Ofte stillede spørgsmål (FAQ)

Generelle spørgsmål

Hvordan deltager jeg i konferencen om Europas fremtid?

Alle kan deltage ved at oprette idéer på denne platform, kommentere andres idéer eller støtte dem. Du kan også arrangere eller deltage i arrangementer. 

Hvordan registrerer jeg mig, så jeg kan deltage?

For at deltage skal du logge ind på platformen. For at kunne logge ind skal du oprette et EU-login, hvis du ikke allerede har et. Besøg ECAS-websitet for at gøre dette (det tager ca. 3 minutter). Når du har dit EU-Login, skal du klikke på "Login"-knappen på COFE-platformen. Udfyld felterne med din e-mailadresse og dit password. Når du er logget ind på platformen, skal du besvare nogle enkle spørgsmål om dig selv – f.eks. hvilket land du kommer fra, din alder og din baggrund.

Når du er logget på, kan du se din offentlige profil. Felterne med navn og kaldenavn/pseudonym er offentlige og optræder i din offentlige profil sammen med dine forslag, kommentarer og støttetilkendegivelser:

• Hvis du ønsker at bidrage på vegne af en organisation (forening, virksomhed osv.), kan du angive navnet på denne organisation.

Din e-mailadresse er fortsat privat. Inden du kan bidrage, skal du godkende din e-mailadresse ved at klikke på linket i den e-mail, du har fået tilsendt efter registreringen. Husk at tjekke dit spamfilter, hvis du ikke modtager en bekræftelses-e-mail fra platformen. Du er velkommen til at kontakte os, hvis du har problemer med at registrere dig. 

Det eneste, du skal gøre, er at logge ind ved at bruge linket øverst til højre på platformen.

Hvordan bliver bidragene analyseret?

Input fra borgernes onlinebidrag og -arrangementer vil blive analyseret ved hjælp af en kombination af digitale værktøjer, datamining og menneskelig analyse. Der vil blive udarbejdet rapporter, som vil indgå i de europæiske borgerpaneler og konferencens plenarforsamling. Disse rapporter vil også være tilgængelige på selve platformen.

Bestyrelsen udarbejder og offentliggør konklusionerne fra konferencens plenarforsamling og forelægger i en rapport det endelige resultat af konferencen for formanden for Europa-Parlamentet, formanden for Rådet og formanden for Europa-Kommissionen. De tre institutioner vil hurtigt undersøge, hvordan de effektivt kan følge op på denne rapport inden for deres respektive kompetenceområder og i overensstemmelse med traktaterne.

Hvor længe vil platformen være åben for indsendelse af idéer?

Konferencen forventes senest i foråret 2022 at nå frem til konklusioner for at vejlede de tre institutioner om Europas fremtid. Det er derfor på nuværende tidspunkt planen, at platformen vil være åben indtil foråret 2022.

Hvorfor er der kun ti emner?

De ti emner bør forstås som en bred ramme, som mange forskellige idéer og arrangementer kan klassificeres inden for. Hvis du mener, at din idé eller dit arrangement ikke passer ind under et af de ni konkrete foreslåede emner, er du velkommen til at slå det op i sektionen "Andre idéer" på platformen. Denne sektion er oprettet til tværgående idéer og arrangementer eller andre emner end dem, der er opført på platformen. 

Hvordan kontakter man websitets facilitatorer?

Du kan kontakte os, hvis du har problemer med at indsende dit bidrag. 

Bidrag på den digitale platform

Sprog og eTranslation

Hvilke sprog kan jeg skrive mine bidrag på?

Du kan vælge et af de 24 officielle EU-sprog, når du skriver dine bidrag. Du finder de mulige browsersprog i rullemenuen i øverste højre hjørne på websiden. 

Takket være maskinoversættelse bliver dit opslag også tilgængeligt på de andre officielle EU-sprog.

Kan jeg skrive et opslag på flere sprog? Hvis jeg taler flere sprog, skal jeg så holde mig til et enkelt sprog, når jeg skriver bidrag på platformen?

Vi beder dig venligst om at slå dine bidrag op på browsersproget og ikke blande forskellige sprog i ét bidrag. Det vil sikre, at dit bidrag kan oversættes til de andre officielle EU-sprog ved hjælp af automatisk oversættelse, og at alle andre brugere af platformen kan forstå det. 

Hvis du ønsker at bruge et andet sprog, skal du først ændre dit browsersprog. 

Hvorfor er oversættelserne af mit opslag ikke særlig gode?

