез създаване на обща европейска медийна платформа за отразяване на дейностите на ЕП, за предпочитане финансирана чрез NextGenEU. Следвайки модела на ARTE; следва да участват всички европейски държави. В същото време дейностите на Европейския парламент следва да станат по-видими, смилаеми и смислени, като показват, че членовете на ЕП се намират в по-лично обкръжение. Примерите могат да включват поредица от интервюта и документални филми за личния живот и домовете на членовете на ЕП. Тази идея беше създадена от Маркъс Хаусман и Фред ван Ерп и беше резултат от семинар на COFE от Центъра за знания на ЕС във Volt Europa. Вижте участието на Volt в COFE на адрес https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","cs":"EU by se měla zaměřit na vytvoření systému televizního a rozhlasového vysílání a internetových kanálů, který bude aktivně informovat o rozpravách Evropského parlamentu prostřednictvím jasných shrnutí pořadu jednání, příspěvků a závěrů a souboru programů, jejichž cílem je učinit z něj živější a viditelnější instituci. Takovou síť lze vytvořit prostřednictvím strukturální spolupráce mezi stávajícími vnitrostátními sdělovacími prostředky nebo vytvořením společné evropské mediální platformy pro podávání zpráv o činnostech EP, pokud možno financovaných prostřednictvím nástroje NextGenEU. Podle vzoru ARTE; měly by být zapojeny všechny evropské země. Zároveň by se činnosti Evropského parlamentu měly stát viditelnějšími, stravitelnějšími a snesitelnějšími, a to tím, že se poslanci Evropského parlamentu projeví v osobnějším prostředí. Příkladem by mohly být série rozhovorů a dokumenty o osobním životě a domovech poslanců Evropského parlamentu. Tato myšlenka byla vytvořena Marcusem Hausmannem a Fredem van Erpem a byla výsledkem workshopu COFE vedeného znalostním centrem EU Volt Europa. Podívejte se na účast Volta v COFE na https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","da":"EU bør sigte mod at oprette et system med tv/radiosprednings- og internetkanaler til aktivt at rapportere om Europa-Parlamentets debatter gennem klare resuméer af dagsordenen, bidrag og konklusioner og et sæt programmer, der har til formål at gøre det til en mere livlig og synlig institution. Et sådant netværk kan oprettes gennem strukturelt samarbejde mellem eksisterende nationale medier eller ved at oprette en fælles europæisk medieplatform, der rapporterer om EP's aktiviteter, helst finansieret gennem NextGenEU. Efter ARTE-modellen alle europæiske lande bør inddrages. Samtidig bør Europa-Parlamentets aktiviteter blive mere synlige, fordøjelige og relatable ved at vise MEP'er i mere personlige omgivelser. Eksempler herpå kunne være interviewserier og dokumentarfilm om MEP'ernes personlige liv og hjem. Denne idé blev skabt af Marcus Hausmann og Fred van Erp og var resultatet af en COFE-workshop af EU's videncenter Volt Europa. Tjek Volts deltagelse i COFE på https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","de":"Die EU sollte sich bemühen, ein System von Fernseh-/Radioübertragungs- und Internetkanälen einzurichten, um über die Debatten des Europäischen Parlaments aktiv Bericht zu erstatten, und zwar durch klare Zusammenfassungen der Tagesordnungen, Beiträge und Schlussfolgerungen sowie eine Reihe von Programmen, die darauf abzielen, es zu einem lebendigeren und sichtbareren Organ zu machen. Ein solches Netz kann durch eine strukturelle Zusammenarbeit zwischen den bestehenden nationalen Medien oder durch die Einrichtung einer gemeinsamen europäischen Medienplattform über die Tätigkeiten des EP geschaffen werden, die vorzugsweise über NextGenEU finanziert wird. Nach dem Modell von ARTE; alle europäischen