Mí tar éis imeacht clabhsúir na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa, thíolaic an Coimisiún Teachtaireacht ag tairiscint measúnú ar a bhfuil ag teastáil chun obair leantach a dhéanamh ar na tograí, tugann sé forbhreathnú ar na chéad chéimeanna eile agus leagann sé amach an bealach is fearr chun na tograí a fhoghlaim. ceachtanna ón gComhdháil agus daonlathas rannpháirteach a leabú i mbeartas agus i ndéanamh reachtaíochta an AE. Go luath i mí an Mheithimh, ghlac Parlaimint na hEorpa Rún ag moladh leasuithe ar na Conarthaí faoin ngnáthnós imeachta um athbhreithniú. I measc a gcéad shraith tograí, chuir Feisirí Pharlaimint na hEorpa leasuithe ar aghaidh a chuirfeadh deireadh le cumhachtaí crosta na mBallstát i bhformhór na réimsí, agus a chuirfeadh le comhtháthú Eorpach i mbeartais sláinte, fuinnimh, cosanta agus sóisialta agus eacnamaíocha. Agus iad tiomanta do bhearta leantacha a dhéanamh ar thograí na Comhdhála, cuimseoidh na Feisirí Eorpacha iad ina gcuid oibre reachtach, agus cuirfidh siad a thuilleadh moltaí i láthair maidir le hathrú ar an gConradh. Ag cruinniú na Comhairle Eorpaí an 23-24 Meitheamh, dúirt na ceannairí gur cheart d'institiúidí an AE a áirithiú go ndéanfaí obair leantach éifeachtach ar an tuarascáil deiridh. Fillfidh an Chomhairle Gnóthaí Ginearálta air sin ag na cruinnithe a bheidh aici amach anseo.