Oversættelserne på denne platform udføres af eTranslation, et maskinoversættelsesværktøj, der stilles til rådighed af Europa-Kommissionen. Maskinoversættelse kan give dig en grundlæggende idé om indholdet på et sprog, du forstår. Den er fuldt automatiseret og foretages uden menneskelig indblanding. Kvaliteten og korrektheden af maskinoversættelse kan variere betydeligt fra tekst til tekst og fra sprog til sprog. Europa-Kommissionen garanterer ikke, at oversættelsen er korrekt, og påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl. Noget indhold, f.eks. billeder, videoer og filer kan ikke oversættes på grund af systemets tekniske begrænsninger. 

Opslag og drøftelse af idéer 

Hvordan opretter jeg en idé?

For det første skal du logge ind på platformen med din konto. Hvis du endnu ikke har en konto, skal du følge den registreringsprocedure, der er beskrevet ovenfor. Når du står på listen over idéer for det ønskede emne, kan du tilføje din egen idé ved at klikke på knappen "Ny idé +".

Du angiver titlen på og indholdet af din idé med henholdsvis maks. 150 og 1.500 tegn.

Et sammenligningstrin fremhæver tidligere idéer, der kan ligne dine:

• Du kan så støtte dem og gennemse dem ved at klikke på deres titel.
• Hvis du mener, at din idé adskiller sig fra de fremhævede tidligere idéer, kan du fortsætte med at offentliggøre den ved at klikke på knappen "Min idé er original".

Når du har indsendt din idé, har du 30 minutter til at redigere den.

Hvad bør jeg medtage i min idé?

Idéer på platformen bør udtrykke dine holdninger frit og på en respektfuld måde. Du kan læse om de enkelte emner på platformen og finde ud af, hvad EU allerede gør på bestemte områder. Din idé bør indeholde et konkret forslag. Idéer, der kun indeholder en generel kommentar eller et link, kan blive skjult af moderatorteamet. 

Hvad sker der med min idé, når den er blevet slået op?

Når din idé er blevet slået op, kan andre brugere kommentere den og støtte den. Idéen vil fremgå af indekset over idéer under det valgte emne og i brugernes søgeresultater, afhængigt af hvilke søgekriterier de har anvendt. Se også: Hvordan analyseres bidrag? 

Hvad hvis beskrivelsen af min idé overskrider de tilladte 1.500 tegn? Kan jeg dele den op i flere idéer?

Du kan højst indtaste 1.500 tegn i idéfeltet Hvis der er tale om en mere kompleks idé, kan du overveje at dele den op i separate idéer. 

Kan jeg tilføje en PDF-fil med en beskrivelse af min idé? Kan jeg tilføje et link til mit opslag?

Det er ikke muligt at tilføje PDF-filer til en idé. De kan ikke oversættes og analyseres automatisk. Men du kan tilføje links med flere baggrundsoplysninger til andre brugere. Bemærk, at eksterne websider ikke vil blive analyseret ved konferencens afslutning, og at eventuelle eksterne links skal henvise til en pålidelig kilde. Links til websteder, der har til formål at generere indtægter, f.eks. salg af produkter, er ikke tilladt.

Kan jeg slå den samme idé op under forskellige emner?

Vi beder dig venligst om at slå din idé op under et enkelt emne. Det vil skabe en mere udbytterig diskussion og forhindre forvirring. Hvis du mener, at dit bidrag kan indpasses i flere kategorier, skal du vælge den kategori, som idéen primært hører ind under. 

Kan jeg sende en idé via e-mail?

Indlæg via e-mail accepteres ikke, og de vil ikke blive taget i betragtning under konferencens analyseproces.

Jeg kan ikke finde en idé, som jeg har oprettet. Hvordan finder jeg den?

Den hurtigste måde at finde dine idéer på er at holde markøren over "Logget på" og vælge "Min offentlige profil". Dine bidrag vises i undermenuen "Min aktivitet". 

Jeg begik en fejl, da jeg oprettede min idé eller indsendte min kommentar – kan jeg redigere eller slette den?

Det er af hensyn til gennemsigtigheden og ansvarligheden i øjeblikket ikke muligt at redigere en idé på platformen mere end 30 minutter efter, at du har slået den op. Det fremgår på platformen, når du uploader dit bidrag. På samme måde kan du ikke længere redigere dine kommentarer, når de er blevet delt på platformen.

Hvis du ønsker at beholde din idé, men gerne vil rette den, kan du angive en præcisering i kommentarsektionen. Hvis du laver en fejl i en kommentar, kan du tilføje en præcisering i den samme kommentartråd. 