Länder sollten einbezogen werden. Gleichzeitig sollten die Tätigkeiten des Europäischen Parlaments sichtbarer, verdaulicher und vertretbarer werden, indem die Aktivitäten des Europäischen Parlaments in persönlicherer Umgebung gezeigt werden. Die Idee wurde von Marcus Hausmann und Fred van Erp entworfen und war das Ergebnis eines COFE-Workshops des EU-Wissenszentrums Volt Europa. Besuchen Sie die Teilnahme von Volt am COFE unter https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","el":"Η ΕΕ θα πρέπει να επιδιώξει τη δημιουργία ενός συστήματος τηλεοπτικών/ραδιοφωνικών και διαδικτυακών διαύλων για την ενεργό υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου μέσω σαφών περιλήψεων της ημερήσιας διάταξης, συμβολών και συμπερασμάτων, καθώς και μιας σειράς προγραμμάτων που έχουν ως στόχο να το καταστήσουν ένα πιο ζωντανό και ορατό θεσμικό όργανο. Ένα τέτοιο δίκτυο μπορεί να δημιουργηθεί μέσω διαρθρωτικής συνεργασίας μεταξύ των υφιστάμενων εθνικών μέσων ενημέρωσης ή μέσω της δημιουργίας μιας κοινής ευρωπαϊκής πλατφόρμας μέσων ενημέρωσης που θα ενημερώνει σχετικά με τις δραστηριότητες του ΕΚ, κατά προτίμηση χρηματοδοτούμενη μέσω του NextGenEU. Σύμφωνα με το μοντέλο ARTE· θα πρέπει να συμμετέχουν όλες οι ευρωπαϊκές χώρες. Ταυτόχρονα, οι δραστηριότητες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου θα πρέπει να γίνουν πιο ορατές, εύπεπτες και σχετικές με την προβολή των βουλευτών του ΕΚ σε πιο προσωπικό περιβάλλον. Παραδείγματα θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν σειρές συνεντεύξεων και ντοκιμαντέρ σχετικά με την προσωπική ζωή και τα σπίτια των βουλευτών του ΕΚ. Η ιδέα αυτή δημιουργήθηκε από τους Marcus Hausmann και Fred van Erp και ήταν το αποτέλεσμα ενός εργαστηρίου της COFE από τον κόμβο γνώσης της ΕΕ για το Volt Europa. Δείτε τη συμμετοχή της Volt στην COFE στο https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","en":"The EU should aim to set up a system of TV/Radio broadcast and internet channels to actively report on European Parliament debates through clear summaries of agendas, contributions and conclusions and a set of programs that aim to make it a more lively and visible institution. Such a network can be created through structural cooperation between existing national media or by setting up a common European media platform reporting on EP activities, preferably financed through NextGenEU. Following the model of ARTE; all European countries should be involved. At the same time, the European Parliament activities should become more visible, digestible and relatable by showing MEP’s in more personal surroundings. Examples could include interview series and documentaries about the personal life and homes of MEP’s. This idea was created by Marcus Hausmann and Fred van Erp and was the result of a CofE workshop by the EU Knowledge Hub of Volt Europa. Check out Volt’s participation in CofE at https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","es":"La UE debería aspirar a establecer un sistema de canales de televisión/radio e Internet para informar activamente sobre los debates del Parlamento Europeo a través de resúmenes claros de las agendas, contribuciones y conclusiones y un conjunto de programas que tengan por objeto convertirla en una institución más animada y visible. Esta red puede crearse mediante la cooperación estructural entre los medios de comunicación nacionales existentes o mediante la creación de una plataforma de medios de comunicación europea común que informe sobre las actividades del PE, preferiblemente financiada a través de NextGenEU. Siguiendo el modelo de ARTE; todos los países europeos deberían participar. Al mismo tiempo, las