Mí tar éis imeacht clabhsúir na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa, thíolaic an Coimisiún Teachtaireacht ag tairiscint measúnú ar a bhfuil ag teastáil chun obair leantach a dhéanamh ar na tograí, tugann sé forbhreathnú ar na chéad chéimeanna eile agus leagann sé amach an bealach is fearr chun na tograí a fhoghlaim. ceachtanna ón gComhdháil agus daonlathas rannpháirteach a leabú i mbeartas agus i ndéanamh reachtaíochta an AE. Go luath i mí an Mheithimh, ghlac Parlaimint na hEorpa Rún ag moladh leasuithe ar na Conarthaí faoin ngnáthnós imeachta um athbhreithniú. I measc a gcéad shraith tograí, chuir Feisirí Pharlaimint na hEorpa leasuithe ar aghaidh a chuirfeadh deireadh le cumhachtaí crosta na mBallstát i bhformhór na réimsí, agus a chuirfeadh le comhtháthú Eorpach i mbeartais sláinte, fuinnimh, cosanta agus sóisialta agus eacnamaíocha. Agus iad tiomanta do bhearta leantacha a dhéanamh ar thograí na Comhdhála, cuimseoidh na Feisirí Eorpacha iad ina gcuid oibre reachtach, agus cuirfidh siad a thuilleadh moltaí i láthair maidir le hathrú ar an gConradh. Táthar ag súil go dtabharfaidh na 27 gCeann Stáit nó Rialtais aghaidh ar thoradh na Comhdhála ag cruinniú na Comhairle Eorpaí an 23 agus an 24 Meitheamh 2022. Beidh plé ag an gComhairle Gnóthaí Ginearálta an 21 Meitheamh ar an obair leantach, bunaithe ar réamhobair chuimsitheach. measúnú teicniúil ar na tograí.