Det er også muligt at trække en idé tilbage. Det betyder, at din idé vil blive vist med et mærke, der angiver, at den er blevet trukket tilbage, men den vises stadig på platformen. 

Hvis du ønsker at skjule din idé permanent på platformen, kan du kontakte moderatorteamet. 

Hvad betyder det at støtte en idé?

Når du støtter en idé, angiver du, at du giver din opbakning til en anden brugers bidrag. En "godkendelse" svarer til at "like" et opslag på andre former for sociale medier og siger noget generelt om, hvad deltagerne synes om en specifik idé, uden dog at give nogen oplysninger om modstand mod den. Antallet af støtteerklæringer er derfor ikke i sig selv en indikator for generel støtte til idéen, men blot et af de mange aspekter, der vil blive taget i betragtning i forbindelse med den senere analyse af bidrag på platformen.

Hvad betyder det at følge en idé?

Når du følger en idé, betyder det, at du vil modtage en notifikation, når der tilføjes nye kommentarer til det specifikke opslag, du følger.

Oprettelse af og deltagelse i arrangementer 

Hvordan deltager jeg i et arrangement?

Platformen indeholder en liste over kommende arrangementer i forbindelse med konferencen. Du kan få adgang til den fuldstændige liste over arrangementer på platformens hjemmeside. Det er muligt at foretage en detaljeret søgning på de sider, der specifikt omhandler de forskellige emner. Du kan også søge efter arrangementer på kortet over arrangementer.

Du kan finde oplysninger om hvert arrangement ved at klikke på det. Når du vil registrere dig, bør du bruge arrangøren af arrangementets eksterne registreringssystem. Hvis disse oplysninger ikke er angivet, kan du kontakte arrangøren for at anmode om yderligere oplysninger.

Hvordan kan jeg selv oprette et arrangement?

I "Vejledning til arrangører af arrangementer" kan du læse mere om, hvordan man opretter et arrangement. Du kan få adgang til formularen til oprettelse af et arrangement via de enkelte emnesider. 

Hvorfor skal jeg tilføje en adresse til et onlinearrangement?

Du skal tilføje en adresse til dit onlinearrangement, så det kan placeres på arrangementskortet. Nogle brugere søger kun efter arrangementer ved hjælp af kortet. 

Hvis dit arrangement er online, er det tilstrækkeligt at angive et land og et postnummer, så arrangementet vises korrekt på EU-kortet. 

Jeg kan ikke finde et arrangement, som jeg har oprettet. Hvordan finder jeg det?

Du kan gennemse dine bidrag på platformen ved at holde markøren over "Logget på" og vælge "Min offentlige profil". Dine arrangementer vises i undermenuen "Min aktivitet". 

Bemærk, at på siderne "Arrangementer" vises som standard kun kommende arrangementer. Hvis dit arrangement allerede har fundet sted, skal du vælge filteret "Tidligere arrangementer" for at finde det. 

Hvorfor kan jeg ikke se mit arrangement på kortet?

Hvis du har problemer med at lokalisere dit arrangement på kortet, er du måske bare nødt til at zoome ind for at se det. Hvis dit arrangement allerede har fundet sted, skal du vælge filteret "Tidligere arrangementer" for at se det på kortet. 

Hvis du stadig ikke kan se arrangementet, har du måske indtastet dets adresse forkert, da du oprettede arrangementet. Brug knappen "Rediger arrangement" på siden for individuelle arrangementer for at rette adressen. Husk, at adressen mindst skal indeholde et postnummer og et land. 

Er det muligt på forhånd at vide, hvor mange deltagere der vil være til et arrangement? 

Oplysninger om deltagere ved et arrangement er ikke tilgængelige på platformen, da registreringen finder sted på eksterne websteder. Brugerne kan kontakte arrangøren af arrangementet for at få disse oplysninger.

Jeg vil gerne opdatere oplysningerne om mit arrangement. Kan jeg redigere i dem?

Du kan til enhver tid redigere dit arrangement ved at klikke på knappen "Rediger arrangement" i højre side af arrangementssiden.

Mit arrangement er blevet aflyst. Kan jeg slette det?

Hvis dit arrangement er blevet aflyst, skal du opdatere arrangementets titel, så den afspejler denne ændring, for at informere interesserede brugere. Du kan f.eks. omdøbe arrangementet til "ARRANGEMENT AFLYST". 