actividades del Parlamento Europeo deberían hacerse más visibles, digeribles y relacionables, mostrando a los diputados al Parlamento Europeo en un entorno más personal. Algunos ejemplos podrían ser series de entrevistas y documentales sobre la vida personal y los hogares de los diputados al Parlamento Europeo. Esta idea fue creada por Marcus Hausmann y Fred van Erp y fue el resultado de un taller del COFE del Centro de Conocimiento de la UE de Volt Europa. Echa un vistazo a la participación de Volt en COFE en https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","et":"EL peaks püüdma luua tele-/raadio- ja internetikanalite süsteemi, et anda Euroopa Parlamendi aruteludest aktiivselt aru, kasutades selleks selgeid kokkuvõtteid tegevuskavadest, panustest ja järeldustest ning programmidest, mille eesmärk on muuta parlament elavamaks ja nähtavamaks institutsiooniks. Sellise võrgustiku saab luua olemasoleva riikliku meedia struktuurilise koostöö kaudu või luues ühise Euroopa meediaplatvormi, mis annab aru Euroopa Parlamendi tegevusest, mida eelistatavalt rahastatakse NextGenEU kaudu. Järgides ARTE mudelit; kõik Euroopa riigid peaksid olema kaasatud. Samal ajal peaks Euroopa Parlamendi tegevus muutuma nähtavamaks, seeditavaks ja relateeritavamaks, näidates parlamendiliikmeid isiklikumas keskkonnas. Näiteks võib tuua intervjuusarja ja dokumentaalfilme Euroopa Parlamendi liikmete isikliku elu ja kodude kohta. Selle idee lõid Marcus Hausmann ja Fred van Erp ning see oli Volt Europa ELi teadmuskeskuse COFE seminari tulemus. Volti osalemine COFEs asub aadressil https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","fi":"EU:n olisi pyrittävä perustamaan televisio- ja radiolähetysten ja internetkanavien järjestelmä, jossa raportoidaan aktiivisesti Euroopan parlamentin keskusteluista selkeiden yhteenvetojen, esitysten ja päätelmien sekä sellaisten ohjelmien avulla, joilla pyritään tekemään siitä elinvoimaisempi ja näkyvämpi toimielin. Tällainen verkosto voidaan luoda olemassa olevien kansallisten tiedotusvälineiden rakenteellisella yhteistyöllä tai perustamalla yhteinen eurooppalainen mediafoorumi, joka raportoi EP:n toimista ja jota mieluiten rahoitetaan NextGenEU:n kautta. ARTE-mallin mukaisesti; kaikkien Euroopan maiden olisi oltava mukana. Samalla Euroopan parlamentin toiminnasta olisi tehtävä näkyvämpää, sulavaa ja relatoitavaa näyttämällä parlamentin jäseniä henkilökohtaisemmassa ympäristössä. Esimerkkejä voisivat olla haastattelusarjat ja dokumentit Euroopan parlamentin jäsenten yksityiselämästä ja kodeista. Tämän idean ovat luoneet Marcus Hausmann ja Fred van Erp, ja se on tulosta Volt Europan EU Knowledge Hubin COFE-työpajasta. Tutustu Voltin osallistumiseen COFE:hen osoitteessa https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","fr":"L’UE devrait s’efforcer de mettre en place un système de chaînes de télévision/radio et d’internet pour rendre compte activement des débats du Parlement européen au moyen de résumés clairs de l’ordre du jour, des contributions et des conclusions et d’un ensemble de programmes visant à en faire une institution plus vivante et plus visible. Un tel réseau peut être créé par le biais d’une coopération structurelle entre les médias nationaux existants ou par la mise en place d’une plateforme européenne commune pour les médias qui rend compte des activités du Parlement européen, de préférence financée par NextGenEU. Suivant le modèle d’ARTE; tous les pays européens devraient y participer. Dans le même temps, les activités du Parlement européen devraient devenir plus visibles, digestibles et relatables en montrant les députés dans un environnement plus personnel. Cette