Hvis dit arrangement skal slettes, kan du informere moderatorteamet, som vil kunne hjælpe med dette. 

Hvordan lukker jeg et arrangement? Hvorfor skal jeg fremlægge en arrangementsrapport?

Du kan lukke et arrangement ved at klikke på knappen "Luk arrangement" i højre side af arrangementssiden. Du vil derefter blive bedt om at skrive en rapport om arrangementet og linke til relaterede idéer på platformen til dit arrangement. 

Du vil også modtage en meddelelse fra moderatorteamet, når datoen for dit arrangement er overskredet, med en påmindelse om at dele arrangementsrapporten.

Ved at dele en arrangementsrapport sikrer du, at borgere har adgang til idéer, der blev udvekslet på dit arrangement, og at der kan tages højde for disse idéer under analysen, så der bliver mulighed for at give korrekt feedback og følge ordentligt op på arrangementet. Det er vigtigt at udarbejde en arrangementsrapport, hvis konferencen skal være effektiv.

Hvad skal jeg medtage i en arrangementsrapport?

I arrangementsrapporten vil det være nyttigt at medtage oplysninger om typen af arrangement (f.eks. deltagelsesbaseret workshop, åbent rum eller verdenscafé), antallet af deltagere og deres demografiske baggrund (f.eks. alder og køn), de vigtigste emner og idéer, der blev drøftet og foreslået, de argumenter, der førte til dem, samt den generelle stemning og den forventede opfølgning. Du kan finde yderligere oplysninger i "Vejledning til arrangører". 

Der er ingen grænse for antal tegn i arrangementsrapporter. Bemærk, at det af hensyn til analysen ikke er muligt at redigere rapporten, når den er blevet offentliggjort. 

Platformen giver også mulighed for at knytte idéer, som er kommet frem under drøftelserne, og som allerede er offentliggjort på platformen, til arrangementet. Vi opfordrer dig til at gøre dette. 

Politik vedrørende moderation

Hvorfor modererer I denne platform? 

Konferenceplatformen modereres for at sikre, at den anvendes til det tilsigtede formål og er et rum, hvor borgere fra alle baggrunde, samfundslag og hjørner af EU kan føle sig trygge og velkomne til at bidrage til debatten om vores fælles fremtid.

Alle brugere, der ønsker at bidrage til platformen, skal overholde konferencecharteret og reglerne for deltagelse. Platformen modereres på basis af disse regler.

Hvem er ansvarlig for moderationen, og hvordan fungerer det hele i praksis?

Platformen modereres af et moderatorteam, der arbejder under Det Fælles Sekretariats tilsyn på vegne af konferencens bestyrelse.

Teamet gennemgår indholdet på platformen, når det er blevet slået op. Der er ingen forudgående moderation.

Hvis moderatorteamet finder, at et bidrag er i strid med konferencechartret eller reglerne for deltagelse, kan det enten skjule det direkte eller bede forfatteren om at præcisere eller ændre i sit bidrag. Når et bidrag skjules, modtager brugerne en meddelelse fra moderatorteamet, hvor årsagen til handlingen forklares. Moderatorteamet gør Det Fælles Sekretariat opmærksom på sager, der kræver yderligere drøftelser. 

Brugerne kan også indberette indhold, som de anser for upassende, til moderatorteamet. Se Hvordan anmelder jeg upassende indhold?

Hvorfor blev mit opslag skjult af moderatorteamet? Går I ikke ind for ytringsfrihed?

Alle opslag, der ikke er i overensstemmelse med konferencecharteret og reglerne for deltagelse, vil blive skjult. Disse regler har til formål at gøre platformen til et sikkert sted, hvor alle føler sig respekteret og velkomne til at bidrage til debatten om Europas fremtid. De hindrer dig på ingen måde i at dele dine holdninger, og de krænker ikke din ytringsfrihed. 

Vi beder dig om ikke at komme med sjofelheder og andre fornærmende udtalelser (ingen racisme, fremmedhad, opfordringer til vold, forskelsbehandling på grund af religion, etnisk oprindelse, køn, alder, sprog eller provokerende budskaber...). Vi accepterer ikke reklamer eller selvpromoverende kommentarer, f.eks. om din virksomhed, din bog, din blog eller dit website. Dette gælder også for politiske kampagner på nationalt plan. Henvisninger til fascisme/nazisme og kommunisme/stalinisme uden for den historiske kontekst, de fandt sted i, vil blive skjult.