idée a été créée par Marcus Hausmann et Fred van Erp et a été le fruit d’un atelier COFE organisé par le centre de connaissances de l’UE de Volt Europa. Découvrez la participation de Volt à COFE à https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","ga":"Ba cheart é a bheith mar aidhm ag an Aontas córas craolta teilifíse/raidió agus cainéil idirlín a chur ar bun chun tuairisc ghníomhach a thabhairt ar dhíospóireachtaí Pharlaimint na hEorpa trí achoimrí soiléire ar na cláir oibre, ar na tuairimí agus ar na conclúidí agus ar shraith clár arb é is aidhm dóibh institiúid a dhéanamh níos bríomhar agus níos infheicthe. Is féidir líonra den sórt sin a chruthú trí chomhar struchtúrach idir na meáin náisiúnta atá ann cheana nó trí ardán meán Eorpach coiteann a bhunú ina dtuairiscítear maidir le gníomhaíochtaí PE, a bheadh maoinithe trí NextGenEU más féidir. Múnla ARTE a leanúint; Ba cheart go mbeadh gach tír Eorpach rannpháirteach. Ag an am céanna, ba cheart go mbeadh gníomhaíochtaí Pharlaimint na hEorpa níos feiceálaí, níos indealaithe agus níos insínte trí léiriú a thabhairt ar na Feisirí Eorpacha i dtimpeallacht níos pearsanta. D’fhéadfaí a áireamh ar shamplaí sraith agallamh agus cláir faisnéise faoi shaol pearsanta agus faoi thithe na bhFeisirí Eorpacha. Is iad Marcus Hausmann agus Fred van Erp a chruthaigh an smaoineamh sin agus ba é a tháinig as ceardlann COFE le Mol Eolais an Aontais Eorpaigh, Volt Europa. Féach ar rannpháirtíocht an Volt in COFE ag https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","hr":"EU bi trebao nastojati uspostaviti sustav televizijskih i radijskih emitiranja i internetskih kanala za aktivno izvješćivanje o raspravama Europskog parlamenta s pomoću jasnih sažetaka dnevnog reda, doprinosa i zaključaka te niza programa čiji je cilj učiniti ga živijom i vidljivom institucijom. Takva se mreža može uspostaviti strukturnom suradnjom među postojećim nacionalnim medijima ili uspostavom zajedničke europske medijske platforme za izvješćivanje o aktivnostima EP-a, po mogućnosti financiranih u okviru instrumenta NextGenEU. Slijedeći model ARTE-a; trebale bi biti uključene sve europske zemlje. Istovremeno, aktivnosti Europskog parlamenta trebale bi postati vidljivije, probavljivije i prilagodljivije prikazivanjem zastupnika u osobnom okruženju. Primjeri mogu uključivati seriju intervjua i dokumentarce o osobnom životu i domovima zastupnika u Europskom parlamentu. Ta su ideja izradili Marcus Hausmann i Fred van Erp, a rezultat je radionice COFE-a koju je organizirao Centar znanja EU-a iz Volt Europa. Pogledajte Voltovo sudjelovanje u COFE-u na https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","hu":"Az EU-nak törekednie kell egy televíziós/rádióműsor- és internetes csatornák rendszerének létrehozására, amely lehetővé teszi az Európai Parlament vitáiról való aktív jelentéstételt a napirendek, hozzájárulások és következtetések egyértelmű összefoglalói, valamint olyan programok révén, amelyek célja, hogy élénkebb és láthatóbb intézményré váljanak. Egy ilyen hálózat létrehozható a meglévő nemzeti média közötti strukturális együttműködés vagy az EP tevékenységeiről beszámoló közös európai médiaplatform létrehozásával, amelyet lehetőleg a NextGenEU finanszíroz. Az ARTE modelljét követve; valamennyi európai országot be kell vonni. Ugyanakkor az Európai Parlament tevékenységeinek láthatóbbá, emészthetőbbé és érthetőbbé kell válniuk azáltal, hogy személyesebb környezetben mutatják be az európai parlamenti képviselőket. Példaként említhetjük az európai parlamenti képviselők személyes életéről és otthonairól szóló interjúsorozatokat és dokumentumfilmeket. Ezt az ötletet Marcus Hausmann és Fred van Erp készítette, és a Volt Europa EU Tudásközpontja által szervezett COFE-munkaértekezlet eredménye. Tekintse meg Volt részvételét a COFE-ben a https://www.volteuropa.org/cofe-campaign címen.","it":"L'UE dovrebbe mirare a istituire un sistema di canali televisivi/radiodiffusione e Internet per riferire attivamente sui dibattiti del Parlamento europeo attraverso una sintesi chiara dell'ordine del giorno, dei contributi e delle conclusioni e una serie di programmi volti a renderla un'istituzione più vivace e visibile. Tale rete può essere creata attraverso la cooperazione strutturale tra i media nazionali esistenti o la creazione di una piattaforma mediatica europea comune che riferisca alle attività del PE, preferibilmente finanziata tramite NextGenEU. Seguendo il modello di ARTE; tutti i paesi europei dovrebbero essere coinvolti. Allo stesso tempo, le attività del Parlamento europeo dovrebbero diventare più visibili, digeribili e irrelabili, mostrando i deputati al Parlamento europeo in un ambiente più personale. Tra gli esempi potrebbero figurare serie di interviste e documentari sulla vita personale e le case dei deputati al Parlamento europeo. Questa idea è stata creata da Marcus Hausmann e Fred van Erp ed è stata il risultato di un seminario COFE organizzato dall'EU Knowledge Hub di Volt Europa. Scopri la partecipazione di Volt a COFE all'indirizzo https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","lt":"ES turėtų siekti sukurti televizijos ir radijo transliacijų ir interneto kanalų sistemą, kad būtų galima aktyviai pranešti apie Europos Parlamento diskusijas, pateikiant aiškias darbotvarkės, indėlio ir išvadų santraukas bei programas, kuriomis siekiama, kad ji taptų gyvybingesne ir matomesne institucija. Toks tinklas gali būti sukurtas struktūriškai bendradarbiaujant esamai nacionalinei žiniasklaidai arba sukuriant bendrą Europos žiniasklaidos platformą, kurioje būtų pranešama apie EP veiklą, pageidautina, kad ji būtų finansuojama pagal priemonę „NextGenEU“. Pagal ARTE modelį; turėtų dalyvauti visos Europos šalys. Tuo pat metu Europos Parlamento veikla turėtų tapti labiau matoma, virškinama ir reliatyvesnė, parodant EP narių asmeninę aplinką. Šią idėją sukūrė Marcus Hausmann ir Fred van Erp, ir tai buvo COFE seminaro „Volt Europa“ rezultatas. Patikrinkite Volt dalyvavimą COFE svetainėje https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","lv":"ES būtu jācenšas izveidot TV/radio apraides un interneta kanālu sistēmu, lai aktīvi ziņotu par Eiropas Parlamenta debatēm, izmantojot skaidrus darba kārtības kopsavilkumus, ieguldījumu un secinājumus, kā arī programmu kopumu, kuru mērķis ir padarīt to par dzīvīgāku un redzamāku iestādi. Šādu tīklu var izveidot, izmantojot strukturālo sadarbību starp esošajiem valstu plašsaziņas līdzekļiem vai izveidojot kopīgu Eiropas plašsaziņas līdzekļu platformu, kas ziņo par EP darbībām, vēlams, izmantojot NextGenEU finansējumu. Saskaņā ar ARTE modeli; būtu jāiesaista visas Eiropas valstis. Tajā pašā laikā Eiropas Parlamenta darbībām vajadzētu kļūt redzamākām, sagremojamām un relatējamām, parādot EP deputātus personīgākā vidē. Piemēri varētu būt intervijas sērija un dokumentālās filmas par EP deputātu personīgo dzīvi un mājām. Šo ideju radīja Marcus Hausmann un Fred van ERP, un tā bija COFE semināra rezultāts, ko organizēja ES zināšanu centrs Volt Europa. Iepazīstieties ar Volt dalību COFE vietnē https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","mt":"L-UE għandu jkollha l-għan li tistabbilixxi sistema ta’ xandir televiżiv/Radio u stazzjonijiet tal-internet biex tirrapporta b’mod attiv dwar id-dibattiti tal-Parlament Ewropew permezz