Moderatorteamet er forpligtet til gennemsigtighed og kan give en detaljeret forklaring på, hvorfor dit bidrag blev skjult. Se også Hvad kan jeg gøre, hvis jeg ikke er enig med moderatorteamet – kan jeg gøre indsigelser mod en beslutning? 

Hvad kan jeg gøre, hvis jeg ikke er enig med moderatorteamet – kan jeg gøre indsigelser mod en beslutning? 

Hvis du ikke er enig i en beslutning om dit bidrag, kan du sende en besked til moderatorteamet og forklare din holdning. I tilfælde af uenighed vil moderatorteamet gøre Det Fælles Sekretariat opmærksom på spørgsmålet. Vi beder dig om ikke at sende kommentarer om eller til moderatorteamet som idéer eller kommentarer på platformen. Det er ikke det, området er beregnet til, og de vil blive skjult. 

Hvordan indberetter jeg upassende indhold?

Du kan indberette et bidrag, som du anser for upassende, til moderatorteamet ved at klikke på det flag, der vises ved siden af navnet på den bruger, der har slået det op, og forklare, hvorfor du indberetter brugeren. 

Moderatorteamet vil gennemgå din klage på grundlag af konferencecharteret og reglerne for deltagelse. 

Jeg har indberettet et opslag, men det er stadig på platformen – hvorfor?

Tak, fordi du har anmeldt indhold, som du anser for upassende. Moderatorteamet og, hvis det er relevant, Det Fælles Sekretariat, gennemgår alt, der indberettes af brugerne, for at vurdere, om det følger konferencecharteret og reglerne for deltagelse. Hvis moderatorteamet ikke mener, at reglerne er blevet overtrådt, vil opslaget ikke blive fjernet. Hvis du stadig er overbevist om, at dette indhold bør skjules, kan du kontakte moderatorteamet. Vær opmærksom på, at det kan tage et stykke tid at behandle det anmeldte indhold, så vent mindst 48 timer, før du kontakter teamet.

Under hvilke omstændigheder kan en bruger blokeres fra platformen for konferencen om Europas fremtid?

En bruger vil blive blokeret fra platformen efter gentagne overtrædelser af konferencecharteret og reglerne for deltagelse. Det sker meget sjældent, og moderatorteamet gør det kun i tilfælde af alvorlig og gentagen misbrug af platformen og efter to advarsler. Brugerne kan anmode om at blive lukket ind igen, hvis de forpligter sig til at overholde chartret og reglerne for deltagelse.

Hvorfor kan jeg se bidrag fra en blokeret bruger?

Hvis en bruger er blevet blokeret, vil tidligere bidrag fra brugeren, som ikke er i strid med konferencecharteret og/eller reglerne for deltagelse, fortsat være synlige på platformen. Hvis du finder et bidrag fra en blokeret bruger, som du anser for upassende, kan du indberette det til moderatorteamet. 

Hvordan kontakter jeg moderatorteamet?

Du kan kontakte moderatorteamet her.

Generelle spørgsmål vedrørende platformen

Hvordan får jeg adgang til min personlige profil?

For at se dine kontooplysninger skal du holde markøren over "Logget på" øverst til højre på en hvilken som helst side på platformen. I rullemenuen, der åbner, klikker du på "Mine kontoindstillinger" for at få yderligere information om dine personlige oplysninger og på "Min offentlige profil" for at få et overblik over din aktivitet på platformen.

Jeg vil gerne deaktivere e-mailmeddelelser. Hvordan gør jeg det?

Du kan opdatere dine meddelelsesindstillinger ved at holde markøren over "Logget på" og vælge "Mine kontoindstillinger". I undermenuen "Mine meddelelser" kan du deaktivere meddelelserne eller vælge de typer meddelelser, du ønsker at modtage. 

Hvis du vælger at modtage meddelelser om alt det, du følger, og du følger et emne, modtager du meddelelser, hver gang der tilføjes nye idéer og arrangementer til dette emne. Hvis det betyder, at du får for mange meddelelser, kan du i stedet vælge at følge individuelle idéer eller arrangementer, der interesserer dig, så du får besked, når der tilføjes kommentarer til disse bidrag.

Hvor finder jeg linket til at downloade åbne datafiler fra platformen for konferencen om Europas fremtid? 

Disse data er offentligt tilgængelige og skal fremme borgernes deltagelse i det politiske og sociale liv og øge gennemsigtigheden i forvaltningen med det formål at lette adgangen til og genbruge den offentlige sektors informationer. Du kan finde yderligere oplysninger om Europa-Kommissionens politikker for åbne data her.