ta’ sommarji ċari tal-aġenda, il-kontributi u l-konklużjonijiet u sett ta’ programmi li għandhom l-għan li jagħmluha istituzzjoni aktar vivaċi u viżibbli. Netwerk bħal dan jista’ jinħoloq permezz ta’ kooperazzjoni strutturali bejn il-midja nazzjonali eżistenti jew bit-twaqqif ta’ pjattaforma komuni Ewropea tal-midja li tirrapporta dwar l-attivitajiet tal-PE, preferibbilment iffinanzjata permezz ta’ NextGenEU. Skont il-mudell ta’ ARTE; il-pajjiżi Ewropej kollha għandhom ikunu involuti. Fl-istess ħin, l-attivitajiet tal-Parlament Ewropew għandhom isiru aktar viżibbli, diġeribbli u relatabbli billi juru l-MEPs f’ambjenti aktar personali. Din l-idea nħolqot minn Marcus Hausmann u Fred van Erp u kienet ir-riżultat ta’ sessjoni ta’ ħidma tal-COFE miċ-Ċentru tal-Għarfien tal-UE ta’ Volt Europa. Iċċekkja l-parteċipazzjoni ta’ Volt fil-COFE fuq https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","nl":"De EU moet ernaar streven een systeem van televisie- en radio-uitzendingen en internetkanalen op te zetten om actief verslag uit te brengen over de debatten van het Europees Parlement door middel van duidelijke samenvattingen van de agenda’s, bijdragen en conclusies en een reeks programma’s die tot doel hebben het tot een levendigere en zichtbarere instelling te maken. Een dergelijk netwerk kan worden opgericht door structurele samenwerking tussen bestaande nationale media of door het opzetten van een gemeenschappelijk Europees mediaplatform dat verslag uitbrengt over de activiteiten van het EP, bij voorkeur gefinancierd via NextGenEU. Volgens het model van ARTE; alle Europese landen moeten hierbij worden betrokken. Tegelijkertijd moeten de activiteiten van het Europees Parlement zichtbaarder, verteerbaar en relateerbaarder worden door de leden van het Europees Parlement in een persoonlijkere omgeving te laten zien. Voorbeelden hiervan zijn interviewseries en documentaires over het persoonlijke leven en de huizen van EP-leden. Dit idee werd gecreëerd door Marcus Hausmann en Fred van Erp en was het resultaat van een COFE-workshop van de EU-kennishub van Volt Europa. Bekijk de deelname van Volt aan COFE op https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","pl":"UE powinna dążyć do stworzenia systemu kanałów telewizyjnych/radiowych i internetowych, aby aktywnie informować o debatach Parlamentu Europejskiego poprzez jasne streszczenia porządku obrad, wkłady i wnioski oraz zestaw programów, których celem jest uczynienie go bardziej ożywioną i widoczniejszą instytucją. Sieć taka może zostać stworzona poprzez współpracę strukturalną między istniejącymi mediami krajowymi lub poprzez utworzenie wspólnej europejskiej platformy medialnej zajmującej się informacją o działaniach PE, najlepiej finansowanej w ramach NextGenEU. Zgodnie z modelem ARTE; należy zaangażować wszystkie kraje europejskie. Jednocześnie działalność Parlamentu Europejskiego powinna stać się bardziej widoczna, przyswajalna i względna poprzez ukazanie posłów do PE w bardziej osobistym otoczeniu. Przykładem może być seria wywiadów i filmy dokumentalne na temat życia osobistego i domów posłów do PE. Pomysł ten został stworzony przez Marcusa Hausmanna i Freda van Erpa i był wynikiem warsztatów COFE prowadzonych przez Europejskie Centrum Wiedzy Volt Europa. Udział Volta w COFE można znaleźć na stronie https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","pt":"A UE deve procurar criar um sistema de televisão/radiodifusão e canais de Internet para informar ativamente sobre os debates do Parlamento Europeu através de resumos claros da ordem do dia, contributos e conclusões e de um conjunto de programas que visam torná-lo uma instituição mais viva e visível. Essa rede pode ser criada através da cooperação estrutural entre os meios de comunicação social nacionais existentes ou da criação de uma plataforma europeia comum de comunicação social sobre as atividades do PE, de preferência financiada através do NextGenEU. Seguindo o modelo de ARTE; todos os países europeus devem estar envolvidos. Ao mesmo tempo, as atividades do Parlamento Europeu devem tornar-se mais visíveis, digeríveis e relacionáveis, mostrando os deputados ao Parlamento Europeu num ambiente mais pessoal. A título de exemplo, podem citar-se séries de entrevistas e documentários sobre a vida pessoal e as residências dos deputados ao Parlamento Europeu. Esta ideia foi criada por Marcus Hausmann e Fred van Erp e foi o resultado de um seminário COFE do Centro de Conhecimento da UE do Volt Europa. Confira a participação do Volt no COFE em https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","ro":"UE ar trebui să urmărească crearea unui sistem de canale de televiziune/radio și de internet pentru a raporta în mod activ cu privire la dezbaterile Parlamentului European prin intermediul unor rezumate clare ale agendei, contribuțiilor și concluziilor, precum și al unui set de programe care vizează transformarea acestuia într-o instituție mai vioaie și mai vizibilă. O astfel de rețea poate fi creată printr-o cooperare structurală între mass-media națională existentă sau prin crearea unei platforme media europene comune de raportare cu privire la activitățile PE, de preferință finanțată prin NextGenEU. Urmând modelul ARTE; toate țările europene ar trebui să fie implicate. În același timp, activitățile Parlamentului European ar trebui să devină mai vizibile, digerabile și relatabile, arătând deputații în mediul mai personal. Exemplele ar putea include serii de interviuri și documentare despre viața personală și casele deputaților în Parlamentul European. Această idee a fost creată de Marcus Hausmann și Fred van Erp și a fost rezultatul unui atelier COFE organizat de EU Knowledge Hub of Volt Europa. Consultați participarea Volt la COFE la https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","sk":"EÚ by sa mala zamerať na vytvorenie systému televíznych/rádiovysielacích a internetových kanálov s cieľom aktívne podávať správy o diskusiách Európskeho parlamentu prostredníctvom jasných zhrnutí programu, príspevkov a záverov a súboru programov, ktorých cieľom je, aby sa z neho stala živšia a viditeľnejšia inštitúcia. Takáto sieť sa môže vytvoriť štrukturálnou spoluprácou medzi existujúcimi vnútroštátnymi médiami alebo zriadením spoločnej európskej mediálnej platformy, ktorá bude informovať o činnostiach EP a ktorá bude prednostne financovaná prostredníctvom nástroja NextGenEU. Podľa modelu ARTE; mali by sa zapojiť všetky európske krajiny. Zároveň by sa činnosti Európskeho parlamentu mali stať viditeľnejšími, stráviteľnejšími a prepojenejšími a mali by sa ukázať poslancom v osobnejšom prostredí. Príkladmi by mohli byť série rozhovorov a dokumentárne filmy o osobnom živote a domovoch poslancov EP. Táto myšlienka bola vytvorená Marcusom Hausmannom a Fredom van Erpom a bola výsledkom seminára COFE v rámci znalostného centra EÚ Volt Europa. Pozrite sa na účasť Volta v COFE na adrese https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","sl":"EU bi si morala prizadevati za vzpostavitev sistema televizijskih/radiodajnih in internetnih kanalov za dejavno poročanje o razpravah Evropskega parlamenta z jasnimi povzetki dnevnega reda, prispevki in sklepi ter sklopom programov, katerih cilj je, da postane bolj živahna in prepoznavna institucija. Takšno mrežo je mogoče vzpostaviti s strukturnim sodelovanjem med obstoječimi nacionalnimi mediji ali z vzpostavitvijo skupne evropske medijske platforme za poročanje o dejavnostih Evropskega parlamenta, ki se po možnosti financira prek instrumenta NextGenEU. Po modelu ARTE; vključiti je treba vse evropske države. Hkrati bi morale dejavnosti Evropskega parlamenta postati bolj vidne, prebavljive in relabilne, tako da bi prikazovale poslance Evropskega parlamenta v bolj osebnem okolju. Primeri lahko vključujejo serije intervjujev in dokumentarce o osebnem življenju in domovih poslancev Evropskega parlamenta. To zamisel sta ustvarila Marcus Hausmann in Fred van Erp in je bila rezultat delavnice COFE, ki jo je izvedlo vozlišče znanja EU Volt Europa. Oglejte si Voltovo sodelovanje v COFE na https://www.volteuropa.org/cofe-campaign","sv":"EU bör sträva efter att inrätta ett system med tv/radio- och internetkanaler för att aktivt rapportera om Europaparlamentets debatter genom tydliga sammanfattningar av dagordningar, bidrag och slutsatser och en uppsättning program som syftar till att göra den till en mer livlig och synlig institution. Ett sådant nätverk kan skapas genom strukturellt samarbete mellan befintliga nationella medier eller genom inrättande av en gemensam europeisk medieplattform som rapporterar om Europaparlamentets verksamhet, helst finansierad genom NextGenEU. Enligt modellen ARTE. alla europeiska länder bör involveras. Samtidigt bör Europaparlamentets verksamhet bli mer synlig, smältbar och relaterbar genom att visa parlamentsledamöterna i en mer personlig omgivning. Exempel kan vara intervjuserier och dokumentärer om ledamöternas personliga liv och hem. Denna idé skapades av Marcus Hausmann och Fred van Erp och var resultatet av en COFE-workshop av EU:s kunskapshubb i Volt Europa. Kolla in Volts deltagande i COFE på https://www.volteuropa.org/cofe-campaign"}},"title":{"en":"A public media platform for the European Parliament ","machine_translations":{"bg":"Публична медийна платформа за Европейския парламент","cs":"Platforma pro veřejné sdělovací prostředky pro Evropský parlament","da":"En offentlig medieplatform for Europa-Parlamentet","de":"Eine öffentliche Medienplattform für das Europäische Parlament","el":"Μια πλατφόρμα δημόσιων μέσων ενημέρωσης για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο","en":"A public media platform for the European Parliament","es":"Una plataforma de medios públicos para el Parlamento Europeo","et":"Euroopa Parlamendi avalik meediaplatvorm","fi":"Julkisen median foorumi Euroopan parlamentille","fr":"Une plateforme médiatique publique pour le Parlement européen","ga":"Ardán poiblí meán do Pharlaimint na hEorpa","hr":"Javna medijska platforma za Europski parlament","hu":"Nyilvános médiaplatform az Európai Parlament számára","it":"Una piattaforma mediatica pubblica per il Parlamento europeo","lt":"Europos Parlamento visuomeninės žiniasklaidos platforma","lv":"Sabiedrisko plašsaziņas līdzekļu platforma Eiropas Parlamentam","mt":"Pjattaforma tal-midja pubblika għall-Parlament Ewropew","nl":"Een openbaar mediaplatform voor het Europees Parlement","pl":"Platforma mediów publicznych dla Parlamentu Europejskiego","pt":"Uma plataforma pública de comunicação social para o Parlamento Europeu","ro":"O platformă mass-media publică pentru Parlamentul European","sk":"Platforma verejných médií pre Európsky parlament","sl":"Platforma javnih medijev za Evropski parlament","sv":"En offentlig medieplattform för Europaparlamentet"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/101245/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Democracy/f/6/proposals/101245/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...